李粹伯命赋枕流已读佳篇不容著语戏书二伽陀问之 其一
六尺玲珑日日开，个中那解著纤埃。
主人无耳谁求洗，试问声从何处来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
戏答酬唱
此诗为诗人戏答友人李粹伯之作。李粹伯先赋《枕流》诗，诗人读后以为佳篇难续，故以“伽陀”（佛经中的偈颂）形式戏书二首。创作动因源于文人间的诗歌酬唱与禅机斗智，旨在以偈颂体探讨“枕流”之禅意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为禅机理趣与戏谑雅趣。诗人借“枕流”之题，以反诘语气展开逻辑思辨，在幽默的问答中破除世俗执念，体现了宋代士大夫以禅入诗、理趣横发的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
玲珑
形容物体精巧通透的样子。诗中用来形容“枕流”之物（多指枕流石或溪边景致）结构精巧、明彻剔透，给人以清幽洁净的美感。
著
动词，意为沾染、附着。诗中“著纤埃”指沾染细微的尘埃，用以强调环境的清幽洁净与心境的一尘不染。
诗句白话释义
那六尺见方的玲珑景致日日敞开，其中哪里能沾染半点尘埃？主人既然没有耳朵，谁还要求洗耳呢？试问那声音究竟是从哪里传来的？
核心主旨
这首诗通过幽默的问答形式，探讨了“洗耳”的必要性。诗人认为如果内心清净（无耳），就不需要刻意去洗刷世俗的尘埃，表达了一种超脱世俗、内心清净的人生态度。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
“洗耳”是著名的民俗典故。传说上古时期，隐士许由因不愿接受尧帝的禅让，认为此话弄脏了耳朵，便跑到颖水边洗耳。诗中借用此典故，反其意而用之，构思巧妙。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓清朗，体现景致的幽雅；后两句为反问句，语调需上扬，读出诙谐与探询的语气。“何处来”三字可适当重读，以突出禅机追问的力度。
句式仿写
可仿照“试问……从何处来”的句式进行写作练习。例如：面对困难时，可写“试问勇气从何处来”；面对成功时，可写“试问成功从何处来”，以增强文章的思辨性。
关联知识图谱
许由洗耳同典故
本诗核心意象“洗耳”直接源于上古隐士许由的传说，是理解全诗逻辑的关键背景。
名句 CLASSIC LINES
主人无耳谁求洗，试问声从何处来
此联为全诗核心名句，亦是禅宗公案式的发问。诗人巧妙化用“洗耳”典故，指出若主人本无耳（无执念之心），何必求洗？进而追问声音（烦恼/外境）之源，直指心性本源，具有深刻的哲学思辨价值。
标签 TAGS
作者 POET
曾协 ？-1173
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待