偶题

卢姬指三国时期魏武帝曹操的宫女卢女，入宫时仅七岁，魏明帝时期才被放出嫁人。料理此处是打理、保持的意思，旧容仪指往日的仪容风采。班姑指东汉史学家班昭，是《汉书》的续写者，古代著名的才女。陈后指汉武帝的第一任皇后陈阿娇，成语“金屋藏娇”的主人公。承恩指得到君主的宠爱与赏识，衰悴指衰老憔悴，失去往日的光彩。这些字词都是理解全诗含义的基础，没有生僻的通假字或古今异义。

第一句的意思是不要怨恨卢姬嫁人嫁得太晚。第二句的意思是她还能保持住往日的仪容风采，状态依然很好。第三句的意思是班昭和陈皇后当初得到恩宠的时间都很早。第四句的意思是她们后来衰老憔悴的时候，早就没有了年少时的美好模样。整体翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义，适合普通读者理解。

这首诗通过对比卢姬晚嫁仍保持好状态，班昭、陈皇后早承恩却晚景憔悴的不同际遇，告诉读者不要执着于早成名、早得志。哪怕人生的机遇来得晚一些，只要自身状态完好，也比早早得志后很快衰败要好很多。全诗的道理非常贴近普通人的生活，没有晦涩的表达，很容易引发读者的共鸣。