次韵翁士秀病起

一间何阔昔未有,拟遣苍头问安否。

果然示疾毗耶城,静看医方出吾肘。

平生豪气干青云,客疾来侵岂能久。

已知筋力却几杖,复见精神照窗牖。

花时倏忽风雨过,无语酬春愧颜厚。

管城端复束高阁,公不自倡谁为首。

俄惊肆笔出大篇,聊示作家三昧手。

我今方觉疾病婴,岂是同生值阳九。

镜中华发略相似,材具超人定非偶。

公今阔步蹑中朝,顾我一麾方出守。

如何江湖大国楚,笑谓曹郐言地丑。

似矜断木欲青黄,宁有长松生培𪣻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励
创作背景
唱和赠答
此诗为唱和之作,依友人翁士秀(翁绩)原诗韵脚而作。翁士秀时任地方官,病愈后寄诗示意,诗人遂以此诗相酬。诗作背景涉及宋代士大夫阶层的交游文化与医疗养生观念,反映了当时文人面对疾病时旷达的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古典诗歌的一种体裁,每句七字,不讲究对仗与平仄格律,形式自由奔放。该体裁源于汉代民歌与文人歌谣,至唐代达到成熟,成为文人抒发豪情壮志、叙事议论的重要载体。本诗采用七古体裁,笔力雄健,气势流动,充分展现了该体裁长短自如、便于铺陈的艺术优势。
情感 · 解读
全诗情感基调由对友人的深切关怀切入,既有对友人病体的慰问,又有对其才华豪气的推崇。诗人通过自谦与对比,表达了对友人康复的欣喜及对其重返朝堂、施展抱负的殷切期望,情感真挚深沉,既有同僚之谊,又含知己之情。

基础解读 READING

语文核心知识
苍头
指苍头奴,古代私家奴仆的统称,因以青巾裹头而得名。诗中诗人欲遣奴仆去探望友人,体现了对友人的关切之情。此词在古诗中常见,如《史记》中即有记载,是了解古代社会阶层与称谓的一个窗口。
毗耶
即毗耶离城,古印度城市名,佛教经典《维摩诘经》中维摩诘居士居住之地。维摩诘虽身在俗世,却精通佛理,曾“示疾”以此契机说法。诗中借指友人病中仍能悟道或展现高深境界。
逐句释义
我们相隔许久未见,本想派仆人去问候你的安康。没想到你真的像维摩诘一样示现病相,在城中静养研读医书。你平生的豪气直冲云霄,这点小病哪里能长久缠身?之前听说你体力衰退需要拄杖,现在看你精神焕发照映窗前。花开时节风雨匆匆而过,我无言面对春天感到惭愧。笔管被束之高阁,如果你不带头吟咏,谁来做这第一人?忽然惊讶地看到你挥毫写出大作,展示了大作家的写作三昧。我现在才觉得病痛缠身,难道是因为我们生不逢时?镜中白发你我略相似,但你那超人的才具定非偶然。你如今阔步于朝廷之中,回头看我正持节出守地方。为何要笑话楚地是大国,却把曹、郐小国视作丑陋?这就像是在炫耀朽木也能涂青抹绿,哪里有高大的青松生长在土丘之上的道理?
核心主旨
这首诗通过唱和形式,慰问友人的病情并高度赞扬其才华与精神。诗人运用典故和比喻,表达了对友人康复的喜悦,同时也流露出对自己处境的感慨和对友人才华的钦佩,认为友人必将在朝堂上大有作为。
跨学科 · 是什么
中医学医学
“出吾肘”化用了葛洪《肘后备急方》的典故。古代医家为了方便携带急救药方,常将其写在可以藏于袖中肘后的简策上,故称“肘后方”。这反映了中医古代医疗文献的载体形式与急救医学的发展,体现了中医“简便验廉”的实用特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言古诗,诵读节奏可划分为“二二三”或“四三”节奏。起首两句宜读得舒缓深沉,体现关切之情;“平生豪气”一句要读得高亢有力,展现气势;结尾反问句要读出抑扬顿挫,强化情感力度。
句式仿写
可仿照“平生豪气干青云”进行仿写,如“少年壮志凌绝顶”、“半世心血注桃李”。该句式特点为主语+谓语+补语,中间运用夸张动词,适合表达强烈的志向或情感。
写作应用
“平生豪气干青云”一句可用于励志类作文,形容人物志向远大;亦可用于演讲稿开头,引出对理想追求的主题。在描写长辈或英雄人物时,此句能起到画龙点睛的作用。
关联知识图谱
维摩诘示疾同典故
诗中“示疾毗耶城”直接引用《维摩诘经》典故,以维摩诘居士借病说法的故事,比喻友人病中仍具高深修养与才情。

名句 CLASSIC LINES

平生豪气干青云
此句气势磅礴,以夸张手法描绘友人平生冲天的豪情壮志,成为宋诗中抒发胸襟抱负的名句。其语言刚健有力,形象鲜明,常被后世用于形容志向远大、气概不凡的人物形象,具有极高的文学感染力。

标签 TAGS

作者 POET

曾协 ?-1173
南宋中层官员、江西诗派相关文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待