紫岩杂咏 溅石
淅沥排炎暑，潺湲弄晚晴。
不知来远近，常作对床声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
紫岩杂咏组诗
此诗为作者所作《紫岩杂咏》组诗中的一首。紫岩应指作者隐居或游历之地的地名，具体创作年份虽难确考，但据诗意可推断为作者在山居生活中即景抒怀之作。创作动因源于对山居环境中山泉景致的细致观察与喜爱，旨在通过吟咏自然景物寄托个人的生活情趣与精神追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句五字，体制短小精炼。五言绝句讲究格律严谨，以含蓄隽永、意境深远为正宗。此体源于汉代五言诗，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一，要求以极简笔墨勾勒生动画面。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适恬淡，展现了诗人对自然山水的亲近与喜爱。通过描写山泉溅石的声音，流露出一种超脱尘世、静观自得的雅趣。情感基调清幽宁静，体现了文人在隐居生活中追求内心宁静的精神境界，毫无燥热烦躁之气，读来令人心旷神怡。
基础解读 READING
语文核心知识
淅沥
“淅沥”是象声词，形容轻微的风雨声或落叶声。在本诗中用来形容泉水流过岩石时发出的清脆细碎声响。这个词生动地模拟了水声的轻柔，让人仿佛听到了泉水流动的声音。它通常用于描写秋雨或细流，给人一种清爽、宁静的感觉，是古诗中常用的拟声词。
潺湲
“潺湲”意为水流缓慢的样子，同时也形容水流声。这个词在诗中描绘了泉水在晚晴时分缓缓流动的状态。它不仅写出了水的动态，还写出了水的声音，是一个兼具视觉与听觉效果的词语。常用于描写山间小溪或清泉，给人以平静、悠长的感受。
全句释义
泉水发出淅沥的声响，驱散了难耐的暑热；在傍晚放晴的时候，它缓缓流淌，仿佛在戏弄着晴朗的天气。我不知道这泉水从远处流来还是近处涌出，只听见它常在耳边回响，就像和朋友对床夜谈时的声音一样亲切。
核心主旨
这首诗通过描写山泉溅在岩石上发出的声音，表现了山居环境的清幽和凉爽。诗人借听泉表达了自己对大自然的喜爱之情，以及内心宁静、闲适的生活态度。全诗语言清新自然，意境优美，展现了诗人享受隐居生活、超脱世俗的情怀。
跨学科 · 是什么
声音的物理传播物理学
诗中“淅沥”、“潺湲”都是对声音的描写。声音是由物体振动产生的声波，通过空气等介质传播到人的耳朵里。泉水撞击岩石，引起水和岩石的振动，从而发出了声音。不同大小的岩石和不同流速的水流会产生不同频率的振动，所以我们能听到丰富多样的水声，这就是物理学中的声学现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言绝句时，节奏应舒缓平和。第一句“淅沥/排/炎暑”要读出清爽之感，“淅沥”二字可稍轻。第二句“潺湲/弄/晚晴”要读出悠然自得的韵味，“弄”字重读以显生动。后两句“不知/来/远近，常作/对床/声”语速宜慢，仿佛在静静聆听，最后三字“对床声”要读得深情而余味悠长。
句式仿写
本诗运用了拟人手法，如“排炎暑”、“弄晚晴”，将泉水赋予了人的动作和情感。仿写时可参考这种“动词+名词”的结构，赋予自然景物以人格化特征。例如：清风拂绿柳，细雨润红花。不知春去早，常伴读书家。通过模仿这种句式，可以学会如何让景物描写更加生动有趣。
写作应用
名句“不知来远近，常作对床声”可用于描写自然声音的亲切感，或表达对友情的怀念。在写作中，当需要描写某种声音让人感到熟悉、温暖，或者表达一种虽不见其形但闻其声的美妙意境时，可以引用此句。例如：窗外竹林沙沙作响，不知风从何处来，却常作故人语，让人倍感亲切。
关联知识图谱
近体诗格律同体裁
本诗符合五言绝句的格律要求，属于近体诗的一种，讲究平仄与押韵。
山水田园诗同主题
本诗描写山泉与隐居生活，属于典型的山水田园诗题材，表现人与自然的和谐。
名句 CLASSIC LINES
不知来远近，常作对床声
此联为全诗核心名句，通过听觉描写构建空间感。诗人不知泉水源头远近，只闻其声如对床夜语般亲切。此句巧妙化用“对床夜雨”典故，将自然声响赋予人情味，后世多以此句形容山居生活的清幽与友朋间的亲密情谊，具有极高的艺术感染力与文化认知度。
标签 TAGS
作者 POET
曾协 ？-1173
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待