自天封登华顶将自桐柏以归土人谓之望海尖

连天松影转崔嵬,夹道桃花迤逦开。

便觉胸中有东海,不知脚底是三台。

闲云自作千峰雨,流水真成万壑雷。

唤起吹笙王子晋,夜深乘月上琼台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
北宋治平年间天台游览所作
本诗为北宋诗人张伯玉任台州知州时所作,作者登天台山天封寺,攀至华顶峰,当地人将华顶峰称为望海尖,返程计划取道桐柏观,途中见山中胜景有感而发创作此诗,学界公认创作时间为北宋治平年间(1064-1067年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属近体诗范畴,起源于南朝齐梁时期,成熟于唐代,宋代得到进一步发展。全诗共八句每句七字,要求平仄合规、对仗工整、用韵规范,是古典诗词中格律最严格的体裁之一,历代文人多有创作,留下了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是登山途中见春日美景的愉悦欣喜,第二层是登顶后俯瞰群山的旷达豪迈,第三层是面对仙山胜景萌生的追慕神仙的飘逸出世之思,情感层层递进,基调积极明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崔嵬指山势高耸的样子,迤逦指事物连绵不断的样子,三台是古代星官名,此处代指高空,王子晋是传说中东周周灵王的太子,得道成仙,擅长吹笙,琼台指神话中仙人居住的华美楼台。本诗的字词多为常见古典诗词用语,没有生僻字,理解门槛较低。
逐句白话释义
连绵的松影连接天际,山路越发高耸陡峭,道路两旁的桃花接连不断地盛放。登上山顶顿时觉得胸中容纳了整个东海,都不知道脚下踩的就是三台星对应的高空。悠闲的云朵化作落满千峰的雨,流动的溪水落下时发出万壑雷鸣般的声响。呼唤来擅长吹笙的仙人王子晋,深夜里趁着皎洁的月色登上琼台仙山。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者登天台山华顶峰的全过程,描绘了华顶峰春日壮丽秀美的自然景色,抒发了作者登顶之后旷达豪迈的心情,也融入了作者对神仙生活的向往,整体风格明快豪放,极具浪漫色彩。
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语速平缓,读出景色的舒展感;颔联语速加快,语调升高,读出旷达的气势;颈联语调铿锵,读出山水的壮阔感;尾联语速放缓,语调轻柔,读出飘逸的仙气。断句为:连天松影/转崔嵬,夹道桃花/迤逦开。便觉胸中/有东海,不知脚底/是三台。闲云自作/千峰雨,流水真成/万壑雷。唤起吹笙/王子晋,夜深乘月/上琼台。
基础句式仿写指导
可模仿“便觉胸中有东海,不知脚底是三台”的夸张抒情句式,先写内心的主观感受,再写所处的客观环境,突出情感的冲击力。仿写示例:便觉胸中有丘壑,不知身外是尘嚣;便觉胸中有星汉,不知头顶是苍穹。
核心名句写作应用
“便觉胸中有东海,不知脚底是三台”可用于描写登高望远时的旷达心情,也可用于形容人胸襟开阔、志向高远的状态。应用示例:站在泰山之巅俯瞰群山,他顿生“便觉胸中有东海,不知脚底是三台”的快意,所有的烦恼都烟消云散。
关联知识图谱
《梦游天姥吟留别》同主题
李白《梦游天姥吟留别》同样以天台山为创作背景,都融入了游仙的浪漫色彩,是描写天台山的经典诗词作品,对后世天台山主题的文学创作影响深远。
中国游仙诗传统同主题
这首诗尾联使用神仙典故,属于中国古典游仙诗的范畴,游仙诗起源于战国时期,在魏晋时期达到鼎盛,后世历朝历代都有相关创作,是中国古典文学的重要题材类型。

名句 CLASSIC LINES

便觉胸中有东海,不知脚底是三台
这两句用夸张的手法突出了华顶峰的高峻和作者的旷达胸襟。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待