访吴元鼎如村五首 其一
野竹漫山水漫门，未离城市却如村。
何须更问柴桑陌，三径虽寒菊尚存。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 赞美 · 闲适 · 隐逸 · 高洁
创作背景
杨万里访友人吴元鼎居所作
本诗是南宋诗人杨万里辞官闲居吉水期间，拜访友人吴元鼎位于城郊的居所“如村”时创作的组诗第一首，创作动因是诗人对友人居所清幽环境与高洁品行的认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，属于绝句分支，全篇共4句，每句7字，有严格的格律押韵要求。该体裁成熟于唐代，是古典诗词中流传最广的体裁之一，历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对友人居所清幽自然环境的由衷赞赏，第二层是对不慕繁华、安于闲适的隐逸生活状态的向往，第三层是对友人如菊花一般高洁不群的个人品格的称颂。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
漫：覆盖、弥漫的意思，诗中两次出现分别形容野竹遍布山野、流水环绕院门的状态。柴桑：东晋诗人陶渊明的故乡，后世用来代指隐士居住的地方。三径：古代指代隐士居所的专有名词。尚存：仍然存在的意思。大家可以结合语境理解这些字词的含义，不需要记忆复杂的典故背景，只需要明白字词的基础意思就能读懂全诗。
逐句白话释义
第一句意思是漫山遍野都是野生的竹子，流水环绕着友人的院门。第二句意思是这里虽然没有远离城市，却像乡村一样幽静闲适。第三句意思是何必还要去寻找陶渊明居住的柴桑乡呢。第四句意思是这里的隐士居所虽然清寒，高洁的菊花却还在盛开。所有释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人去拜访友人吴元鼎的居所“如村”，看到这里虽然在城市附近，却有乡村的清幽景致，还有象征高洁的菊花开放。诗人通过描写眼前的景色，表达了对友人居所的喜爱，对闲适生活的向往，还有对友人品行的认可。内容非常直白易懂，没有晦涩的表达，大家很容易就能感受到诗人的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
大家平时常见的菊花是菊科菊属的多年生草本植物，一般在秋季开放，有比较强的耐寒能力，就算天气转凉也能正常开花。诗里写的“三径虽寒菊尚存”是符合菊花的生长特性的，并不是诗人凭空想象的内容。菊花的颜色有很多种，常见的有黄色、白色、紫色等，观赏价值很高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句，每句分为三个部分，节奏是“二二三”。具体断句为：野竹/漫山/水漫门，未离/城市/却如村。何须/更问/柴桑陌，三径/虽寒/菊尚存。读最后一句的时候可以稍微放缓语速，加重“菊尚存”三个字的语气，就能读出诗里的赞赏意味。大家可以多试几次，很容易就能掌握诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“何须更问XX，XX尚存”的句式，用来表达对美好事物的坚守。给大家举一个简单的仿写例子：“何须更问桃源路，心底春温梦尚存”，意思是不需要去寻找传说中的桃花源，只要心里有温暖，美好的梦想就一直存在。大家可以结合自己的生活经历，尝试仿写类似的句子，练习表达自己的想法。
名句日常写作应用
“何须更问柴桑陌，三径虽寒菊尚存”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如你写关于保持初心、不随波逐流的作文时，可以引用这句话来表达自己坚守品格的决心。你写关于慢生活、诗意栖居的随笔时，也可以用这句话来表达自己对闲适生活的向往。引用的时候不需要解释复杂的典故，读者很容易就能理解句子的含义。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
本诗中的“柴桑”“菊”两个意象都和东晋诗人陶渊明有关，陶渊明是我国古代最著名的隐逸诗人，喜欢菊花，隐居在柴桑，是后世隐逸文化的代表人物。这个关联是古典诗词中非常常见的意象关联，大家读其他古诗的时候也经常会遇到。
花中四君子同意象|文化关联
本诗中的菊花属于“花中四君子”之一，另外三个是梅、兰、竹，都用来代指高洁的品格，是古典诗词中非常常见的文化意象，大家可以一起记忆相关的文学常识。
名句 CLASSIC LINES
何须更问柴桑陌，三径虽寒菊尚存
该句是本诗核心名句，以陶渊明隐逸典故作比，既点明了如村居所的隐逸特质，也高度称颂了友人的高洁品格，后世常被用于题写园林、表达对隐逸生活的向往，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待