咏水红
夏砌绿茎秀，秋檐红穗繁。
终然体不媚，无乃对虞翻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感托物言志
创作背景
创作背景
此诗具体创作时间不详，系宋祁咏物诗代表作。诗中运用“虞翻”典故，虞翻为三国吴臣，以刚直不阿、屡犯龙鳞著称，后因直谏被贬。宋祁借此典故，当是借水红之形象自况或抒发对刚直人格的推崇，反映了宋代士大夫的道德追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句，全诗共四句，每句五字，属近体诗范畴。五言绝句讲究格律严整，篇幅短小精悍，要求以极简语言构建深远意境。此体盛于唐代，至宋仍为文人抒怀言志的重要载体，具有极高的艺术表现力。
情感 · 解读
诗人借咏水红这种植物，抒发了坚守节操、不媚世俗的志向。全诗情感基调清刚雅正，通过对水红“体不媚”特质的赞美，寄托了诗人对独立人格的追求。这种情感表达含蓄而坚定，体现了传统士大夫的精神风骨。
基础解读 READING
语文核心知识
砌
指台阶。诗中“夏砌”意为夏日里的台阶，点明了水红生长的环境位置。台阶是庭院中常见的建筑构件，此处以“砌”字界定空间，使画面具有生活气息。
无乃
文言虚词，意为“岂不是”、“恐怕是”，表示推测或反问语气。诗中用于引出典故，加强了肯定语气，表达了诗人对水红品格的高度认同。
诗句释义
夏日里，台阶旁的水红长出秀丽的绿茎；到了秋天，屋檐下的红穗变得繁茂。它终究形体不显媚态，这难道不是在对着刚直的虞翻吗？
核心主旨
这首诗通过描写水红从夏到秋的生长变化，赞美了它不献媚、不讨好的自然姿态。诗人借物喻人，表达了自己坚守正直品格、不愿随波逐流的高尚情操。
跨学科 · 是什么
水红植物学
水红即红蓼，一种一年生草本植物。它的茎直立粗壮，叶片宽大，夏天开淡红色小花，秋天花序变成红穗状，非常美观。它常生长在水边或路旁，具有很高的观赏价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平稳。前两句写景，语调清新自然；后两句议论，语调要坚定有力。“不媚”二字重读，突出核心精神；“对虞翻”三字稍作停顿，引人深思。
句式仿写
可仿照“终然体不媚”的句式进行写作练习。例如：“终然心不染”、“终然志不移”。这种句式结构紧凑，能够有力地表达人物或事物的某种坚定品质。
写作应用
在描写植物或表达人生态度的作文中，可引用“终然体不媚”一句。例如写梅花、竹子等具有象征意义的植物时，用此句可以升华主题，表达坚守本心、不慕虚荣的中心思想。
关联知识图谱
咏物诗流派同体裁
此诗以水红为吟咏对象，托物言志，符合咏物诗的典型特征，即不滞于物，注重形似与神似的统一。
名句 CLASSIC LINES
终然体不媚
此句为全诗核心名句，精准概括了水红的生物特性与精神内核。诗人以“不媚”二字赋予植物人格特征，既是对水红自然形态的真实描摹，更是诗人内心坚守气节、不阿权贵精神的写照，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待