借书戏作
无书阅市交何少，有书觅羊趣何卑。
争似北邻两公子，不嫌俗士笑渠痴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
陆游闲居山阴戏作
本诗为南宋诗人陆游中年闲居山阴时期所作。诗人日常借书时遭遇索要重酬的功利情况，又看到北邻两位公子纯粹爱书的状态，有感而发创作此戏作，无明确政治或人生重大事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的七言绝句。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型。全诗共四句，每句七字，格律严谨，是古典诗词中篇幅短小、表意凝练的典型体裁。历代均有大量经典七绝作品传世，在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是对当时借书索要重酬的功利世风的讽刺调侃，二是对纯粹热爱书籍、不在意世俗嘲笑的爱书人的赞许与认同。全诗情感诙谐疏朗，于戏笔中暗含诗人对功利世俗的不屑，对纯粹精神追求的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“阅市”指到集市上搜求、借阅书籍。“觅羊”指索要羊羔作为借书的酬礼。“争似”意思是怎么比得上。“渠”是古代方言代词，指代“他们”。“俗士”指见识浅薄的世俗之人。“痴”在这里指对书籍的过度痴迷。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，没有书的时候到集市上找愿意借书的人，可交的朋友实在太少。第二句的意思是，有书的人要借书的人送上羊羔作为报酬，这种做法的趣味实在太低俗。第三句的意思是，这些功利的人怎么比得上北边邻居家的两位公子。第四句的意思是，他们从来不嫌弃世俗的人笑话自己对书太过痴迷。
核心主旨概括
这首诗是陆游随手写的游戏之作。它从日常借书的小事切入，讽刺了当时社会上把借书当成牟利手段的功利风气。同时赞扬了北邻两位公子一心热爱读书、完全不在意他人嘲讽的真性情。全诗没有晦涩的表达，读起来轻松诙谐，又能让人感受到诗人的价值取向。
跨学科 · 是什么
古代借书礼俗社会学
我国古代很早就有借书赠礼的习俗。魏晋时期，士人向藏书家求借书籍，通常会送上酒、羊羔等礼物表示谢意。这种习俗最初是为了表达对藏书者的尊重，本身带有礼仪属性。到了南宋时期，这种习俗逐渐变味，很多人把收礼当成了借书的必要条件，甚至靠借书牟利。这也是诗人觉得这种行为“趣何卑”的原因。普通世俗人觉得，爱书却不图回报的人是傻子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。前两句读的时候可以略带调侃的语气，语速稍缓。读第三句的时候语调可以稍稍上扬，突出反问的语气。读第四句的时候语气要舒展，带出赞许的态度。整体语速不需要太快，要把轻松诙谐的感觉读出来。不需要刻意拿腔作调，用自然的语气诵读效果最好。
句式仿写指导
可以模仿本诗“争似XX，不嫌XX笑XX”的对比句式进行写作。这个句式的特点是先否定前面的世俗情况，再肯定后面的正面行为，反差感很强。仿写的时候可以先写世俗中功利的常见做法，再写自己认同的纯粹的行为。比如可以仿写为“争似檐下寒梅树，不嫌庸人笑我孤”，用来形容梅花高洁孤傲的特质。仿写时要注意前后内容的对比关系要明确。
名句应用指导
本诗的核心名句适合用在描写坚持自身热爱、不在意他人质疑的场景中。比如写身边有人沉迷于书法、绘画等爱好，被周围人笑话不务正业的时候，就可以引用这句诗来赞扬他的坚持。举个具体的应用示例：“他每天下班之后都泡在工作室里做木雕，亲戚朋友都觉得他浪费时间，他却毫不在意，真可谓‘争似北邻两公子，不嫌俗士笑渠痴’。”引用的时候不需要更改原句，直接融入上下文即可。
关联知识图谱
陆游同作者
《借书戏作》是南宋著名诗人陆游的闲适类诗作，收录于《剑南诗稿》中。陆游是南宋爱国诗人的代表，一生留存诗作九千余首，风格多变，既有雄浑豪放的爱国作品，也有清新自然的闲适小品。本诗就是他闲适诗的典型代表之一。
名句 CLASSIC LINES
争似北邻两公子，不嫌俗士笑渠痴
该句是本诗的核心名句，语言直白晓畅，反差感强烈。
标签 TAGS
作者 POET
姜特立 1125～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待