语文核心知识
重点字词:窠、矼、尨
“窠”指鸟兽的窝,这里指居所,读kē。“矼”指石桥,读gāng。“尨”指多毛的狗,读máng。这些字词较为生僻,准确理解它们有助于读懂诗中关于居所和动物比喻的描写。
诗句白话释义
我天性是天下最懒的人,自认为世上无双。来到京城做官,懒到了极点,显得更加愚笨。就像那黑色的游鱼,在桥墩间盲目地东游西荡。又像那骆驼卧着,懒得去追逐那群乱叫的狗。鼻涕任它纵横流淌,膀胱发胀也懒得动弹。那些争名夺利的人,见到我就语无伦次。老同乡李公子,把我的“懒”收罗去,建了个“懒窠”。名字虽不同,但心意相通。在朝为官也能避世,和庞公隐居鹿门山没什么两样。你看那求富贵的路,危险得就像踩高跷。争那一点点荣华,却想扛起九鼎重担。那些红得发紫的高官,我看就像蝼蚁一样。羡慕你在阳羡的居所,有田地可以种花。山水环绕城郭,松竹像仪仗一样排列。美景如眉黛,歌声比灯光还亮。客人来了就喝醉,不用等音乐奏起。你诗才好,词源滚滚。你是真懒,让我更加佩服。什么时候能分一半你的清福,去听流水的声音。
核心主旨:以懒明志
这首诗通过写自己和友人的“懒”,表达了对官场争斗的厌恶。诗人认为在朝廷做官太累太危险,不如像朋友那样,找个安静的地方住下来,享受自由自在的生活。全诗用了很多有趣的比喻,把“懒”写得生动可爱,其实是在说不想同流合污。