送汪汝冯沿檄造朝

春风扇微和,散入桃李场。

枯枿受披拂,处处生辉光。

有客事行役,起柁凌官塘。

浮家入烟浪,琴书粲成行。

旁有玉颊人,妙指出宫商。

主人志超俗,心胸莹琳琅。

但使秋月明,岂虑浮云翔。

富贵恐不免,赋予元有常。

善保万金璧,毋遗轻毁伤。

岂无山径蹊,徐步遵康庄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
沿檄造朝
题目点明创作背景,友人汪汝冯因奉命公文差遣(沿檄)前往京城朝见(造朝)。宋代官员调动频繁,此类送别诗多作于官员赴任或入京述职之际,诗人以此诗赠别,意在以此行不仅为公事,更是施展抱负的良机。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。全诗隔句押韵,韵律古朴自然,体现了宋诗以文为诗、重气格的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调由惜别转为勉励,既有对友人离去的依依不舍,更有对其前程的美好祝愿。诗人以春风化雨般的笔触,将送别之情升华为对友人人品与前途的深切期许,情感真挚而格调高昂。

基础解读 READING

语文核心知识
枯枿
枯枿指枯萎的树头或枝干。诗中用以比喻原本沉寂、毫无生机的事物。在春风的吹拂下,枯枝也焕发出光彩,生动地写出了春风化育万物的力量。
官塘
官塘指官府修筑或管理的河道、堤岸。诗中点明友人出行的路线是沿着官方修筑的水路前行,暗示了此次行程的公务性质。
诗句白话释义
春风吹拂着微微的暖意,散入桃李盛开的园林。枯萎的枝头受到春风的抚摸,处处闪烁着光辉。有客人因公事要远行,升起船帆航行在官家的河道上。举家乘船驶入烟波浩渺的水面,琴和书籍整齐地摆放在船上。旁边有面容姣好的佳人,灵巧的手指弹奏出动听的乐曲。主人的志向超越世俗,心胸像美玉一样晶莹剔透。只要内心像秋月一样光明,何必担心浮云的遮蔽与飘荡。富贵荣华恐怕是难免的,命运的赋予原本就有定数。好好珍惜你那价值连城的璧玉,不要让它受到轻易的损伤。难道没有山间小路可走吗?只是要从容地走在宽阔的大道上。
核心主旨
这是一首送别诗,诗人通过描写春日送别的场景,赞美了友人不俗的志向和高洁的品德。诗中劝勉友人在追求仕途进取的同时,要坚守内心的清白与操守,不要因为外界的诱惑或困难而迷失方向,体现了诗人对友人的深情厚谊和殷切期望。
跨学科 · 是什么
古代水路交通地理学
诗中提到的官塘是古代水路交通的重要设施。宋代水运发达,官府专门疏浚河道以供漕运和官员往来,这种官办航道在当时是高效、安全的出行选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言质朴自然,诵读时应采用舒缓、沉稳的语调。前四句写景要读出春风拂面的温暖感,中间四句写人要读出赞赏的语气,最后八句议论要读出坚定与勉励之情,语速适中,体现古诗的韵味。
句式仿写
可仿写“但使……,岂虑……”的句式进行表达练习。例如:“但使初心在,岂虑路途长。”这种句式常用于表达坚定的信念和对困难的蔑视,具有很强的说服力。
写作应用
名句“但使秋月明,岂虑浮云翔”可用于关于“坚守信念”、“内心修养”、“面对挫折”等主题的写作中。在议论文中,可以作为论据证明“内心强大则无惧外界干扰”的观点,提升文章的思想深度。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任或远行的经典之作,表达了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。

名句 CLASSIC LINES

但使秋月明,岂虑浮云翔
此联为全诗核心名句,以秋月之明喻友人心志高洁,以浮云之翔喻外界干扰。寓意只要内心光明磊落,便无需担忧外界的毁誉得失,展现了旷达的人生态度,常被后人引为修身养性之名言。

标签 TAGS

作者 POET

曾协 ?-1173
南宋中层官员、江西诗派相关文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待