送杨告虞部知池阳

“锦”指锦袍，代指高官显位。“南宫”指尚书省。“露绂”指外放任职，绂为系印的丝带。“梅根”即梅根冶，宋代著名冶铜铸钱之地。“兼金”指价值倍增的好金。“伧楚”指粗俗的习俗。“班春”指颁布春令，劝民农桑。

新年时节你身着锦袍在南宫值班，如今外放归来，朝廷寄予你雄重任。你辞别了宫中夜间照明的火炬，离开京城，在送别亭赠扇给人带来仁爱之风。梅根监的冶炼业富产铜金，杨叶洲的岸边百花盛开映红。你将用美好的诏令改变当地粗俗习俗，在春耕之时像古人一样勤政爱民。

这是一首送别诗，也是一首官场酬唱诗。诗人送别友人杨告去池阳做官，诗中描写了友人从京城外放地方的过程，赞美了池阳的富庶与美景，并对友人治理地方寄予厚望，希望他能移风易俗、施行仁政。