挽知泰州宋公大夫词
投老溪南幸卜邻，一麾频见宠章新。
养花别圃成三径，种木佳城度十春。
前席遂孤明主意，留鞭难继澧阳尘。
空余樽酒追随地，同社凄凉泪满巾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感伤逝 · 惜才
创作背景
悼亡邻友宋公
本诗为南宋文人韩元吉所作，逝者宋公生前曾任澧阳地方官、泰州知州，治理地方政绩突出多次获朝廷褒奖，晚年归隐后与韩元吉为溪南邻友，交往密切，宋公去世后韩元吉作此诗致哀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属古代悼亡类挽诗体裁，是宋代士大夫亲友去世后常用的哀悼文体，讲究格律对仗，内容以追忆逝者生平、抒发哀悼之情为主，在宋代文人交际中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对邻友宋公去世的深切哀悼，追忆二人过往交游的不舍之情；二是对宋公才干突出却未尽其用、百姓痛失良吏的惋惜慨叹，情感真挚沉郁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
卜邻指选择邻居；一麾代指出任地方长官；宠章指朝廷颁发的褒奖诏书；三径代指归隐者的居所；佳城代指墓地；前席指皇帝凑近贤臣问话，代指君王的重用；留鞭代指百姓挽留清官的行为；同社指共同加入乡社、诗社的友人。
逐句白话释义
第一句写我晚年在溪南有幸和您选做邻居；第二句写您多次出任地方官，常常收到朝廷新的褒奖诏书；第三句写您在专属园圃养花，修建了供归隐生活的三径；第四句写您的墓地旁种下的树木已经过了十个春天；第五句写您本要得到皇帝重用却突然离世，辜负了明君的心意；第六句写百姓想挽留您继续治理，却没法延续您在澧阳的善政遗风；第七句写只剩我们曾经一同饮酒交游的地方还在；第八句写同社的朋友们都十分凄凉，眼泪沾满了衣巾。
核心主旨概括
本诗是韩元吉为去世的邻友宋公所作的挽诗，先追忆了宋公的仕途政绩、晚年归隐的经历，以及二人的邻里交往过往，再抒发了对宋公去世的深切哀伤，也表达了对贤才未尽其用、百姓痛失良吏的惋惜之情，内容平实，情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代地方官制度社会学
对应诗句“一麾频见宠章新”“知泰州”，宋代的州级地方长官称为知州，掌管一州的行政、民生事务，地方官政绩突出的话，会收到朝廷颁发的褒奖诏书，还有机会得到升迁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗，每句按2/2/3的节奏断句，比如“投老/溪南/幸卜邻”；整体诵读语气要低沉哀伤，节奏稍慢，韵字“邻、新、春、尘、巾”可以适当拖长音，体现哀悼的沉郁情感。
基础句式仿写
可以仿写“投老XX幸XX”的句式，用来表达晚年遇到幸运之事的感受，比如仿写示例：“投老山林幸遇君”，用来表达晚年归隐山林时遇到知己的幸运心情；还可以仿写“空余XX追随地”的句式，表达故地重游物是人非的感受。
名句写作应用
名句“空余樽酒追随地，同社凄凉泪满巾”可以用在描写亲友去世后故地重游的哀伤场景的写作中，应用示例：“看到曾经和老战友一起下棋的石桌，他不由得湿了眼眶，真可谓‘空余樽酒追随地，同社凄凉泪满巾’。”
名句 CLASSIC LINES
前席遂孤明主意，留鞭难继澧阳尘
本句为全诗核心名句，化用多个历史典故，既赞美了宋公的才干与政绩，也抒发了贤才早逝、良政难继的惋惜之情，后世常被用来赞誉地方官政绩、悼念贤才去世，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待