句
还山终戴鹿皮巾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感隐逸
创作背景
创作背景考证
本句现存为单句残篇，具体作者、创作时间学界暂无统一考证结论，最早见载于宋代《诗话总龟》，归类为隐逸主题名句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本句为七言近体单句，属于残篇，无完整诗作留存，符合近体诗单句格律规范，是古典隐逸主题诗作的典型单句样本。
情感 · 解读
本句核心情感为超脱世俗、归隐山林的淡泊志趣，传递出对官场世俗的厌弃，对自由闲散隐逸生活的向往，是古典隐逸文化的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鹿皮巾是用鹿皮制作的头巾。它是中国古代隐士群体常佩戴的头饰。古代普通百姓、在职官员一般不会佩戴这类头饰。主动佩戴鹿皮巾是明确表明自身不参与世俗政务的立场。句中的“还山”指的是回到山林中隐居的行为。“终”是终归、最终的意思，点明了主人公的决心。整句直白表达了主人公最终要归隐山林的人生选择。也传递出主人公对世俗官场生活的厌倦情绪。同时暗含着对自由闲散隐居生活的向往。
逐句白话释义
这句诗的白话意思非常直白易懂。它说的是我终归要回到山林当中隐居。到时候我会戴上隐士专属的鹿皮头巾。没有晦涩的典故和复杂的修辞。直接把自己的人生选择讲了出来。情感表达非常坦率真诚。读者一眼就能读懂作者的核心想法。不需要额外的背景知识就能理解含义。
核心主旨概括
这句诗的核心主旨是表达隐逸志趣。主人公明确做出了告别世俗、归隐山林的选择。没有丝毫犹豫和留恋的情绪。传递出非常超脱淡泊的人生态度。这类主题是中国古典诗词中非常常见的一类。受到很多厌弃官场的文人喜爱。能引发有相似想法的读者的强烈共鸣。直到今天依然有其独特的审美价值。
跨学科 · 是什么
鹿皮巾的民俗寓意民俗学
鹿在中国传统文化中一直是祥瑞、超脱的象征。古代隐士选择佩戴鹿皮制作的头巾，和鹿的文化寓意直接相关。这种佩戴习俗最早可以追溯到先秦时期的隐逸群体。在之后的历朝历代都有延续，是非常有代表性的隐逸符号。普通民众也普遍认可鹿皮巾和隐士的绑定关系。看到佩戴鹿皮巾的人就会默认对方是世外高人。这种民俗认知也被广泛运用到古典文学创作当中。很多文人都会用戴鹿皮巾来指代自己的归隐选择。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这句诗是七言句式，诵读的时候要注意节奏停顿。正确的断句方式是“还山/终戴/鹿皮巾”。读“还山”的时候语气要平稳，带出舒缓的感觉。读“终戴”的时候要稍微加重语气，突出决心感。读“鹿皮巾”的时候语气要放轻放缓，带出闲适的感觉。整体诵读速度不要太快，保持悠然的节奏。不需要带太强烈的情绪波动，自然平和就好。多读几遍就能感受到诗句里的淡泊气质。
基础句式仿写指导
这句诗的句式是“行为+最终选择+标志性物品”。仿写的时候可以沿用这个结构，表达自己的人生选择。比如可以写“归园终着布衣裙”，表达回到田园生活的选择。也可以写“泛舟终披旧蓑衣”，表达寄情山水的志趣。仿写的时候要注意前后内容的对应关系。标志性物品要和自己选择的生活方式匹配。字数保持七个字，读起来要顺口通顺。不需要用太生僻的字词，表意清晰就好。
名句日常写作应用
这句诗可以用在表达自己想要远离喧嚣、回归平静生活的场景里。比如写自己辞职之后回到家乡生活的随笔里就可以引用。也可以用在表达对隐逸生活向往的作文片段里。还可以用来夸赞别人淡泊名利、不慕虚荣的生活态度。引用的时候不需要额外加太多解释，大家基本都能懂意思。用在文章里能提升文字的古典气质。比直白说“我想隐居”要更有文采。日常发朋友圈的时候用也非常合适。
关联知识图谱
中国古典隐逸诗同主题
这句诗属于中国古典隐逸诗的范畴。隐逸诗是中国古典诗词中非常重要的一个类别。核心主题都是表达归隐山林、超脱世俗的志趣。代表诗人有陶渊明、王维、孟浩然等。这类作品大多风格清淡悠远，审美价值很高。受到历代文人读者的广泛喜爱。很多名句直到今天还被大家频繁引用。是中国传统文化的重要组成部分。
标签 TAGS
作者 POET
李全之 1118～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待