喜翟颖先辈至有感
门下客逾落，胡为君见从。
坠余仍顾甑，寒罢始知松。
休计流光迈，聊欣此地逢。
已甘漂似梗，宁止哑如钟。
仕路惟希退，乡评幸见容。
病偷它日壮，衰作长年慵。
世态同波荡，交情敌酒浓。
好坚归去约，相伴老三封。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 喜悦 · 气节 · 身世
创作背景
隐居生活
此诗作于魏野隐居陕州东郊草堂期间。诗人一生不求仕进，名动公卿，真宗西祀曾召之而不赴。诗题“有感”，感于门庭冷落而友至，感于自身老病而守节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗，共十六句八韵。北宋初年诗坛沿袭晚唐风气的代表作品，属宋初“晚唐体”风格，讲究苦吟锤炼与格律严谨。
情感 · 解读
表达了对故友翟颖远道来访的惊喜与感激之情，于门庭冷落中见真情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“逾落”指门客稀少；“顾甑”引用范冉甑中生尘典故，喻家贫如洗；“梗”指桃木偶人，喻漂泊不定；“哑如钟”喻沉默不语或怀才不遇。这些词语准确传达了诗人落魄隐居的心境。
逐句白话释义
门下的客人越来越少，为何您还特意来跟随我？我虽落魄仍顾念甑中（安于贫穷），天寒之后才知松柏坚贞。不计较时光流逝，暂且庆幸在此地相逢。甘愿像木梗一样漂泊，宁愿像钟一样哑掉。仕途上只希望退隐，乡里的评论幸好宽容我。病痛偷走了往日的强壮，衰老让人长年慵懒。世态像波浪一样起伏，交情却比酒还浓。定好归去的约定，相伴在三封终老。
核心主旨概括
本诗通过描写友人来访的喜悦，抒发了诗人甘于贫贱、坚守节操的隐逸情怀，同时感叹衰老与世态炎凉，表达了对真挚友情的珍视与对归隐终老的期许。
跨学科 · 是什么
宋代隐士文化历史学
宋代推崇隐逸，隐士享有较高社会声望。魏野作为著名隐士，虽未出仕，但与官场保持互动，反映了当时士人“隐以求名”或“真隐”的多元心态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
五言古诗诵读，节奏多为“二-三”拍。首联起势平缓，颔联凝重深沉，颈联舒展，尾联深情。诵读时注意“逾落”“顾甑”等词的顿挫感，以及“敌酒浓”的重音强调，体现情感的起伏变化。
句式仿写指导
仿写“交情敌酒浓”句式，运用“敌”字表示胜过之意。例如：“真心敌金坚”、“岁月敌山高”。通过对比，突出前者在程度或性质上超越后者。
关联知识图谱
晚唐体同流派
魏野为宋初晚唐体代表诗人，诗风宗法贾岛、姚合。
名句 CLASSIC LINES
坠余仍顾甑，寒罢始知松
此联对仗工整，用典贴切。以甑尘喻贫，以松柏喻节，表达了诗人虽处困境仍坚守节操的高洁志向。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待