臞庵 其五

沙暖鸳鸯困,江寒翡翠愁。

红莲秋的历,短櫂晚夷犹。

处世长无累,端居百不忧。

时时明月下,横笛倒骑牛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋初期何偁隐居创作
本诗为宋代文人何偁隐居臞庵期间所作,是《臞庵》组诗的第五首,创作于南宋绍兴年间,为诗人辞官归隐后,描摹居所周边景致、记录隐居生活状态的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古代近体诗的重要体裁,每句五字,全篇共八句,要求平仄协调、中间两联对仗,成熟于唐代,是古典诗词创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心表达诗人隐居乡野、远离世俗纷争的悠然自得,情感层次从观景的舒缓过渡到处世的超脱,最终落脚于随性自在的生活意趣,历代主流解读均认可其恬淡旷达的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
的历:指光亮鲜艳的样子,是宋代诗词中常见的形容词,多用于描摹花卉的鲜亮状态。夷犹:指从容闲适、徘徊不急的样子,也可写作夷由,多用于形容人行舟或漫步时的放松状态。端居:指平居、闲居,是古典诗词中形容隐居或无官一身轻状态的常用词。櫂:是棹的异体字,指船桨。
逐句白话释义
第一二句写温暖的沙滩上,鸳鸯正慵懒地休憩,寒凉的江边,翠鸟仿佛也带着愁意。第三四句写秋日的红莲开得鲜亮明艳,傍晚时分,我划着短桨的小船悠然地在江面上徘徊。第五六句写我活在世上长久以来都没有世俗的拖累,闲居在家的时候什么事都不需要担忧。第七八句写我常常在明亮的月光之下,横吹着竹笛,倒骑在牛背上慢悠悠地行走。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人隐居的臞庵周边景致展开,先描绘了江南秋日恬淡优美的水乡风光,再转向对自身隐居生活状态的描写,整体氛围悠然舒缓,核心表达了诗人远离世俗官场的纷争、追求恬淡自在生活的人生态度,没有丝毫的消极情绪,充满了对当下生活的满足与热爱。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓柔和,每句采用二三或二一二的断句方式,比如“沙暖/鸳鸯/困,江寒/翡翠/愁”。前四句写景的时候语速稍慢,带悠然的感受,后四句抒情的时候语气放松,带愉悦的感觉。重音要落在“困”“愁”“的历”“夷犹”“无累”“不忧”“横笛”“倒骑牛”这些关键词上,尾字可以稍微拖长,突出悠然的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对偶+拟人的句式,首先选取两种对应的景物,分别对应一暖一冷、一动一静的特征,再给景物赋予拟人化的情态,同时要保证两句对仗工整。比如仿写示例:“风轻蝴蝶醉,露重蚱蜢寒”,用蝴蝶的醉和蚱蜢的寒对应秋日的晨昏景致,和原句的结构、手法完全一致。
核心名句日常写作应用
“时时明月下,横笛倒骑牛”这句可以用于描写乡村闲适生活、表达超脱世俗的人生追求、抒发对慢生活的向往等写作场景。应用示例:“远离了城市的996和喧嚣,他回到老家的水乡过上了理想中的生活,正如诗中所写‘时时明月下,横笛倒骑牛’,日子过得自在又舒展。”也可以用于形容人的心态旷达,不为俗事所扰的状态。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗均以秋日的山水田园景致为核心意象,抒发作者隐居闲居的悠然旷达之情,均采用借景抒情、情景交融的创作手法,都是中国古典山水隐逸诗的经典代表作品,风格都偏向恬淡自然。

名句 CLASSIC LINES

时时明月下,横笛倒骑牛
该句是本诗的核心抒情名句,以具象化的场景展现隐居生活的悠然意趣,是中国古典隐逸文学的经典意象,后世广泛应用于田园、隐逸题材的文艺创作中。
沙暖鸳鸯困,江寒翡翠愁
该句是本诗的核心写景名句,以拟人化的笔法描摹江南秋日江边景致。

标签 TAGS

作者 POET

何偁 1121年-1178年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待