送王检讨年丈以足疾辞归天台 其一
孤心琳宇事无事，再拜玉门山上山。
重至玉堂合小却，好抽金匮为重删。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 期许
创作背景
送别同僚
此诗为作者送别同僚王检讨之作。王检讨因足疾辞官归隐天台，作者作诗相送。诗中提及的“玉堂”、“金匮”均指代史馆修史之职，背景涉及宋代文官制度与史馆修史的具体情境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究平仄声律与押韵规则，具有严格的格律要求。在唐代已成熟，至宋代更为普及，是文人酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
诗中既表达了对友人因病辞官归隐的理解与同情，又通过“合小却”、“为重删”等语，含蓄地表达了对友人未来重返朝堂、继续修史的殷切期许。情感真挚深沉，既有惜别之意，又不失勉励之情。
基础解读 READING
语文核心知识
琳宇
指华丽的宫殿或道观，此处借指朝廷办公的处所。诗人用此词形容办公环境的庄严与清幽，暗示其虽身处官场，内心却追求清静无为的境界。这是古诗文中常见的以环境烘托心境的手法。
玉门
此处指宫门，代指朝廷。诗人用“再拜玉门”表达对朝廷的敬意与辞别的郑重。同时也可能双关“玉门关”，暗示友人归隐路途遥远。这种一语双关的手法增加了诗歌的意蕴。
逐句释义
第一句写诗人在官署中内心清静，仿佛无事可做。第二句写友人在宫门前郑重拜别，即将归隐山林。第三句劝慰友人此次离开只是暂时的退让。第四句期待友人未来能继续回来修史。
核心主旨
这是一首送别诗，作者送别因病辞官的友人王检讨。诗中既表达了对友人归隐的理解，又通过“合小却”等语，含蓄地表达了对友人未来重返朝堂的期许。情感真挚，语言典雅。
跨学科 · 是什么
官职制度历史学
“检讨”是古代官职名，全称为“翰林院检讨”，主要负责修撰国史。这一职位在宋代地位清贵，通常由学识渊博的文人担任。诗题点明了友人的身份与职责。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓，体现送别时的庄重与惜别之情。前两句语调稍扬，表现官场与归隐的对比；后两句语调转为温和恳切，表达劝慰与期许。韵脚“山”、“删”需读得饱满。
仿写指导
可仿写“再拜玉门山上山”句式，运用叠词手法增强节奏感。例如“独上高楼楼外楼”、“行尽水程程复程”。这种句式在送别诗中常用来表现路途遥远或情感层层递进。
写作应用
“好抽金匮为重删”一句可用于表达对学者或编辑工作的赞赏。在写作中，可借用“金匮”典故形容珍贵的档案或历史资料，体现对历史文化的尊重与传承。
关联知识图谱
天台山同地点
友人归隐的目的地，是著名的宗教名山与风景名胜。
送别诗同体裁
本诗体裁为送别诗，表达对友人的惜别与祝福。
名句 CLASSIC LINES
重至玉堂合小却，好抽金匮为重删
此联为全诗核心名句，运用借代修辞，以“玉堂”指代翰林院，“金匮”指代史馆藏书。劝慰友人此次归隐只是暂时的退却，期待其病愈后重归朝堂，继续从事删定史书的重任，体现了深厚的同僚情谊与政治期许。
标签 TAGS
作者 POET
员兴宗 ？-1170/1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待