纸被歌训行童 其一

字面指飞扬的尘土，在诗中比喻繁华热闹却又充满纷扰的世俗社会。诗人说披上纸被就不许染红尘，意思是表明自己要远离世俗的污染，保持内心的清净。这是古诗文中非常常见的意象，代表着与隐逸生活相对的官场或市井生活。

紫绶指紫色的丝带，金章指金质的官印。在古代，这二者是高官显贵身份的象征。诗人在最后一句提到它们，是为了与简陋的纸被形成鲜明的对比，表达自己宁愿守着清贫的纸被，也不愿去追求那些象征权力和财富的高官厚禄。

就像一片白云挂在身上，披着它的时候不允许沾染世俗的尘埃。细细想来，轻薄的罗缎难以相比，厚重的锦缎也不觉得亲切。难道不是因为它颜色洁白如玉吗？展现出来的样子就是完整的一幅。那些红窗下的妖艳之物见了它都低头，心中的贪欲邪念都被降伏了。白天当衣服穿，晚上当被子盖，不长不短也不大。世人问我去哪里寻找，说是蔡伦的弟子拿来卖的。买来披在身上，不让那些邪魔鬼怪知道。在闹市中遮挡风雨，要把闲杂人是非隔绝开。纵然我颠狂落魄，披着进村让人厌恶。即使是高官厚禄，我也不肯轻易拿纸被去交换。

这首诗通过描写纸被洁白、朴素、实用的特点，赞扬了它不染尘埃、降伏心魔的品质。诗人借物抒情，表达了自己安于清贫、不慕荣利、坚守高尚节操的生活态度。纸被在这里成为了诗人高洁人格的象征，体现了超凡脱俗的精神追求。