送赵德庄右司赴江东漕八首 其二
轩盖事朝谒，阊阖方晨趋。
霜露怀松楸，慨然赋归欤。
确志感清衷，载以使者车。
往宣问事条，勿但安田庐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗为韩元吉送别友人赵德庄（赵像之）赴任江东转运司右司之作。宋代转运使掌管一路财赋与监察，位高责重。诗人于临安送别，时值友人因怀念先人欲归，却又奉命出使之际，故有此劝勉之作，具体创作时间约在南宋孝宗时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，韵律自由古朴。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，适合表达庄重严肃的题材。此诗体格高古，语言凝练，体现了宋诗好议论、重气格的时代特征。
情感 · 解读
诗中既有对友人赵德庄孝思的体谅与赞许，更饱含对其身为使者、不仅要安顿家事更要宣畅皇恩、勤于国事的殷切勉励。情感由孝入忠，层次分明，体现了儒家修身齐家治国平天下的价值取向，格调昂扬，气象正大。
基础解读 READING
语文核心知识
轩盖
指车马和车盖，是古代官员出行时的仪仗。这里用来描写赵德庄上朝时的威仪，表现了他作为朝廷官员的身份和地位。这个词语在古诗文中常用来代指官场生涯或显贵的地位，读起来有一种庄重感。
阊阖
神话传说中的天门，在古诗中常用来借指皇宫的正门。这里写赵德庄清晨赶往皇宫上朝，点明了事件发生的地点。用“阊阖”代指皇宫，显得非常气派和庄严，增加了诗歌的典雅色彩。
诗句释义
坐着华丽的马车去上朝，天刚亮就赶到了皇宫门口。因为看到霜露而想起了故乡祖坟旁的松树和楸树，感慨地想要辞官回家。但他坚定的志向感动了皇帝的清心，于是被派往外地担任使者。去到那里要宣扬朝廷的政令，不要只顾着安顿自己的田地和房屋。
核心主旨
这首诗是送别诗，主题是劝勉朋友。诗人告诉朋友，虽然你想回家尽孝，但既然皇帝派你出去做官，就要把公家的事情放在第一位。到了任上要好好工作，替朝廷分忧，不要只想着经营自己的小家。这体现了先公后私、忠孝两全的道理。
跨学科 · 是什么
宋代转运使历史学
诗题中的“漕”指漕司，即转运使。宋代转运使是路级（相当于现在的省级）最高行政长官之一，主要负责运输财物和监察地方官员。赵德庄去江东漕任职，说明他要去管理江南东路一带的财政和监察工作，这是一个非常重要的职位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗语言庄重，诵读时语速要适中，不宜过快。前四句写上朝和思乡，语气可以稍微低沉舒缓，表现出内心的矛盾。后四句写奉命出使和劝勉，语气要转为坚定有力，特别是最后两句“往宣问事条，勿但安田庐”，要读出一种嘱托和期望的感觉，重音落在“宣”和“勿”字上。
写作应用
“往宣问事条，勿但安田庐”这两句诗可以用在关于责任、担当、公私分明等主题的作文中。比如写关于公务员、领导干部的敬业精神，或者写关于个人利益与集体利益关系的议论文时，可以引用这句诗作为论据，说明做事要以大局为重，不能只顾个人安逸。
关联知识图谱
送杜少府之任蜀州同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，都表达了劝勉之意，但王勃诗重在慰勉友情，韩元吉诗重在勉励公忠。
名句 CLASSIC LINES
往宣问事条，勿但安田庐
此二句为全诗核心名句，直抒胸臆，劝勉友人在任上要宣扬朝廷德意、查访民生利弊，切不可只顾安顿家产田宅。此句体现了宋代士大夫以天下为己任的政治情怀，语言质朴有力，常被后世用作勉励官员勤政爱民的格言。
标签 TAGS
作者 POET
曾协 ？-1173
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待