次韵赵仲绩久雨夜坐有感二首 其一

春云黯黯未成晴,落尽缃桃见紫荆。

薄宦驰驱双鬓改,流年荏苒寸心惊。

幽花映水浅深色,啼鸟穿林高下声。

几许风光欠行乐,夜寒和雨听残更。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
月份三月
创作背景
次韵友人久雨夜坐有感
本诗为诗人次友人赵仲绩原韵所作,创作于南宋前期暮春时节,当时诗人任地方低级官员,久雨夜坐触景生情写下此作,是典型的唱和类诗歌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律。该体裁是宋代文人常用的诗歌体裁,艺术定位偏向庄重典雅,多用于抒发人生感慨、社会思考类主题,在历代文体中拥有较高地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一层是久雨盼晴不得的淡淡烦闷,第二层是为官奔波、年华逝去的怅惘倦怠,第三层是身不由己辜负春光的寂寥无奈,情感克制内敛,符合宋代文人以理节情的主流审美,历代解读共识均将其归为羁旅宦游类抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 缃桃指结浅红色果实的桃树,也代指桃花,因颜色如淡粉缃绸得名。2. 薄宦指品级低微的官职,是古代文人对自身仕途的谦称。3. 荏苒形容时光渐渐流逝,常用来感慨岁月虚度。4. 残更指夜间最后一次打更,对应凌晨3到5点的时段。5. 次韵是古人和诗的一种方式,需严格按照原诗的韵脚和顺序押韵。6. 黯黯是叠词,用来形容云层厚重昏暗的样子。7. 驰驱指奔波劳碌,这里指为了公务四处奔走。8. 行乐指出游赏玩、消遣娱乐的活动。
逐句白话释义
1. 第一句写暮春时节厚重的春云密布,迟迟没有放晴的迹象。2. 第二句写浅粉色的桃花已经落尽,枝头刚刚长出了紫色的紫荆花。3. 第三句写自己做着低微的官职,常年奔波劳碌,两边的鬓角都已经变得花白。4. 第四句写时光不知不觉地流逝,每想到这点内心就感到阵阵惊悸。5. 第五句写幽静的花朵倒映在水面上,呈现出深浅不一的娇美颜色。6. 第六句写啼叫的鸟儿穿过林子,传来高低错落的清脆鸣叫声。7. 第七句写眼前有这么多美好的风光,自己却没能出门游玩赏乐。8. 第八句写夜晚寒意袭人,伴着淅淅沥沥的雨声,我一直听到最后一次打更的声响。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人暮春久雨夜坐时和友人的作品。2. 开篇先点明了当下的时节与天气特征。3. 中间两联分别从自身感慨和眼前景物两个角度展开描写。4. 直接抒发了自己为官奔波、年华老去的怅惘情绪。5. 又通过花鸟的鲜活景致反衬出自己内心的寂寥。6. 结尾落笔到夜坐听更的场景,呼应了标题的“久雨夜坐有感”。7. 整体情感克制平和,没有激烈的宣泄,充满了宋代文人特有的内敛气质。8. 既写出了普通宦游文人的普遍困境,也带有诗人自身的独特生活感受。
跨学科 · 是什么
暮春植物物候植物学
1. 缃桃是碧桃的栽培变种,花色呈淡鹅黄色或浅粉色,属于蔷薇科桃属。2. 因为花色和古代的浅黄色缃绸相似,所以被叫做缃桃。3. 紫荆是豆科紫荆属的落叶灌木,早春时节先开花后长叶,花色为紫红色。4. 我国长江流域广泛分布这两种植物,是春季常见的观赏花木。5. 二者的花期刚好前后衔接,桃花落尽时紫荆刚好进入盛花期。6. 古代文人经常用这两种植物的开落变化来指代暮春时节的到来。7. 诗中的描写完全符合江南地区春季植物的生长规律。8. 也从侧面印证了这首诗的创作地点位于我国南方地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语气偏沉静怅惘,诵读时语速要放缓,声调不用过高。2. 首联“春云黯黯/未成晴,落尽缃桃/见紫荆”,按照二二三的节奏断句,“黯黯”“落尽”两个词稍重读,突出阴沉的氛围。3. 颔联“薄宦驰驱/双鬓改,流年荏苒/寸心惊”,“双鬓改”“寸心惊”稍重读,读出感慨的语气。4. 颈联“幽花映水/浅深色,啼鸟穿林/高下声”,节奏稍轻快,读出景物的灵动之感。5. 尾联“几许风光/欠行乐,夜寒和雨/听残更”,语速再放慢,“听残更”拖长音,读出寂寥的意味。6. 整首诗的情绪起伏不大,不需要有太夸张的语气变化。7. 每句的最后一个字是韵脚,诵读时可以稍作停顿,突出韵律感。8. 整体要贴合宋代文人内敛沉静的气质,不要读得过于激昂。
基础句式仿写指导
1. 可以学习这首诗颔联的对仗写法,上下句结构一致,内容相关。2. 比如上句写个人的经历变化,下句写对应的内心感受。3. 仿写时要注意词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。4. 也可以学习颈联的景物对仗写法,上下句分别写不同的景物,相互映衬。5. 上句写静态的景物,下句写动态的景物,形成动静结合的效果。6. 仿写的时候可以先确定要写的场景,比如秋日傍晚的景色。7. 比如可以仿写为“疏叶摇风深浅影,寒蝉抱树高低鸣”,就是模仿颈联的结构。8. 这种对仗句式可以让文字更有节奏感,画面感也更强。
核心名句写作应用
1. 核心名句“薄宦驰驱双鬓改,流年荏苒寸心惊”可以用来感慨时光流逝、事业未竟的怅惘。2. 适合用在回忆过往奋斗经历的散文、随笔中。3. 比如写自己多年在外打拼,不知不觉头发都白了,就可以用这句诗来表达感受。4. 也可以用在感慨时光飞逝的主题作文的开头或者结尾,增强文化底蕴。5. 比如写“站在三十岁的门槛上,忽然想起古人说的‘薄宦驰驱双鬓改,流年荏苒寸心惊’,才真切感受到了时光的重量”。6. 还可以用在和老朋友重逢的场合,用来感慨彼此这些年的变化。7. 使用的时候不需要拘泥于原诗的“薄宦”语境,可以泛化到所有为生活奔波的场景。8. 这句诗情感真挚,很容易引发读者的共鸣,适用范围很广。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
1. 《天净沙·秋思》是元代马致远的散曲作品,同样是抒发宦游漂泊的感慨。2. 两首作品都通过景物描写来烘托情感,做到了情景交融。3. 不同的是《天净沙·秋思》的情感更悲凉,而这首诗的情感更平和内敛。4. 两首作品都写出了羁旅之人的共同感受,能引发广泛的共鸣。5. 二者都是各自时代同类题材的代表作品,具有很高的艺术价值。6. 对比阅读这两首作品,可以感受到不同时代文人的不同审美倾向。7. 也能更全面地理解中国古典文学中的宦游主题。8. 对于提升古典诗词的鉴赏能力有很大的帮助。

名句 CLASSIC LINES

薄宦驰驱双鬓改,流年荏苒寸心惊
该句直白抒发了宦海奔波、年华逝去的普遍感慨,情感真挚极具共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待