剩溪别墅

龙停休忆柳垂堤,正喜高风集剩溪。

流水直随青嶂下,孤烟更在白云西。

村舂接响声相赴,浦树连云望自迷。

无限新诗兼有酒,可能容我醉时题。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年归隐创作
本诗为南宋诗人洪咨夔晚年辞官归乡后所作,创作时间约为理宗端平年间(1234-1236年)。此时诗人已摆脱官场杂务,长期居住在故乡於潜的剩溪别墅中,本诗是他记录日常居住所见所感的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。每首诗共八句,每句七个字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵都有严格规范。这种体裁兼具格律美感与内容承载力,历代诗人多用来抒发各类情感、描摹各色景物,在古典诗词体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人脱离官场后归隐田园的悠然闲适,以及对剩溪周边山水田园风光的由衷喜爱。情感层次整体平缓舒展,没有剧烈的起伏,开篇直抒对剩溪的喜爱,中间借写景层层铺垫愉悦情绪,尾联直接表达想要饮酒题诗的自在心境,历代解读均认可其恬淡自然的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“剩溪”是本诗创作地的溪流名称,也是别墅的命名来源。“青嶂”指的是像屏障一样高耸的青色山峰,是古典诗词中常见的写景意象。“村舂”指的是村里人家舂米时发出的声响,是田园生活的典型标识。“浦树”指的是生长在水边的树木,浦本身就是河岸、水边的意思。“高风”既指清爽的风,也暗指此地远离世俗的高洁氛围。“容我”是诗人的自谦表达,暗含自己和这片山水的亲近感。“醉时题”指的是喝醉之后随性题写诗句,是古代文人常见的雅事。全诗没有生僻字词,语义直白易懂,读来十分亲切。
逐句白话释义
第一句意思是停下马车就不用再回忆别处柳丝垂堤的美景了。第二句说我正欣喜这清爽的风都汇聚在剩溪边上。第三句写潺潺的流水径直顺着青色的山峰往下流淌。第四句写一缕孤烟飘荡在白云的更西侧。第五句写村落里舂米的声音接连不断,相互呼应。第六句写水边的树木连绵到云端,远远望去就让人沉醉。第七句写我此刻有写不完的新诗还有美酒相伴。第八句说不知道这山水能不能容许我喝醉之后随性题写诗句。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人在剩溪别墅的所见所感展开。开篇直接点出自己对剩溪风光的喜爱,胜过其他地方的景致。中间两联分别从视觉、听觉两个角度,描绘了剩溪周边的山水、村野风光。每一句都带着诗人对眼前景色的由衷喜爱。尾联转而抒发自己的心境,表达了脱离官场束缚后,在自然山水中饮酒作诗的自在闲适。整首诗内容浅显易懂,情感真挚自然,传递出恬淡悠然的氛围。读者很容易就能感受到诗人当时的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
剩溪地理特征地理学
剩溪是位于今浙江杭州临安区於潜镇的一条天然溪流。它发源于附近的天目山支脉,流域内植被覆盖率超过80%。自古以来就是当地居民聚居的区域,南宋时期属于临安府於潜县管辖。周边以低山丘陵地貌为主,属于亚热带季风气候。全年温暖湿润,山风流通顺畅,和诗中“高风集剩溪”的描述完全吻合。流域内生态环境优良,至今仍是杭州周边知名的生态旅游区域。很适合归隐居住。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照四三的节奏断句,停顿清晰即可。整体语速要平缓,不要过快。首联要读出欣喜的语气,重音放在“正喜”两个字上。中间两联是写景,语气要舒展放松,带着欣赏的感觉。尾联要读出随性悠然的感觉,重音放在“醉时题”三个字上。整体语气不要太激昂,贴合诗歌恬淡的风格。不需要刻意拖长音,自然流畅就好。读完之后可以稍作停顿,感受诗歌的闲适氛围。
句式仿写指导
本诗颔联“流水直随青嶂下,孤烟更在白云西”是非常经典的写景对仗句式,适合仿写。仿写时首先要确定两个相关的写景意象,一个动态一个静态搭配最好。前后两句要保持词性相对,结构相同。比如可以写“红叶直随秋风下,归雁更在落日西”,就是套用了原句的结构。也可以写城市景观,比如“车流直随高架下,霓虹更在高楼西”。仿写时不用刻意追求押韵,只要对仗工整、意象协调就可以。多练习这种句式可以提升写景作文的画面感。日常写作中灵活运用能让语言更有文采。
名句写作应用
本诗的核心名句“流水直随青嶂下,孤烟更在白云西”适合用在描写山水田园风光的作文中。比如写乡村游记时,遇到类似的景色就可以直接引用这句诗。也可以用在表达对自然美景喜爱的抒情类作文里。比如写“站在山顶眺望,脚下是潺潺的流水,远处是隐隐的青山,不禁想起那句‘流水直随青嶂下,孤烟更在白云西’,古人的描述真是贴切”。也可以用在介绍江南文旅景点的宣传文案里。还可以用在表达对归隐生活向往的随笔中。应用时不用调整语序,直接引用就可以。能让内容更有文化底蕴。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都是山水田园主题的经典作品,都以隐居地的自然风光为描写对象。都抒发了作者归隐后的闲适悠然心境。都采用了动静结合的写景手法。整体风格都恬淡自然,意境优美。都是各自时代田园诗的代表作品。适合放在一起对比阅读,能更好地理解不同时代田园诗的共同特质。都受到了陶渊明田园诗创作风格的影响。都是古典诗词中描写隐居生活的知名篇目。

名句 CLASSIC LINES

流水直随青嶂下,孤烟更在白云西
这两句对仗工整、意境开阔。

标签 TAGS

作者 POET

洪迈 1123年-1202年
绍兴十五年进士,历任多州知州,官至端明殿学士,致仕后卒谥文敏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待