采箬亭

新篁指刚长出的幼嫩竹子。纹簟指编织细密的竹制凉席。蓬莱殿原指唐代皇家宫殿，此处代指南宋朝廷的中央官署。秋浦指秋日的水滨地带。芳洲指长满花草的水中陆地。

青山环绕着层叠的城池，江水拍打着岸边的堤岸。雨过天晴之后，秋日的水畔宁静宜人，与周围景致格外相称。新长的竹子在阳光下摇曳，千竿翠竹如同美玉一样温润光洁。细密的竹席迎着风铺开，仿佛荡漾着八尺宽的水波涟漪。坐在亭中对着开满花草的洲渚，内心感到十分安闲快乐。兴致来了的时候，也会频频划着小艇在水面上来回游赏。等到将来安稳地在朝廷中枢任职侍奉的时候，姑且记下今天在这座高亭上谈笑欢乐的时光。

这首诗描写了诗人秋日雨后天晴前往城郊采箬亭游赏的所见所闻所感。既展现了秋日水畔的秀丽风光，也抒发了诗人当下闲居生活的安闲愉悦之情，同时还表达了对未来仕途顺遂、能够实现政治抱负的美好期许。