举罽宾国王问师子尊者蕴空公案颂

罽宾是古代西域国名，核心区域在现在的克什米尔一带。蕴空是佛教术语，指五蕴皆空，是般若智慧的核心境界。师子尊者是印度佛教的著名祖师，是禅宗西天二十八祖之一。“斩春风”在这里是比喻杀戮对证得空性的人毫无作用。零落是指花朵凋谢飘落。大家阅读时要注意这些字词的特殊含义，不要按日常语义理解。这些字词都是理解本诗禅理的基础，掌握后就能读懂诗歌的基本意思。

第一句的意思是师子尊者早就证得了五蕴皆空的境界，哪里还有什么实有的五蕴可以被伤害呢。第二句的意思是罽宾国王挥剑杀害尊者完全是徒劳的，就像用刀去斩春风一样根本不可能有任何效果。第三句的意思是大雨过后，枝头的桃花已经纷纷凋谢飘落了。第四句的意思是飘落的桃花把整条小溪的流水都染成了红色，暗喻尊者被斩首后流出白乳的公案结局。

本诗是一首专门阐释佛教公案的禅诗。全诗围绕罽宾国王杀害师子尊者的公案展开，没有直接讲解抽象的佛教义理，而是用大家熟悉的日常景物做比喻，告诉读者证得空性的人不会被外界的伤害影响。整首诗语言浅显但是意蕴非常深厚，读起来很有画面感，就算不懂佛教义理也能感受到其中的超然意境。它传递的是一种超越外界苦难、内心安定的生命态度。