送殿院张奎漕京东
霜柏轻寒惊曙乌，使台东道亚风旟。
人瞻御史乘骢贵，钱续司农朽贯余。
睢苑千门聊按节，齐官三服罢移书。
此行须信褒恩美，新诏黄金饰佩余。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为杨亿送别殿院张奎前往京东路担任转运使之作。张奎字仲野，北宋官员，曾任殿中侍御史。宋代转运使掌管一路财赋与监察，位高权重。杨亿作为西昆体领袖，以此诗赠别，既尽同僚之谊，又寄寓了对友人在新任上整饬吏治、不负皇恩的厚望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代发展成熟，是科举应试与士大夫社交的重要文体。此体要求颔联、颈联对仗，平仄粘对合律，体现了宋诗讲究法度与学问的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重典雅，既有对同僚离别的惜别之意，更侧重于对友人受命出使、荣膺重任的祝贺与期许。诗中通过描绘友人的威仪与职责，表达了对友人政治才干的推崇，情感层次由惜别升华为对国家选贤任能的赞颂，体现了宋代士大夫积极用世的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“霜柏”指经霜的柏树，象征坚贞。“曙乌”指黎明时的乌鸦。“使台”指御史台。“风旟”指画有风鸟的旗帜。“骢”指青白色的马。“司农”指司农寺，掌管钱粮。“朽贯”指穿钱的绳子朽烂，形容钱粮积存多。“按节”指按程序巡视。“三服”指官署名称。“佩余”指佩饰。
逐句白话释义
清晨霜气笼罩柏树，微寒惊动了栖息的乌鸦，御史台官员前往京东赴任，仪仗威严。路人瞻仰御史骑着青白骏马的尊贵风采，他将继续管理财政，让钱粮充盈。在像睢苑一样广阔的区域，他将按部就班地巡视，处理齐地官署的公务，罢免不必要的文书。此行要相信皇恩浩荡，新颁诏书赏赐黄金装饰佩饰。
核心主旨概括
这首诗是杨亿送别同僚张奎去京东路任职的作品。诗人通过描写张奎出行的威仪和职责，赞扬了他刚正不阿的品格和卓越的政治才能，表达了对友人此行不负朝廷重托、建立功业的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“乘骢”典故源自东汉。桓典担任侍御史时，不畏权贵，常骑青白色的马（骢马）。京城官员见到骢马都敬畏避让。这里用此典故赞扬张奎作为御史的威严与正直，说明他在百姓和官员心中享有很高的威望，是历史典故在诗歌中的典型应用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗“二二三”的节奏划分。首联“霜柏/轻寒/惊曙乌”要读出清晨的清冷与惊动感。颔联“人瞻/御史/乘骢贵”要读出庄重仰慕的语气。颈联对仗工整，语速可稍缓，体现公务的条理。尾联“新诏/黄金/饰佩余”要读出昂扬喜庆的氛围。
句式仿写指导
可仿写“人瞻……贵”句式。原句“人瞻御史乘骢贵”是“主语+谓语+宾语+补语”结构，通过他人视角表现人物特征。仿写示例：“众望将军策马雄”，通过众人的仰望表现将军的英武，学习侧面描写人物的方法。
写作应用场景
核心名句“人瞻御史乘骢贵”可用于写作中描写正直官员或公众人物受人尊敬的场景。例如在作文中描写一位公正无私的法官或尽职尽责的公务员时，可引用此句形容其威严形象和百姓对他的敬畏与爱戴，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
西昆体同流派
杨亿是宋初西昆体代表作家，诗风华丽典雅，讲究用典。
名句 CLASSIC LINES
人瞻御史乘骢贵
此句化用“骢马御史”典故，生动刻画了御史出行时受人瞻仰的威严形象。借东汉桓典乘骢马、不畏权贵的典故，既赞扬了张奎作为御史的刚正风骨，又预示其此行必将扬名立万，是全诗流传较广的名句。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待