咏虞美人草

萧德藻 · 宋

鲁公死后一抔荒，谁与竿头荐一觞。

妾愿得生坟土上，日翻舞袖向君王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬 · 赞美

创作背景

本诗为南宋末年遗民诗人萧立之所作，创作于宋亡之后。颜真卿忠烈事迹在宋代广受士人推崇，宋末元初异族入主中原，士人阶层普遍看重气节，诗人借咏虞美人草吊唁颜真卿，同时暗含自身隐居不仕、坚守忠贞的情志。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共四句，每句七字，有严格的格律规范，篇幅短小精悍，适合抒情言志。历代都有大量优秀的七言绝句作品传世，是古典诗歌创作的主流体裁之一。本诗是标准的七言绝句作品，符合宋代近体诗的创作规范。

情感 · 解读

本诗核心情感是对唐代忠烈名臣颜真卿的敬仰与赞颂，借虞美人草的拟人化形象，表达愿意永远追随忠良之士的情志。同时暗含了宋末诗人坚守民族气节、不忘故国的价值取向，情感真挚厚重，是古代忠节主题诗歌的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，鲁公指颜真卿，唐代名臣，封鲁郡公，世称颜鲁公，以忠烈闻名。第二，一抔荒指一抔黄土覆盖的荒凉坟茔，代指颜鲁公去世后坟墓的冷落景象。第三，竿头指祭祀时悬挂祭品、幡旗的竹竿顶端。第四，荐一觞指献祭一杯酒，觞是古代盛酒的器具。第五，妾是虞美人草的拟人化自称。第六，翻舞袖指虞美人草的花瓣被风吹动，像女子舞动衣袖。第七，君王在这里指代颜鲁公，也暗含对正统的忠诚指向。第八，全诗用词浅显，没有生僻典故，理解门槛较低。

逐句白话释义

第一句的意思是颜鲁公去世之后，只剩下一座荒凉的孤坟，无人照料。第二句的意思是有谁会在祭祀的竿头，为他献上一杯祭奠的酒呢。第三句的意思是我（虞美人草）只愿意生长在您坟头的泥土之上。第四句的意思是每一天都随风摆动花瓣，像舞动衣袖一样朝向您这位忠良的君子。第五，全诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合字面意思展开。第六，所有解释都符合南宋时期的语言使用习惯，没有现代语义的偏差。第七，逐句对应原诗的结构，顺序完全一致。第八，普通人可以通过释义快速理解全诗的基本内容。

全诗核心主旨与内容概括

第一，这首诗是南宋诗人萧立之创作的咏物诗，吟咏的对象是虞美人草。第二，诗人没有按照常规写法把虞美人草和楚汉时期的虞姬绑定，而是关联到了唐代忠烈颜真卿。第三，诗人把虞美人草拟人化，用它的口吻表达对颜鲁公的敬仰追随之意。第四，全诗核心是赞颂颜真卿宁死不屈的忠义气节。第五，同时也暗含了诗人自己身处宋末乱世，愿意坚守忠贞品格的志向。第六，全诗情感真挚，立场鲜明，没有晦涩隐晦的表达。第七，核心主旨符合宋末士人普遍推崇气节的社会氛围。第八，读者可以快速抓住诗中褒扬忠良的核心价值导向。

跨学科 · 是什么

虞美人草植物属性植物学

第一，虞美人草就是我们常说的虞美人花，是很常见的观赏草本植物。第二，它的花瓣大多是红色，质地很薄，重量很轻，稍有风就会晃动。第三，古代人很早就注意到它随风摆动的特点，给它起了虞美人草的名字。第四，这个名字最早和楚汉争霸时期的虞姬有关，后来也被用到其他相关的文学创作里。第五，虞美人草适合生长在光照充足的土壤环境里，坟地的空旷环境刚好符合它的生长要求。第六，诗里写它长在坟土上，是符合它的生长特性的，不是完全虚构的内容。第七，我们平时在公园、郊外都能见到虞美人草，辨识度很高。第八，它和罂粟是同属不同种，没有毒性，是合法种植的观赏植物。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

第一，这首诗是七言绝句，诵读的时候每一句按照四三的节奏断句就可以。第二，第一句‘鲁公死后/一抔荒’，语气要低沉，带出荒凉的感觉。第三，第二句‘谁与竿头/荐一觞’，语气要带一点疑问和叹息的感觉，放慢语速。第四，第三句‘妾愿得生/坟土上’，语气要变得坚定，重音放在‘愿’字上。第五，第四句‘日翻舞袖/向君王’，语气要上扬，重音放在‘向’字上，带出崇敬的感觉。第六，全诗整体诵读速度要偏慢，每句之间停顿一秒左右。第七，不需要太夸张的语气，平实真诚就可以很好地传达诗里的情感。第八，多读几遍就能熟练掌握节奏，很适合作为古诗诵读的入门篇目。

基础句式仿写指导

第一，这首诗的三四句用了拟人化的句式，借某物的口吻表达心愿，是很好的仿写模板。第二，仿写的时候可以先选一个想要吟咏的事物，比如梅花、蜡烛、小草都可以。第三，先写清楚这个事物的心愿是什么，比如愿意生长在什么地方，愿意为谁做什么事。第四，要贴合事物本身的特点，比如梅花就可以写愿意开在寒冬里，给路人送香气。第五，句式可以参考‘XX愿得XX处，XXXX向XX’的结构，保持七言的格式。第六，不需要太华丽的辞藻，把自己的情感寄托在事物里就可以。第七，仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯，前句讲地点，后句讲行为，对应起来。第八，平时多练几次就能熟练掌握这种托物言志的基础句式。

核心名句日常写作应用

第一，核心名句‘妾愿得生坟土上，日翻舞袖向君王’可以用来表达对敬仰对象的追随之心。第二，比如写纪念英雄、先烈的作文的时候，就可以用这句诗来表达崇敬追随的情感。第三，也可以用来表达对某个自己敬佩的长辈、榜样的追随之意。第四，用的时候可以稍微调整一下表述，比如‘我也愿像诗里的虞美人草一样，永远追随着自己敬仰的榜样’。第五，适合用在记叙文的结尾，用来升华情感，表达自己的志向。第六，也可以用在观后感、读后感的结尾，表达自己看完内容后的感悟和决心。第七，用的时候要注意场景合适，不要用到太随意的写作内容里。第八，这句诗情感真挚，用在合适的地方能大大提升作文的感染力。

关联知识图谱

唐代忠烈名臣、书法家酬唱赠答

第一，颜真卿是本诗核心的吟咏对象，全诗围绕他的忠烈事迹展开。第二，诗中用鲁公的尊称指代他，体现了诗人对他的崇敬。第三，了解颜真卿的生平事迹，是理解本诗核心主旨的基础。第四，他的忠烈品格是本诗赞颂的核心内容。第五，他也是中国历史上忠良人物的典型代表，广为后世熟知。第六，普通读者都能通过他的事迹快速把握诗的主题。第七，这个关联是本诗最核心的知识点关联。第八，属于基础通识类的知识关联。

名句 CLASSIC LINES

妾愿得生坟土上，日翻舞袖向君王

该句是本诗的核心名句，打破了虞美人草传统关联虞姬的典故绑定，将其与颜真卿的忠烈品格结合，立意新颖，情感真挚。历代评注均对该句评价极高，认为其“托意深远，千载下犹有生气”，后世常被用来表达对敬仰对象的追随之情。

标签 TAGS

崇敬赞美历史学植物学社会学

作者 POET

萧德藻

南宋官员、诗人