和史侍郎游澹岩韵六首其一

曾协 · 宋

底叹兹岩省见稀，惯居故国看山围。

应缘此日慰岑寂，聊遣清诗为发挥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

游澹岩韵

此诗为曾协与史侍郎同游澹岩观时所作的唱和诗。澹岩观位于永州，是著名的道教胜地与自然溶洞景观。史侍郎先有诗作，曾协依其韵律作此和诗。创作动因在于记录同僚雅集、欣赏自然奇观，并借机表达在幽静环境中获得的身心慰藉与对故国山水的眷恋。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。源于汉代歌谣，定型于唐代，是近体诗中格律最严谨的形式之一。讲究平仄粘对与押韵规则，具有短小精悍、意境深远的艺术特征。在历代文体地位中，七言绝句是文人抒发情感、酬唱应和的重要载体，艺术成就极高。

情感 · 解读

核心情感为闲适恬淡，展现了诗人游历山水时的从容心境。在情感层次上，由对奇景的惊叹转为对故土山水的习惯性依恋，继而因友人相伴而感到慰藉，最终以吟诗抒怀作结。体现了宋代士大夫在宦游生活中寄情山水、随遇而安的普遍心态与精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

底

此处作疑问代词，意为'何'、'为什么'。在古诗文中常用于句首表示反问或探究原因，如'底事'即'何事'。在本诗中用于开篇发问，引起读者注意，表达诗人对眼前景象的惊叹与探究之情。这一用法在宋诗中较为常见，体现了宋诗以俗为雅、语言通俗化的特点。

省见

意为'所见'、'见到'。'省'在此处作'察看'、'看见'解。'省见稀'即'见到的很少'，直接点明了澹岩景观的奇特与罕见。这种倒装结构在古诗中常用于强调或调节音律，使得语言更加凝练有力，突出了景物的稀缺性。

逐句释义

为什么要感叹这处岩洞世间少有呢？我早已习惯了居住在故国，看惯了群山环抱的景象。大概是因为今天这景致慰藉了我的孤寂，所以我姑且写下这首清新的诗来抒发情怀。全诗语言平易近人，将写景与抒情自然融合，展现了诗人在游历中的真实心境。

核心主旨

本诗通过描写游览澹岩的所见所感，表达了诗人对自然奇观的赞赏之情。同时，在'惯居故国'的表述中，流露出对家乡山水的深厚感情与依恋。全诗主旨在于借景抒情，表现了诗人在宦游生活中寻求心灵慰藉、随遇而安的闲适心态，体现了宋代文人特有的旷达胸怀。

跨学科 · 是什么

喀斯特地貌地理学

诗中'兹岩'指澹岩，属于典型的喀斯特地貌溶洞。这种地貌由地下水对可溶性岩石（如石灰岩）进行溶蚀和侵蚀作用形成，具有洞内空旷、钟乳石发育等特征。永州地区石灰岩分布广泛，地质构造活跃，为溶洞的形成提供了有利条件。澹岩'中虚下广'的形态正是地下水长期溶蚀的结果。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应注意七言绝句'二二三'的节奏划分。首句'底叹/兹岩/省见稀'，'底'字重读以突出疑问语气，'稀'字延长以表现感叹。次句节奏平稳，体现习惯与从容。第三句'应缘/此日/慰岑寂'语调转为柔和，表现慰藉之情。末句'聊遣/清诗/为发挥'轻快上扬，展现吟诗的雅兴。全诗押微韵，韵脚字需读得清晰响亮。

句式仿写

本诗首句'底叹……'是典型的反问起笔句式，可用于景物描写的开篇。仿写示例：'底叹此花春色晚，惯看秋风扫落叶。'这种句式能迅速抓住读者注意力，通过反问强化情感表达。练习时可尝试用'底事'、'底处'等疑问词替换，体会宋诗以议论入诗的语言风格。

写作应用

核心名句'应缘此日慰岑寂，聊遣清诗为发挥'可用于表达'借景消愁'或'以文会友'的写作场景。在散文或随笔中，可引用此句来描写在忙碌生活中寻找片刻宁静、通过文学创作抒发情感的心境。例如：'面对这满池荷花，我不禁想起古人的诗句，应缘此日慰岑寂，聊遣清诗为发挥。'

关联知识图谱

宋代诗人同作者

曾协（？-1173后），字同季，号云庄，南丰（今属江西）人。南宋诗人，有《云庄集》传世。其诗风清丽闲雅，多写山水田园与酬唱之作。

永州名胜同地点

澹岩位于湖南永州，是著名的喀斯特溶洞景观，历代文人多有题咏。柳宗元、黄庭坚等均曾在此留下墨宝，是潇湘文化的重要载体。

名句 CLASSIC LINES

底叹兹岩省见稀

此句为全诗发端，以反问语气极力渲染澹岩景观的奇特与罕见。在文化影响力上，该句体现了宋诗以议论入诗、求新求奇的特色，虽非家喻户晓之名句，但在历代澹岩题咏中具有代表性。后世常以此句为例，探讨宋代山水诗从写实向写意、从状物向抒怀转变的艺术规律。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

曾协？-1173

南宋中层官员、江西诗派相关文人

和史侍郎游澹岩韵六首 其一