证道歌 其一一○
两铦金镮鸣历历，大似檐头雨滴滴。
试问参方什么声，迷心未达菩提力。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感警示
创作背景
禅宗弘法
本诗出自唐代禅宗高僧玄觉大师的《证道歌》。创作背景为玄觉大师在曹溪参谒六祖慧能并得法印证后，为阐述禅宗顿悟法门、指导后学修行而作。学界公认创作时间为唐中宗时期，旨在以诗歌形式通俗地传播禅宗心法，破除学人对外在形式的执着。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属佛教禅宗偈颂体。全诗共四句，每句七字，押仄声韵。源流上承唐代禅宗诗歌传统，以通俗语言阐发深奥佛理。艺术定位上具有以喻显理、直指人心的特征，在禅宗文学史上是《证道歌》组诗的重要组成部分，具有独特的文体地位。
情感 · 解读
核心情感为警策迷误、劝导修行。诗人通过对外界声响的辨析，表达了对世人迷执外境、不达菩提本心的惋惜与警醒。情感层次由听觉感知的描写转入内心迷悟的辨析，最终归结于对菩提佛力的呼唤，体现了禅宗当头棒喝的教化情感。
基础解读 READING
语文核心知识
铦
读音xiān，本义为锋利、锐利。在诗中“两铦金镮”里，用来形容金镮（金属环状物）的声音清越尖锐，如同锋利的器具划过，强调声音的穿透力。这是一个形容词活用的现象，生动地描绘了声音的质感。
参方
佛教术语，指禅僧游历四方，参访名师，以求明心见性。在诗中“试问参方什么声”一句中，意指正在参学问道的人。这是古代禅宗丛林常用的词汇，体现了禅者求法修行的实践方式。
诗句释义
两枚锋利的金镮撞击声清脆响亮，听起来非常像屋檐头滴落的雨滴声。试问那些正在四处参学求道的人，你们听到的是什么声音？如果心性迷失，就无法通达觉悟菩提的力量。
核心主旨
这首诗的主旨是借声音来谈论禅修的境界。作者通过金镮声与雨滴声的相似，指出世人往往被相似的外表所迷惑，分不清真相。核心意思是告诫修行者，如果心还在迷茫中，执着于外在的声音，就无法获得真正的觉悟力量。
跨学科 · 是什么
声学原理物理学
诗句描述了两种不同物质（金镮、雨水）发出的声音听起来相似。从物理学声学角度看，声音具有音调、响度和音色三要素。虽然金属撞击和水滴落地的发声原理不同，但在特定频率范围或人耳听觉掩蔽效应下，可能产生听感上的混淆。这启示我们在观察事物时，不能仅凭感官表象判断本质。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句“两铦金镮鸣历历，大似檐头雨滴滴”语速稍快，模拟声音的清脆连贯感。后两句“试问参方什么声，迷心未达菩提力”转为反问语气，语速放缓，重音落在“什么声”和“未达”上，体现警醒和深思的意味。
句式仿写
本诗运用了比喻和反问相结合的句式。仿写示例：“几片落叶舞翩翩，大似蝴蝶恋花间。试问秋风什么意，枯荣原本是自然。”通过前两句的比喻描绘景象，后两句通过反问引出哲理，适合用于借景抒情的写作练习。
写作应用
核心名句“迷心未达菩提力”可用于关于“透过现象看本质”、“保持清醒头脑”、“拒绝盲从”等主题的写作。在议论文中，可以作为论据，论证只有内心澄明、不被表象迷惑，才能获得真正的力量或成就。
关联知识图谱
永嘉玄觉同作者
本诗作者为唐代禅宗大师玄觉，号永嘉，著有《证道歌》传世。
证道歌出处
本诗是《证道歌》组诗中的第一百一十首，属于禅宗歌行体代表作。
名句 CLASSIC LINES
试问参方什么声，迷心未达菩提力
通过反问形式，直接点出修行者“迷心”的病根。常被后世禅师引用作为勘验学人功夫的话头。
标签 TAGS
作者 POET
释印肃 1115-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待