句 其三
来日泥香催燕子，归时桑老趁蚕收。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感田园 · 闲适
创作背景
徐玑隐居永嘉时期创作
学界公认该句为徐玑晚年辞官隐居永嘉时期所作，创作动因是作者日常游历乡村，所见春日农事与自然景象触发创作灵感。目前无明确史料可考证具体创作年份，仅能判断为其晚年归隐阶段的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是南宋诗人徐玑所作的七言残句，属于宋代近体诗范畴。目前仅存两句，对仗工整，完全符合七言律句的格律规范。该类残句多为诗人即兴创作的零散佳句，未形成完整的诗篇流传。宋代残句是宋诗体系的重要组成部分，能够直观反映诗人的创作风格与审美取向。
情感 · 解读
这两句残句的核心情感为对江南田园生活的喜爱与认同，流露出作者脱离官场后回归自然的放松闲适心境。历代主流解读均认可其恬淡自然的情感基调，没有复杂的身世感慨，纯粹是对日常乡村生活的赞美。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
泥香指春雨过后泥土散发的湿润清香气。桑老指桑树叶片生长到后期，逐渐老化的状态。蚕收指养蚕周期结束，收获蚕茧的农事活动。催指催促，这里指泥香的时节正好适合燕子北归。趁指赶上、恰逢，这里指桑叶老去的时间刚好和收蚕的时间重合。这几个字词都是非常生活化的表达，没有生僻含义，读来亲切自然。
逐句白话释义
第一句的意思是，来的时候春雨过后泥土湿润芳香，正是燕子从南方飞回的时节。第二句的意思是，回去的时候桑叶已经长老，正好赶上农民们收获蚕茧的农忙时段。两句前后呼应，写出了时间的流动和乡村生活的规律感。没有晦涩的用典，直白地展现了春日乡村的日常场景。
核心主旨与内容概括
这两句残句描绘了江南地区春日的自然景象与典型农事活动，流露出作者对闲适田园生活的熟悉与喜爱之情。整首作品没有激烈的情感抒发，只用白描手法勾勒日常场景，自然传递出恬淡安逸的氛围。读者能从简单的字句里感受到乡村生活的宁静与美好。
跨学科 · 是什么
桑树与桑蚕养殖植物学
桑树是常见的落叶乔木，叶片是家蚕的主要食物来源。我国古代很早就开始种植桑树、饲养家蚕，桑蚕业是传统农业的重要组成部分。桑树的生长周期和养蚕的时间高度契合，春初桑叶鲜嫩，刚好适合幼蚕进食。等到春末桑叶逐渐老化时，蚕也刚好到了结茧的阶段，不再需要大量进食。古代农民都会根据桑树的长势调整养蚕的节奏，保证蚕能吃到足够的新鲜桑叶，获得更好的收成。桑蚕文化是我国传统农耕文明的重要组成部分，很多古典诗词里都有和桑树、养蚕相关的描写。这句诗里提到的桑老蚕收，是春末夏初非常典型的乡村农事场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：来日/泥香/催燕子，归时/桑老/趁蚕收。整体语速要舒缓，语气要轻松柔和，读出田园生活的闲适感。读“催燕子”的时候可以稍微带一点轻快的语调，体现燕子归来的灵动。读“趁蚕收”的时候语气要平缓，体现出农忙时节的从容有序。诵读时可以适当拉长尾音，增强诗句的韵律感。
基础句式仿写指导
这两句是典型的对偶句式，前后半句结构完全对称，内容上一景一事形成呼应。仿写时要注意前后半句的词性相对，名词对名词、动词对动词、量词对量词。内容上可以选取两个相关的生活场景或者自然景象，形成时间或者空间上的对应。比如可以仿写：“去时风软吹杨柳，回时果熟待秋收”，同样符合一来一去的结构，对应不同时节的场景。仿写时不需要用复杂的字词，直白的表达反而更符合这句诗的风格。
核心名句日常写作应用
这句诗适合用于描写乡村生活、春日景致、乡愁、传统农耕文化等主题的作文中。比如写回老家的见闻时可以这样用：“走在老家湿润的田埂上，看着路边翻飞的燕子和地头成片的桑树，忽然想起古人那句‘来日泥香催燕子，归时桑老趁蚕收’，熟悉的田园气息一下子就涌上了心头。”也可以用于描写传统农事活动的文章里，凸显农耕文化的传承感。应用时不需要额外做过多解释，诗句本身就有很强的画面感。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》组诗同主题
二者都是宋代描写江南乡村农事生活的经典作品，都采用白描手法，风格清新自然，充满浓郁的田家生活气息。都展现了宋代江南地区的农耕文化特征，传递出对田园生活的喜爱之情。
名句 CLASSIC LINES
来日泥香催燕子，归时桑老趁蚕收
这两句是徐玑流传最广的残句，历代评家均称赞其清新自然，有浓郁的田家风味。后世常被用于描写江南乡村春日场景的各类散文、文创作品中，是表现传统桑蚕文化的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
赵彦端 1121年-1175年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待