漱玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 澹红石榴
移植自西南，色浅无媚质。
不竞灼灼花，而效离离实。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感托物言志
创作背景
友朋酬唱
此诗为宋祁在漱玉斋前观赏友人王至之所植花卉时所作组诗之一。王至之曾任龙图阁直学士，宋祁针对八种植物各赋一诗，本首专咏淡红石榴，通过评价花木寄托对友人品格的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共四句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押仄声韵。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，形式灵活自由，适合叙事与抒情。本诗语言质朴，符合五古平易自然的文体特征。
情感 · 解读
诗人借咏石榴表达了对淡泊品质的赞赏，通过石榴不争艳而结果的特性，寄托了重实轻华的价值取向。全诗情感基调平和冲淡，体现了宋人理性务实的审美情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
灼灼
形容花朵色彩鲜艳明亮的样子。出自《诗经·周南·桃夭》“桃之夭夭，灼灼其华”，常用来描写花开繁盛艳丽的景象。在本诗中用来对比石榴花的淡雅。
离离
形容果实繁多、垂挂的样子。出自《诗经·王风·黍离》“彼黍离离”，原指庄稼排列整齐下垂，这里形容石榴果实累累，饱满下垂的状态。
全句释义
这株石榴树是从西南方向移植过来的，花色浅淡，没有那种献媚讨好的姿质。它不去和那些鲜艳夺目的花朵争奇斗艳，而是专心效法结出累累果实的务实精神。
核心主旨
这首诗通过描写淡红石榴花色浅淡、不争艳而重结果的特点，赞美了不慕虚荣、务实求真的高尚品格。诗人借物喻人，表达了对内在品质的推崇和对浮华风气的摒弃。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
石榴属于石榴科落叶灌木或小乔木。原产于伊朗、阿富汗等西南亚地区，经丝绸之路传入中国西南，故诗中言“移植自西南”。石榴花多为红色，也有白、黄及红白相间等变种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用平稳舒缓的语调。前两句读出平淡客观的叙述感，“无媚质”三字可稍重以示强调。后两句需读出对比意味，“不竞”与“而效”之间要有停顿，突出转折关系。
句式仿写
可仿照“不竞……，而效……”的句式进行写作练习。例如：“不竞虚名位，而效实干才”，通过对比手法，鲜明地表达重实轻华的观点，增强语言的感染力。
写作应用
“不竞灼灼花，而效离离实”可用于赞美那些默默奉献、不图虚名、注重实绩的人物或精神。在议论文中作为论据，论证“实干兴邦”、“务实进取”等观点，增添文采。
关联知识图谱
桃夭语词语源
本诗“灼灼”一词直接化用自《诗经·桃夭》“桃之夭夭，灼灼其华”，借经典意象反衬石榴之淡。
名句 CLASSIC LINES
不竞灼灼花，而效离离实
这两句诗以对比手法突出了石榴不争春花之艳、唯求秋实之丰的品格。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待