次韵余寺正瑞香花
香炉峰下异香风，长忆幽芳梦寐通。
渴雨旋倾茶作椀，护霜新织翠成笼。
丹青点缀琼瑶上，兰麝飞浮锦绣中。
花品向来谁第一，似挼玉蘂间鞓红。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
唱和创作
本诗为南宋理学家朱熹的唱和之作，是作者收到余姓寺正所写的瑞香花诗后，按照原诗韵脚次韵创作的咏花作品，创作时间学界普遍考证为朱熹任职南康军期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗，起源于南北朝时期，定型于初唐，格律严谨，全诗共八句，每句七字，中间两联要求对仗，是宋代文人常用的唱和体裁，在古代诗歌史上拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对瑞香花清雅特质的喜爱与赞美，借对瑞香花形态、香气、品性的描摹，寄托诗人自身清雅高洁的志趣追求，是典型的宋代咏物言志类作品的情感表达逻辑。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗，寺正是宋代大理寺的官职名称，瑞香花是一种早春开花、香气浓郁的观赏植物，椀是碗的古字，挼指揉搓，鞓红是宋代知名的深红色牡丹品种。
逐句白话释义
香炉峰下飘来了独特的香风，我长久以来在梦中都挂念这清幽的花香。为了解渴我马上倒了一碗茶，为了保护花不受霜冻我刚编织了翠色的笼子。花朵像丹青颜料点缀在美玉之上，兰花麝香一般的香气飘荡在锦绣般的花丛里。历来的花卉品级谁排第一呢？这瑞香花就像是揉碎的玉蕊夹杂在深红色的牡丹之间。
核心主旨概括
本诗围绕瑞香花展开描写，先回忆瑞香花的香气，再写自己护花的日常行为，接着刻画瑞香花的形态与香气，最后评价瑞香花的品级，表达了诗人对瑞香花的喜爱，以及对清雅高洁品格的追求。
跨学科 · 是什么
瑞香花的生物特征植物学
瑞香花是瑞香科瑞香属的常绿灌木，大多生长在长江流域以南的湿润山区，早春时节开花，花瓣多为淡紫或白色，花内含有挥发油，香气十分浓郁，是我国传统的名贵观赏花卉，也有一定的药用价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要放缓，语调清新雅致，首联“异香风”“梦寐通”处拖长音，读出怀念的感觉，颔联读得轻快，体现日常护花的闲适，颈联语速放慢加重，突出名句的美感，尾联语调上扬，读出对瑞香花的赞美之情，每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以模仿颈联“丹青点缀琼瑶上，兰麝飞浮锦绣中”的比喻修辞，先写事物的视觉形态，再写嗅觉或者触觉感受，比如仿写描写桂花的句子：“金珠点缀青枝上，甜香浮动晚风间”，注意两句要对仗，词性相对，意境协调。
名句应用场景
“丹青点缀琼瑶上，兰麝飞浮锦绣中”可以用于描写花卉盛放、香气怡人的场景，比如春季赏花的作文、花卉展览的宣传文案、春日游记的内容里，也可以用来形容精致的手工艺品、美妆产品等视觉好看气味好闻的物品。
关联知识图谱
《观书有感二首》同作者|同主题
两首作品都是朱熹的哲理类咏物作品，都通过描摹具体事物来寄托自己的思想追求，《观书有感》借水喻治学道理，本诗借花喻品格追求，都体现了朱熹咏物诗情理兼备的特点。
《瑞香花》（苏轼）酬唱赠答
两首作品都是宋代文人描写瑞香花的经典诗作，都重点突出了瑞香花香气浓郁的特点，苏轼的诗侧重写瑞香花的高贵出身，本诗侧重写瑞香花的清雅品格，都是宋代咏瑞香花的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
丹青点缀琼瑶上，兰麝飞浮锦绣中
以精妙的比喻描摹瑞香花的形态与香气。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待