春夜
斜光月映纱窗小，美荫云连翠竹高。
花露染成香地暖，隔帘轻吹晚骚骚。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
春夜即景
此诗为诗人春夜即景之作，具体创作年份与背景史籍缺乏详细记载。依据诗意推断，当写于春日夜晚，诗人身处幽静庭院之中，借月色、翠竹、花露等意象，记录了瞬间的感官体验与心境，属于宋代文人日常咏怀的典型题材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。七言绝句讲究格律严整，押韵规范，具有短小精悍、意境深远的特点。在文体地位上，七言绝句是唐代以后诗歌创作的重要形式，宋代诗人亦多以此体裁抒写生活意趣。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适恬淡，通过对春夜景物的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与对自然之美的敏锐感知。全诗情感基调平和，无剧烈起伏，体现了宋诗特有的理趣与生活气息，营造出一种清幽雅致的审美意境。
基础解读 READING
语文核心知识
纱窗
指蒙有纱布的窗户，古时常用以透光防蚊，诗中点明室内与室外的隔阂，营造出朦胧的视觉层次。
骚骚
象声词，形容风吹动树木发出的轻微声响，此处用来描绘晚风吹过帘幕和竹林的声音，衬托环境的幽静。
全句释义
斜照的月光映照在小小的纱窗上，美丽的树荫与高高的翠竹相连。花上的露水滴落染得满地飘香、暖意融融，隔着帘幕传来晚风轻轻吹动的骚骚声响。
核心主旨
这首诗通过描写春夜的月光、翠竹、花露和晚风，展现了春夜特有的生机与温馨。表达了诗人对自然美景的喜爱和内心的宁静闲适，让读者感受到春夜的温暖与和谐。
跨学科 · 是什么
翠竹地理学
诗中提到“翠竹高”，竹子是常绿植物，生长迅速，茎杆高大。在地理分布上，竹子多生长于温暖湿润的环境，此处的高竹也侧面反映了种植环境的适宜与庭院的幽深。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓柔和，节奏舒缓。第一句“斜光/月映/纱窗小”需读出月光的流动感；第二句“美荫/云连/翠竹高”要体现竹子的挺拔；第三句“花露/染成/香地暖”应读出温暖馨香的感觉；最后一句“隔帘/轻吹/晚骚骚”要轻柔，模拟风声的细微。
句式仿写
可仿照“花露染成香地暖”的句式进行写作练习，运用“名词+动词+形容词+名词”的结构，如“秋风画出寒山瘦”、“夕阳烧红晚江醉”，通过具体的动作和感官描写来表现景物特征。
写作应用
核心名句“花露染成香地暖”可用于描写春夜、雨后初晴或花园夜景的散文写作中。适合表达环境的幽雅、氛围的温馨，或借景抒情，表达内心的宁静与对生活的热爱，能显著增强文章的画面感与感染力。
关联知识图谱
王安石《春夜》同主题
两首诗均以“春夜”为题，描写春夜景致，但王安石诗侧重政治抱负与时光流逝的感叹，本诗侧重生活意趣与感官体验。
名句 CLASSIC LINES
花露染成香地暖
此句为全诗核心名句，运用通感手法，将视觉上的“花露”与嗅觉上的“香”、触觉上的“暖”相互交融。生动描绘了春夜花瓣滴露、香气氤氲、地气回暖的细腻景象，极具艺术感染力，体现了诗人对自然变化的敏锐捕捉。
标签 TAGS
作者 POET
徐蒇 ？-1170
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待