偈颂六十五首 其四七
修造未逾两个月，丛林便觉日荒凉。
今朝重整旧洪范，铁佛须教尽放光。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
创作背景
寺院修缮背景
此诗为宋代禅僧释咸杰所作。创作背景涉及寺院丛林在经历修缮工程后，因管理松懈或重心偏移导致道风日下的现状。作者作为住持，目睹“日荒凉”之景，遂发愿重整“旧洪范”，即恢复寺院原有的清规戒律与修行传统，具有鲜明的宗门教育与管理意图。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂为佛教寺院特有的文学体裁，源于梵语偈陀，本义为佛经中的唱颂词。其形式介于诗与偈之间，不拘泥于传统诗词的平仄格律，重在表达佛理禅机或记录宗门公案。宋代禅宗盛行，偈颂成为禅师开悟示法、记录言行的重要载体，语言通俗质朴，具有鲜明的宗教实用功能与哲理意蕴。
情感 · 解读
全诗核心情感并非世俗悲喜，而是体现禅宗住持护持寺院、重振宗风的使命感与担当精神。前两句流露对丛林荒凉的忧虑与警醒，后两句转为坚定昂扬的改革意志，展现了禅者不畏艰难、誓愿度生的宗教情怀与自信气度。
基础解读 READING
语文核心知识
丛林
佛教术语，指僧众聚居修行的寺院。因僧众众多，如树木丛生聚集，故称丛林。这里代指作者所在的寺院环境。
洪范
原指《尚书》中的篇章，意为宏大的法则。诗中借指寺院原有的清规戒律、修行规范或优良传统。
全句通释
寺院修造工程还没超过两个月，便感觉到日子变得荒凉冷清了。今天重新整顿旧有的清规戒律，一定要让铁佛也放射出光芒来。
核心主旨
这首诗通过描写寺院修缮后管理松懈的现象，表达了作者作为住持决心重整清规、振兴道场的坚定意志。诗人用“铁佛放光”这一形象化的比喻，寄托了让寺院重现生机的美好愿望。
跨学科 · 是什么
宋代丛林制度历史学
宋代禅宗寺院经济发达，确立了完善的丛林清规制度。住持不仅负责弘法，还需管理寺院修缮、财务与僧众生活，诗中“修造”与“重整”反映了住持的管理职能。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓低沉，体现忧虑之情；后两句语调需转为激昂有力，“重整”、“须教”等词要重读，展现决断气魄。
句式仿写
可仿照“今朝重整旧洪范”句式进行写作练习，如“今朝重拾旧书本”、“今朝重塑新形象”，表达改变现状的决心。
写作应用
核心名句“铁佛须教尽放光”可用于写作中表达“挖掘潜力”、“重振雄风”或“焕发新生”等主题，适用于描写改革、励志或复兴类文章。
关联知识图谱
宋代禅僧同作者
本诗作者为宋代著名禅宗高僧，属临济宗杨岐派，曾住持多处名刹。
名句 CLASSIC LINES
铁佛须教尽放光
运用借喻修辞，以“铁佛放光”象征重振宗风后的殊胜景象。在禅宗语境中，铁佛本无光，放光喻指通过修行证悟激发本具佛性。
标签 TAGS
作者 POET
释咸杰 1118-1186
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待