题共闲亭五首 其二

太行日暮车盘处,滟滪波翻舟下时。

惟有亭中无一事,坐看忙杀利名儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 讽刺
创作背景
元好问晚年隐居忻州时作
本诗为元好问晚年归隐故乡忻州时期的作品,是为友人所建共闲亭题写的组诗中的第二首。创作时间约为蒙古宪宗时期(1251-1259年),此时元好问已拒绝出仕,专注于著述与交游,心境趋于平和超脱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。该体裁成熟于唐代,兼具短小凝练、意蕴丰富的特点,历来是文人题咏抒怀的常用文体。本诗属于典型的平起首句不入韵式七言绝句,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对自身闲适自在、远离俗务的隐逸生活的满足与自得,二是对世俗大众奔波劳碌追逐功名利禄的嘲讽与不认同。整体情感基调超脱旷达,暗含对险恶世途的疏离态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
太行指太行山,是中国东部的著名山脉,古时以山路崎岖难行著称。滟滪指滟滪堆,是长江三峡瞿塘峡口的古代著名险滩,暗礁密布,行船风险极高。车盘指车马在盘山路上盘旋行驶。利名儿指代追逐功名利禄的世俗之人。忙杀就是忙极、忙得不可开交的意思,杀是程度副词,表极甚的含义。共闲亭是诗人友人修建的供人休憩闲坐的亭子,是本诗的题咏对象。全诗字词浅白易懂,没有生僻用字,仅部分意象带有固定的文化含义。
逐句白话释义
第一句的意思是黄昏时分,太行山的盘山道上,车马正艰难地盘旋行驶。第二句的意思是长江滟滪堆处浪涛翻滚,船只正顺着湍急的水流向下游航行。第三句的意思是只有这共闲亭里没有任何俗事烦扰,不用为任何事务奔波劳碌。第四句的意思是我安坐在亭中,看着那些追逐功名利禄的人忙得不可开交。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,直白呈现诗句的表层含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题写在共闲亭上的咏怀小诗,内容上先描写了两种典型的世间忙碌艰险的场景,再和自己身处亭中的闲适状态形成鲜明对比。全诗的核心主旨是表达诗人对远离俗务、悠然自在的隐逸生活的喜爱,同时流露出对世人奔波劳碌追逐功名利禄的嘲讽态度。整首诗内容浅显易懂,主旨清晰明确,普通读者可以很容易把握其核心内涵。
跨学科 · 是什么
太行山地理特征地理学
太行山是中国东部地区的重要山脉和地理分界线,位于山西省与河北省、河南省的交界地带。山脉整体呈东北-西南走向,绵延400余公里,平均海拔在1200米以上。太行山区地形复杂,多陡坡、峡谷,古时通行条件极差,是著名的险途。人们过太行山大多需要走盘山道,车马行驶速度很慢,十分耗费体力和时间。现在太行山区已经修建了大量公路和隧道,通行条件得到了极大改善。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意合理断句,每句按照“二二三”的节奏拆分,第一句断为“太行/日暮/车盘处”,第二句断为“滟滪/波翻/舟下时”,第三句断为“惟有/亭中/无一事”,第四句断为“坐看/忙杀/利名儿”。前两句诵读时语速可以稍快一点,语气稍微紧绷,读出忙碌艰险的感觉。后两句诵读时语速要放慢,语气要放松平缓,读出悠然自得的感觉。整体诵读节奏要松紧结合,形成鲜明的反差感,贴合诗句的情感表达。
基础句式仿写指导
本诗后两句的“惟有XX无一事,坐看XX”是非常经典的对比句式,仿写难度较低,适用性很广。仿写时首先要确定一个安静闲适的主体场景,再找一个与之形成反差的忙碌场景。比如可以仿写为“惟有窗前无一事,坐看忙杀赶路人”,也可以仿写为“惟有舟中无一事,坐看忙杀岸边人”。仿写时要注意前后两个场景的反差感要足够明显,才能凸显出句式的表达效果,不要选择反差不大的场景进行仿写。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“惟有亭中无一事,坐看忙杀利名儿”适合用在表达淡泊名利、向往慢生活、拒绝功利主义等主题的日常写作中。比如写关于假期生活的作文时,可以写“长假期间我躲在乡下的外婆家,什么工作消息都不用回复,真有种‘惟有亭中无一事,坐看忙杀利名儿’的惬意感”。也可以用在表达自己人生态度的随笔中,体现自己不随波逐流的价值选择。引用时要注意贴合语境,不要用在过于严肃正式的公文写作中。
关联知识图谱
古典诗词险途意象同意象|文化关联
滟滪堆是古典诗词中常用的典型意象,大多用来指代人生、仕途的艰难险恶。除本诗外,杜甫、苏轼等历代诗人都曾在作品中使用过滟滪堆的意象,表达对前路艰险的感慨。该意象的文化内涵固定,受众认知度很高,是古典诗词中最具代表性的行旅险途意象之一。

名句 CLASSIC LINES

惟有亭中无一事,坐看忙杀利名儿
这句是本诗的核心名句,语言直白生动,反差感强烈。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待