寄题广州田谏议颐堂

退食公堂暇,应无俗虑侵。

帘开双燕外,吏散百花阴。

海域逍遥境,荣途淡泊心。

政成先养正,惠爱及民深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
寄题之作
此诗为余靖寄题友人田谏议(田颐)广州居所'颐堂'之作。宋代士大夫流行以此类诗作交流思想、互勉节操。诗中内容紧扣'颐'字养正之意,结合广州滨海的地理特征,赞扬友人在偏远之地仍能修身养性、施政爱民的高尚风范。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代,是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力极强的体裁之一,在宋代士大夫的社交与政治生活中应用广泛。
情感 · 解读
诗中核心情感为淡泊名利、逍遥自适。诗人通过描绘退食公堂后的闲适景象,表达了对官场俗务的超脱与对内心宁静的坚守。这种情感体现了宋代士大夫'内圣外王'的修养追求,即在仕途中保持清正廉洁,不被荣华富贵所迷惑。

基础解读 READING

语文核心知识
退食
语出《诗经》,原指官员退朝后在家进食,后引申为公务之余的休息时间。诗中指田谏议处理完公务后从官署回家的闲暇时光。这一词语在古代官场中常被用来象征廉洁与从容,暗示官员不贪恋权位,能够按时回归私人生活。
俗虑
指世俗的杂念、烦恼,特指官场中的争名夺利、勾心斗角等琐事。诗中'应无俗虑侵'表达了田谏议心境高洁,不被这些世俗事务所干扰。这是一种理想化的士大夫精神境界,强调内心的宁静与超脱。
诗句白话释义
公务之余从公堂退下休息,应当没有世俗的杂念来侵扰心神。卷起帘子看见双燕飞舞,官吏散去后花丛中留下一片阴凉。身处海滨之地真是一个逍遥自在的境界,在荣耀的仕途上却保持着一颗淡泊名利的心。政务治理成功首先要修养正气,恩惠仁爱深深地遍及百姓。
核心主旨
这首诗通过描写友人田谏议退食后的闲适生活场景,赞扬了他身处海滨偏远之地却能保持逍遥淡泊的心境。诗人高度评价了田谏议'养正'修身、'惠爱'爱民的政治品德,表达了对这种'内圣外王'理想人格的推崇与向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
广州位于中国南部沿海,面临南海。诗中'海域'一词准确概括了广州作为港口城市的地理特征。宋代广州是重要的对外贸易港口,地理位置优越,气候温暖湿润。这种滨海环境在诗人笔下被赋予了逍遥自在的文化寓意,与内陆繁忙的政治中心形成对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应保持舒缓、从容的语调。首联叙事平稳;颔联'帘开'、'吏散'需读出轻松感;颈联'逍遥境'、'淡泊心'应重读,强调情感;尾联'养正'、'及民深'需读得庄重有力,体现儒家政治理想的分量。整体节奏宜中速,体现闲适与庄重的结合。
句式仿写
可仿写'名词+动词+名词+方位词'的对仗句式。例如:'窗含千里目,门对万重山'。原句'帘开双燕外,吏散百花阴'以动衬静,通过'开'与'散'的动作引出'双燕'与'百花'的景象,生动描绘了官余之闲。仿写时应注意动词的精准选用与画面的构建。
写作应用
核心名句'政成先养正,惠爱及民深'适用于论述'个人修养与领导力'、'为政以德'、'廉洁奉公'等主题的文章。在议论文中可作为道理论据,论证'打铁还需自身硬'的观点,说明管理者只有先端正自身品行,才能有效地治理国家、造福百姓。
关联知识图谱
余靖同作者
本诗作者,北宋名臣,'庆历四谏官'之一,以直言敢谏、清廉正直著称。

名句 CLASSIC LINES

政成先养正,惠爱及民深
此联为全诗核心名句,深刻阐述了儒家'修己以安人'的政治哲学。'养正'源自《易经》'颐养正气',意指为政之本在于端正心性;'惠爱及民'则强调仁政爱民的实践。该句言简意赅,将个人修养与政治治理紧密结合,成为后世称颂良吏的经典格言。

标签 TAGS

作者 POET

余靖 1000~1064
北宋官员、文学家,庆历年间谏官,曾三使契丹,岭南文学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待