况此憔悴州,居人仰煮卤。

煮卤数十年,余者皆贫𪧘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯 · 民生
创作背景
北宋盐民生计调研
本句出自欧阳修送别盐官赴任的赠诗,创作于北宋仁宗年间,当时江淮盐区长期实行食盐专卖制度,盐民受政策盘剥生计维艰,作者作此句意在提醒赴任官员关注盐民疾苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,句式灵活,不受格律严格束缚,适合写实抒情类内容创作,是宋代现实主义诗歌常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对底层盐民世代劳作却始终困苦的深切同情,以及对地方民生凋敝现状的忧虑,体现了北宋士大夫的民本关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,憔悴州,指民生凋敝、经济落后的州县。第二,煮卤,指将海水加热蒸发提炼食盐的传统制盐工艺。第三,贫𪧘,是古代形容家境贫寒、生活困苦的常用词汇。大家可以结合语境理解这几个词的含义,不需要额外记复杂的引申义。这几个词都是古代写实类诗歌的常见用词,日常阅读古诗时常会遇到。
逐句白话释义
第一句的意思是,更何况是这个民生凋敝的小州县。第二句的意思是,当地的居民全都靠煮海水制盐维持生计。第三句的意思是,这里的人已经靠煮盐过了几十年的日子。第四句的意思是,剩下的老百姓全都过得十分贫穷。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗直白描写了古代沿海盐民的生存现状。当地百姓世代以煮盐为唯一的谋生方式,辛辛苦苦劳作了几十年,却还是摆脱不了贫穷的命运。作者通过这首诗表达了对底层劳动人民的同情。大家理解到这个层面就可以掌握这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
北宋盐户户籍制度社会学
古代很多行业都有专门的户籍约束,一旦入了匠籍就不能随便改行。盐民属于专门的灶籍,世代都要以煮盐为生,不能随便转做其他行业。大家可以理解为这是古代的职业世袭制度。这种制度让盐民很难有其他改变命运的机会。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读的时候要按照二三分段的节奏断句。第一句读为况此/憔悴州,第二句读为居人/仰煮卤,第三句读为煮卤/数十年,第四句读为余者/皆贫𪧘。读最后两句的时候语气可以稍微放缓、沉重一点,体现出对盐民的同情。大家可以多试几次,找准节奏。
句式仿写
大家可以模仿这首诗的句式结构来写短文。结构是况此+某地的特点,居人仰+谋生的方式,谋生方式+时间长度,余者皆+最终的生活状态。比如我们可以仿写为“况此偏远山,居人仰种茶。种茶数十载,余者皆清苦”。大家可以结合自己熟悉的场景来仿写,很容易上手。
名句应用
“煮卤数十年,余者皆贫𪧘”这句可以用在描写底层劳动者的作文里。比如我们写环卫工人、农民工等长期从事辛苦劳作却收入不高的群体时,就可以用这句诗来引出对他们生存状态的讨论。也可以用在对比古今劳动者待遇的文章里,增强说服力。

名句 CLASSIC LINES

煮卤数十年,余者皆贫𪧘
该句以平实直白的笔触道出了底层手工业者被盘剥的现实。

标签 TAGS

作者 POET

关耆孙
南宋中期四川籍文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待