送志宏西上

九州眼一槩,余子真琐琐。

岳立㟝嵝中,喜此高岋峨。

如公吾辈人,取友一到我。

挥毫赋垂天,风雨卷蓬颗。

相期八表游,未觉夙心左。

解龟醉江阁,酒面山月堕。

起瞻帝乡云,感叹不成坐。

何须飞霞佩,自办凌风舸。

瀛洲渺溟渤,万里一掀簸。

缄诗寄天涯,秉烛对新火。

那知市门仙,斗禄事么么。

空余肠九回,上疏何日果。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 期许 · 送别
创作背景
南宋中期送别友人创作
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,诗人时任福州州学教授,友人张志宏即将西行前往临安谋求仕进,诗人在江边设宴为友人践行,席间有感于二人的共同志趣与自身的仕途境遇,创作本诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁之一,起源于西汉时期,全篇由五字句构成,没有固定的格律、平仄、押韵限制,句式灵活自由,可容纳更丰富的叙事抒情内容,在唐宋时期仍是文人常用的诗歌体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是送别友人志宏时对其出众才华的赞赏、对其西行发展的美好期许,二人志趣相投的知己情谊真挚动人;第二层是诗人自身仕途不顺,渴望施展抱负却暂不得志的深沉感慨,情感层次饱满厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「槩」是「概」的异体字,意思是大略、全部。第二,「㟝嵝」指低矮的小山丘。第三,「岋峨」形容山势高耸挺拔的样子。第四,「垂天」原本指天空,这里用来比喻文章气势宏大。第五,「八表」指八方之外很远的地方。第六,「解龟」是指官员辞去官职。第七,「凌风舸」指能乘风行驶的快船。第八,「溟渤」指东海,泛指广阔的大海。第九,「斗禄」指微薄的俸禄。第十,「上疏」指古代臣子向皇帝上奏章提建议。
逐句白话释义
第一句,看遍整个九州大地,其余的人都十分平庸渺小。第二句,在众多低矮的小山之中,欣喜地看到这座高耸挺拔的高峰。第三句,像您这样和我们志同道合的人,主动和我结交成为朋友。第四句,您挥笔写就气势宏大的诗赋,就像风雨席卷着地上的蓬草一样。第五句,我们约定一起到极远的地方遨游,从来没有觉得我们的初心有偏差。第六句,我辞去官职和您在江边的阁楼饮酒,月亮落到山边,倒影在酒面上晃动。第七句,站起身眺望京城方向的云,心中感慨叹息得坐不住。第八句,您何必需要仙人的飞霞佩饰,自己早就准备好了能乘风行驶的快船。第九句,瀛洲仙山远在广阔的东海之上,万里路程只要乘舟掀浪就能到达。第十句,写好这首诗寄给远在天涯的你,我点着蜡烛面对着新烧的火。第十一句,谁能想到我这个市镇上的俗人,为了微薄的俸禄做着微不足道的小官。第十二句,只剩下内心百转千回的愁绪,不知道什么时候上奏的奏章才能得到批复。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为即将西行的友人志宏写的赠别诗。首先诗人高度赞赏了友人出众的才华和高洁的品格,表达了二人之间志趣相投的深厚知己情谊。其次诗人对友人西行的发展寄予了美好的期许,鼓励友人凭借自身的才华勇敢追求高远的目标。最后诗人也借送别抒发了自己仕途不顺,空有报国之志却暂时得不到施展的深沉感慨。全诗情感真挚,格调豪迈,没有普通送别诗的伤感氛围。
跨学科 · 是什么
解龟的历史含义历史学
解龟是中国古代官员辞官的代称,古代官员的官印多用铜制作,印纽雕刻成乌龟的形状,不同品级的官员官印龟纽的规制不同。官员辞官的时候需要把官印交还给朝廷,所以就用解龟来代指辞去官职。这个说法从汉代就已经开始使用,一直沿用到唐宋时期。本诗里的解龟就是指诗人自己辞去了之前的官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要豪迈开阔,不要读得低沉伤感。每句五言的节奏都是二三停顿,比如「九州/眼一槩,余子/真琐琐」。读到赞赏友人和表达期许的句子时语气要上扬,比如「岳立/㟝嵝中,喜此/高岋峨」。读到抒发自身感慨的句子时语气可以稍放缓,但是不要带出悲戚的感觉。整首诗的语速中等偏快,体现出豪迈的格调。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中对比比喻的句式,比如「岳立㟝嵝中,喜此高岋峨」,先用普通的事物做铺垫,再用突出的事物做比喻赞美对象。仿写示例:「群芳争艳里,独爱此梅红」,先写众多普通的花,再突出梅花的特别。还可以仿写「何须飞霞佩,自办凌风舸」的句式,表达不用依靠外力,靠自己努力就能实现目标的意思。仿写示例:「何须旁人助,自辟前行路」。
核心名句写作应用
「岳立㟝嵝中,喜此高岋峨」可以用在赞美别人才华出众、品格突出的场景,比如写同学获奖的作文里,可以用这句话形容他在众多同学里格外优秀。「何须飞霞佩,自办凌风舸」可以用在励志主题的写作里,比如写议论文表达自立自强的观点,可以用这句话当论据,说明不用依靠外界的帮助,靠自己的努力也能实现远大的目标。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
这首诗是王勃的经典送别诗,和本诗一样都没有普通送别诗的伤感氛围,而是充满豪迈开阔的格调,都表达了对友人的美好期许,主旨和情感基调高度相似。

名句 CLASSIC LINES

岳立㟝嵝中,喜此高岋峨;何须飞霞佩,自办凌风舸
这两句是本诗核心名句,前句以群山之中耸立的高峰比喻友人出众的才华与品格,后句表达了不必依靠外力,凭自身能力便可直上青云的豪迈志趣,流传后世常被用来激励人自立自强,追求高远目标。

标签 TAGS

作者 POET

洪迈 1123年-1202年
绍兴十五年进士,历任多州知州,官至端明殿学士,致仕后卒谥文敏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待