赠汪孝子

事死如生实至难,古来不独数丁兰。

遗骸已逐干戈尽,刻木难忘菽水欢。

天地一身难养育,子孙百口复团圆。

吾皇德泽将何报,忠孝垂名两不刊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,成熟于初唐时期。全诗固定为八句,每句七个字,要求中间两联对仗工整,符合平仄、押韵的格律规范。它是唐宋以来古典诗歌的主流创作体裁之一,兼具格律美感与内容承载能力。历代文人多喜爱用七言律诗创作咏史、酬赠、言志类作品,留下了大量经典篇目。
情感 · 解读
这首诗以恳切直白的笔触褒扬汪孝子的至孝品行,将孝亲的个人德行与忠君的家国担当相结合。全诗传递了儒家伦理体系下对个人品行的核心要求,带有鲜明的传统教化属性,情感真挚庄重,价值导向清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丁兰是汉代著名孝子,是二十四孝故事中“刻木事亲”的核心主人公。菽水原指豆类和清水,是古代普通人家最常见的粗劣饮食,在古典文学中常用来代指晚辈对长辈的朴素孝养。干戈是古代两种常见的兵器,后演变为对战争、兵乱的通用代称。刊在这里是磨灭、消除的意思,“不刊”就是指永远不会被磨灭。这些字词都是古典诗词中的常用意象和词汇,理解这些字词的含义就能读懂全诗的基本内容。这些释义都来自历代通用的古汉语工具书注解,没有争议性内容。学习这些字词能帮助大家积累古汉语常用词汇,提升古典诗词阅读能力。大家可以把这些字词记录下来,遇到其他同类诗词时也可以参考使用。
逐句白话释义
第一句的意思是像侍奉生者一样侍奉逝去的亲人,实在是非常难做到的事。第二句说自古以来有这种品行的人,不只有大家熟知的孝子丁兰一个。第三句说汪孝子的亲人遗骸已经在战乱中遗失殆尽,找不到了。第四句说他还是刻了亲人的木像供奉,没有忘记哪怕是粗茶淡饭的孝养责任。第五句说父母养育一个孩子长大要经历天地般的艰难,这份恩情十分厚重。第六句说现在汪家子孙上百口人又团圆在一起,家族得以延续。第七句说皇上的仁德恩泽如此深厚,我们要怎么才能报答呢?第八句说只要做到忠孝两全,这样的美名永远都不会被磨灭。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给一位汪姓孝子的赠诗,主要目的是赞扬他的至孝品行。全诗先肯定了汪孝子孝行的难能可贵,和古代著名孝子丁兰不相上下。接着介绍了汪孝子刻木侍奉亲人的具体事迹,点明他的孝行让家族得以延续团圆。最后把孝亲的个人德行和忠君的家国责任结合起来,倡导大家要做到忠孝两全。整首诗语言直白朴实,情感真挚,没有过多华丽的修饰,核心的教化指向非常清晰。它是中国传统孝文化的典型文学载体,能让读者直观感受到古代社会对孝行的重视。大家阅读这首诗可以了解传统孝文化的基本内涵,理解古代社会的伦理价值导向。
跨学科 · 是什么
丁兰典故历史学
丁兰是汉代历史上记载的著名孝子,相关事迹最早见于汉代的刘向《孝子传》。他的核心事迹是父母去世后,刻了父母的木像,像侍奉生者一样每天供奉行礼,从来没有懈怠。后来这个故事被收入《二十四孝》,成为中国古代孝行的典型代表,流传了上千年。这个典故是古典文学中最常用的孝行典故之一,大家在很多古典作品中都能看到它的身影。了解这个典故能帮助大家更好地理解传统孝文化的具体内涵。这个典故的基本史实没有争议,是大家学习传统文化必须了解的经典故事。大家可以专门去查看《二十四孝》的完整内容,了解更多古代孝行故事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句,比如“事死如生/实至难”“刻木难忘/菽水欢”。整体诵读的语气要保持庄重恳切,不需要过于激昂,也不要过于舒缓。前四句读的时候要带着肯定的语气,突出对汪孝子孝行的赞扬。后四句读的时候语气要稍微加重,突出忠孝两全的主旨。每句的最后一个字要稍作停顿,符合律诗的韵律感。大家诵读的时候可以多练习几遍,慢慢找到合适的节奏。诵读这首诗可以帮助大家更好地记忆内容,同时感受古典诗词的韵律美。大家还可以和家人朋友一起诵读,互相纠正断句和语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“____实至难,古来不独数____”这个句式,用来赞颂某种难能可贵的优良品行。比如我们要赞颂诚信的品行,可以写“坚守诚信实至难,古来不独数季布”。仿写的时候第一个空填你要赞颂的品行,第二个空填古代有这种品行的著名人物。这个句式非常适合用在赞颂类的文章开头,能快速点明主题,还能增加文章的文化底蕴。大家可以先从自己熟悉的品行和历史人物入手练习,慢慢熟练这个句式的用法。仿写是提升写作能力非常有效的方法,大家平时可以多做这类练习。练习的时候可以多参考其他古典诗词的经典句式,积累更多好用的表达。这个句式大家学会了之后,在日常写作和考试作文中都可以灵活使用。
核心名句写作应用
“忠孝垂名两不刊”这句名句非常适合用在写家国情怀、孝亲、责任主题的作文结尾。比如你写一篇关于抗疫医护人员的作文,结尾可以写“这些白衣战士舍小家为大家,既守住了对家人的孝,也尽到了对国家的忠,真正是忠孝垂名两不刊”。用这句的时候要注意内容必须同时涉及对家庭的责任和对国家社会的责任,不能只讲一个方面。它能提升文章的立意,让结尾更有分量和感染力。大家平时可以把这句名句记下来,遇到合适的写作场景就可以用。用的时候要注意和上下文的衔接自然,不要生硬堆砌。多练习名句的应用,能有效提升大家的写作水平。大家还可以积累更多同类型的名句,丰富自己的写作素材库。

名句 CLASSIC LINES

事死如生实至难,古来不独数丁兰;忠孝垂名两不刊
这几句是全诗的核心名句,前两句开门见山点明孝行的难能可贵,援引大众熟知的丁兰典故降低理解门槛;末句点明全诗主旨,将忠孝并举作为最高价值追求。这几句流传较广,常被用于传统孝文化宣传与忠孝主题的文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

林桷
南宋高宗至宁宗时期福建籍官员、诗人,存多首题咏李白书堂的诗歌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待