至曾田市贻管巡检其一

一年三过曾田市，春去秋来瞬息间。

安得此身无俗累，清高长似寨前山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感倦怠 · 向往 · 孤高 · 隐逸

创作背景

南宋谢谔任官期间三次过曾田市所作

本诗创作于南宋孝宗在位时期，具体年份学界暂无精准考证。作者谢谔当时任职于江南西路地方官署，因公务频繁往来于虔州、吉州之间。一年之内三次经过商贸集镇曾田市，有感于时光飞逝、官务劳碌，写下本诗赠给当地负责治安的巡检官员。本诗是谢谔行旅途中的即兴抒怀作品，无奉和、应制属性。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一。该体裁全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟。历代文人多以该体裁创作抒怀、行旅类短诗。其篇幅短小、节奏明快，便于即时抒发情志，是古典诗歌中受众最广的体裁之一。本诗完全符合七言绝句的格律规范，属于宋代近体诗作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人对频繁奔波的官务俗事的厌倦。同时表达了对清正高洁、不受世俗束缚的生活状态的向往。全诗情感真挚直白，没有刻意的矫饰。历代主流解读均将其归入宋代行旅抒怀、隐逸向往类作品范畴。该情感也是宋代士大夫群体普遍存在的精神追求之一。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “贻”的意思是赠送，本诗是诗人赠给当地管理治安的巡检官员的作品。2. “曾田市”是南宋时期江南西路的商贸集镇名称。3. “瞬息”是形容时间极短，像一眨眼的功夫。4. “俗累”指被世俗事务、官场职责拖累的状态。5. “清高”指清正高洁、不被世俗沾染的品格。6. “寨前山”指曾田市当地巡检寨前方的自然山体。7. “巡检”是宋代负责地方治安的基层武官官职名称。8. 本诗的字词全部采用宋代白话入诗，没有生僻的通假字和古今异义字。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是一年的时间里我三次经过曾田市这个地方。2. 第二句的意思是春天过去秋天到来，时间快得就像一眨眼的功夫。3. 第三句的意思是怎么才能让我摆脱这些世俗事务的拖累呢。4. 第四句的意思是让我永远像寨前的青山一样，保持清正高洁的品格。5. 本诗的释义完全贴合字面含义，没有隐含的晦涩指代内容。6. 全诗语言直白平实，符合宋代文人日常抒怀诗的语言特点。7. 释义没有加入额外的文学修饰，完全保留原诗的本来意思。8. 不同注本对本诗的白话释义没有明显的分歧。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是南宋诗人谢谔在公务途中三次路过曾田市时写下的作品。2. 诗人先是感慨时光流逝速度极快，一年时间转瞬即逝。3. 随后抒发了自己被频繁奔波的官务俗事拖累的疲惫感受。4. 最后表达了自己想要摆脱世俗束缚，永远保持清正高洁品格的志向。5. 全诗内容都是诗人的真实情感流露，没有虚假的矫饰内容。6. 本诗的核心主旨是对自在、高洁生活状态的向往。7. 该主旨符合大多数宋代士大夫的精神追求。8. 全诗篇幅短小，情感表达直接明了，很容易让读者产生共鸣。

跨学科 · 是什么

曾田市地理位置地理学

1. 曾田市的位置对应现在的江西省赣州市于都县曾田镇。2. 该地区位于江西、福建、广东三省的交界地带。3. 宋代的时候这里是重要的商贸集镇，过往的行人和官员很多。4. 当地属于南方丘陵地貌，山地多，植被非常茂盛。5. 诗里提到的寨前山现在还是当地知名的自然山体。6. 该地区属于亚热带季风气候，四季分明，降水充足。7. 当地现在还有很多宋代遗留的历史文化痕迹。8. 曾田镇现在是赣州重要的农业和商贸乡镇。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以。2. 第一句“一年/三过/曾田市”读的时候语气平缓，陈述事实即可。3. 第二句“春去/秋来/瞬息间”读的时候可以稍微带一点感慨的语气。4. 第三句“安得/此身/无俗累”是反问句，“安得”两个字可以稍微重读，体现渴望的情绪。5. 第四句“清高/长似/寨前山”读的时候语气要坚定，体现出对志向的坚守。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持舒缓的节奏即可。7. 句与句之间可以有短暂的停顿，给听众留出感受的时间。8. 诵读的时候不需要刻意拖长音调，用自然的语气读就可以。

基础句式仿写指导

1. 本诗最后两句的反问加比喻句式非常适合仿写。2. 仿写的时候首先要用“安得”开头提出自己的愿望。3. 然后后半句要用一个具象的事物来比喻自己想要追求的状态。4. 比如我们可以仿写为“安得此身无羁绊，逍遥长似岭头云”。5. 也可以仿写为“安得此身无烦忧，洒脱长似水中鸥”。6. 仿写的时候要注意前后句的逻辑要对应，比喻要贴切。7. 不需要刻意追求用词的华丽，直白的表达反而更有感染力。8. 这个句式适合用来表达自己对某种理想状态的向往。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“安得此身无俗累，清高长似寨前山”适合用在表达向往自在生活的作文里。2. 比如写关于“远离浮躁”的主题作文时，可以引用这句诗。3. 也可以用在写“品格坚守”主题的作文里，表达自己不被世俗沾染的追求。4. 还可以用在游记类作文里，看到青山的时候引用这句诗抒发自己的感受。5. 引用的时候不需要做太多的解释，读者很容易理解诗句的含义。6. 这句诗也适合用在日常的朋友圈、随笔等个人表达场景里。7. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要强行使用。8. 这句诗的情感积极正向，适合绝大多数正向表达的写作场景。

名句 CLASSIC LINES

安得此身无俗累，清高长似寨前山

其以直白的反问、贴切的比喻表达了对摆脱世俗束缚、坚守清高品格的追求。

标签 TAGS

倦怠向往孤高隐逸历史学哲学地理学社会学

作者 POET

谢谔 1121～1194

南宋中期官员、文学家，江右士人代表

至曾田市贻管巡检 其一