书斋前柏八株森植翠茂
总总长柯上，离离翠实疏。
休夸冒霜雪，仅得守门闾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感托物言志
创作背景
晚年闲居
此诗为陆游晚年闲居山阴故居时所作。诗人一生志在恢复中原，却屡遭排挤，晚年退居家乡，生活清贫，常以种花植树自娱，此诗即在此背景下借物抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言绝句体裁，全诗共四句二十字，押上平声六鱼韵。体裁短小精悍，格律严谨，是宋代文人五言诗的典型代表作品。
情感 · 解读
诗人借书斋前柏树为咏叹对象，通过描写其外观与处境，寄托了深沉的人生感慨。表面咏物，实则抒发对才华与际遇、理想与现实落差的无奈与自嘲。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
「总总」意为聚集、众多，形容树枝繁茂。「离离」形容果实稀疏下垂的样子。「门闾」指里巷的门，这里指代家门。这些词语生动描绘了柏树的形态与位置。
逐句释义
繁茂的长枝条聚集在高处，稀疏的翠绿果实低垂。不要夸耀自己能经受霜雪的考验，最终也只是守着家门而已。诗句通俗易懂，画面感强。
主旨概括
这首诗描写了书斋前柏树的样子。诗人通过写柏树虽然耐寒却只能守门，表达了自己虽然有才华却没能实现大志向的失落心情，是一首借物喻人的诗。
跨学科 · 是什么
植物学特性植物学
柏树是常绿乔木，树形高大，枝叶浓密。诗中提到的「翠实」指的是柏树的果实（球果），成熟前呈绿色，确实比较小且不显眼，符合「疏」的视觉特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句语调平稳，描绘柏树形态；后两句「休夸」二字要读出劝诫语气，「仅得」要重读，读出一种失落和自嘲的感觉，结尾要留有余味。
句式仿写
可以模仿「休夸……，仅得……」的句式进行写作。例如：「休夸颜色好，仅得一时春」，用来表达事物虽然有好的一面，但结局或作用有限。
写作应用
在写作中，当我们要表达「大材小用」或者「虽然有优点但结局无奈」的主题时，可以引用「休夸冒霜雪，仅得守门闾」这句诗，增加文章的文学色彩。
关联知识图谱
咏物诗同体裁
本诗以柏树为吟咏对象，通过描绘其特征寄托情感，符合咏物诗的基本特征。
名句 CLASSIC LINES
休夸冒霜雪，仅得守门闾
此联为全诗核心名句，极具反讽意味。诗人以柏树自喻，表面劝诫柏树不要夸耀耐寒的节操，实际上却是在自嘲空有一身傲骨与才华，最终却只能做个看门人。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待