留题伏波岩
江澜洄洑啮山根，山裂岩开石室存。
溺鬼夜呼千嶂黑，蛰龙晨起一川浑。
金沙试决通泉脉，翠壁闲题破藓痕。
三伏几人逃畏暑，岂惟河朔有清尊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感山水 · 旷达 · 闲适
创作背景
留题风尚
宋代文人游历之风盛行，题壁留诗成为一种重要的社交与文学传播方式。诗人游览伏波岩，被其奇特景观吸引，遂题诗于石壁之上，既以此纪念游踪，亦借此表达对先贤伏波将军的追思与对自然奇观的赞颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫对古典诗歌形式的继承与发扬。七言律诗在唐代达到高峰，宋代诗人在此基础上更注重理趣与气格，本诗即为一例。
情感 · 解读
诗人通过描绘伏波岩险峻幽深的自然景观，抒发了对大自然鬼斧神工的惊叹之情。在探幽揽胜的过程中，诗人暂时忘却了尘世的烦扰，沉浸于山水之美，体现了古代文人寄情山水、追求精神自由的传统情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
洄洑
洄洑是一个汉语词汇，读音为huí fú。意思是水流回旋的样子，形容水流受到阻碍后打转的形态。在本诗中，用来形容江水撞击山脚后形成的旋涡，表现了水势的湍急。
啮
啮读音为niè，意思是咬、啃。诗中用拟人手法，说江水像牙齿一样咬着山根，非常生动地写出了水流常年冲刷山体的力度和状态。
全诗白话释义
江水回旋激荡，冲刷着山脚，山体裂开，留下了石室。夜晚似乎能听到溺死鬼魂在千重黑黝黝的山峰间呼喊，早晨潜伏的龙起身搅得满江浑浊。尝试拨开金沙疏通泉脉，在翠绿的石壁上题诗划破苔痕。三伏天有几个人能逃避这酷热呢？难道只有河朔那个地方才有清酒避暑吗？
核心主旨
这首诗描写了伏波岩险峻奇特的自然景观，表达了诗人对大自然的敬畏和赞美。同时，诗人通过描写在伏波岩避暑的情景，表达了一种随遇而安、享受当下的生活态度。
跨学科 · 是什么
喀斯特地貌地理学
诗中提到的山裂岩开石室，是典型的喀斯特地貌特征。喀斯特地貌是指具有溶蚀力的水对可溶性岩石进行溶蚀作用所形成的地表和地下形态，桂林山水是其典型代表。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，前四句描写险景，语调要稍重、紧凑，体现惊险感。后四句转为抒情，语调要舒缓、轻快。特别是最后一句岂惟河朔有清尊，要读出反问和自豪的语气。
句式仿写
可以模仿诗中金沙试决通泉脉，翠壁闲题破藓痕的句式进行仿写。结构为名词+动词+动词+名词，如清风漫卷翻书页，细雨轻敲叩户门，练习对仗和动词的运用。
写作应用
在描写自然景观或旅游游记的作文中，可以引用溺鬼夜呼千嶂黑，蛰龙晨起一川浑来形容山水的险峻和气势。也可以用金沙试决通泉脉来描写探索自然的乐趣。
关联知识图谱
桂林山水同地点
伏波岩位于广西桂林，是桂林山水的重要组成部分，具有典型的喀斯特地貌特征。
伏波将军人物关联|历史关联
伏波岩得名于东汉伏波将军马援，此地建有马援庙，是历史与地理的交汇点。
名句 CLASSIC LINES
溺鬼夜呼千嶂黑，蛰龙晨起一川浑
此联极写伏波岩环境的幽深险怪。夜闻溺鬼呼号，晨见蛰龙起水，诗人运用奇诡的想象与夸张的修辞，将山水的险绝之势描绘得淋漓尽致，营造出一种惊心动魄的艺术境界，是宋诗中以险怪意象写山水的名句。
标签 TAGS
作者 POET
章岘
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待