访吴元鼎如村五首 其三
经旬泥潦路难干，烟袅长林雨暗山。
常笑诗人愁屋漏，却思寒士与千间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感济世
创作背景
访友遇雨触发创作
本诗为南宋孝宗淳熙年间范成大退居平江府石湖时期所作，是《访吴元鼎如村五首》组诗的第三首。当时诗人前往友人吴元鼎的居所如村探访，遭遇连日阴雨天气，道路泥泞难行，触景生情写下该诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，要求符合平仄、押韵等格律规范。该体裁起源于南朝乐府歌行，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短小抒情类诗体。本诗属于标准宋代七言绝句作品，符合近体诗基本格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是出行遇雨的直观感受，二是由自身遇雨的处境延伸出对底层贫寒士人的体恤怜悯，体现了宋儒“民胞物与”的济世安民理想，情感层次由小我升华为大我，内核积极厚重。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“经旬”指连续十天，形容时间很长。“泥潦”指雨后的泥泞积水。“烟袅”指烟雾缓缓飘动的样子。“寒士”指家境贫寒的读书人，也泛指底层贫苦民众。这些字词都是宋代诗文的常用表达，语义直白易懂，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写连续下了十天的雨，路上的泥泞积水很难干透。第二句写高大的树林上方烟雾缓缓飘动，雨水把整座山都笼罩得昏暗朦胧。第三句写我之前常常嘲笑有些诗人遇到下雨只会发愁自家的房屋漏水。第四句写如今我却想到要给天下的贫寒士人都提供成千上万间安稳的房屋。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人探访友人途中遇到连日阴雨的所见之景，由自己出行受阻、面临屋漏风险的处境，联想到天下贫寒士人无处安身的困境，抒发了想要庇护所有寒士的济世情怀，体现了诗人超越个人得失的高尚品格。
跨学科 · 是什么
江南连阴雨天气气象学
诗中描写的经旬下雨、道路泥泞难干的天气是江南地区春季常见的连阴雨现象。这种天气通常是由暖湿气流和冷空气在江南地区持续交汇导致的，往往会持续多天，降水量大，空气湿度高，所以道路的积水很难快速蒸发变干。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用四三断句的节奏，每句七字在第四字后稍作停顿。前两句是写景，语气要平缓舒展，读出雨雾朦胧的氛围感。后两句是抒情，第三句的“笑”字要读得略带调侃的语气，第四句的“思”字要加重语气，读出厚重的情怀感，结尾语速放缓收尾。
句式仿写指导
本诗后两句采用了先抑后扬、先小我后大我的对比句式，仿写时可以先写对某类常见个体行为的态度，再转折到更宏大的关怀主题。比如可以仿写为“常怨通勤挤地铁，却思民工冒雪还”，先写自己抱怨通勤的小事，再转折到关心户外劳动者的主题，符合该句式的结构逻辑。
名句写作应用
“常笑诗人愁屋漏，却思寒士与千间”这句适合用在表达家国情怀、民生关怀、社会责任的作文中。比如写关于青年担当的作文时可以引用：“我们当代青年不能只盯着自己的个人得失，要有范成大‘常笑诗人愁屋漏，却思寒士与千间’的胸怀，主动承担起社会责任，为更多人谋福利。”
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同典故
本诗的核心名句化用了杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”的典故，二者都抒发了庇护天下寒士的济世理想，情感内核完全一致。
名句 CLASSIC LINES
常笑诗人愁屋漏，却思寒士与千间
该句化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》的典故，跳出个人境遇的局限，抒发了庇护天下寒士的济世理想。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待