和张倅湖上十绝 其四
仙山那许世人来，有底今朝洞户开。
青鸟想传佳客至，不须惊汝问莓苔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 喜爱 · 游赏 · 自然
创作背景
南宋西湖唱和
本诗为南宋诗人洪咨夔任官杭州期间，与张姓州郡副官同游西湖时的唱和之作，创作时间约为嘉定年间，是一组十首唱和绝句的第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，全诗共四句每句七字，格律要求严格，唐宋时期发展成熟，是古典诗词中常用的短小抒情体裁。
情感 · 解读
核心情感包含见到西湖清幽景致的意外惊喜，以浪漫想象抒发的游赏快意，以及对自然风物的珍视怜爱，历代解读均认定为闲适唱和类诗作的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“倅”指宋代州郡的副官，“张倅”即姓张的州郡副长官。“有底”是唐宋口语，意思是为什么、因何缘故。“青鸟”是古代神话中为西王母传信的神鸟，后泛指传信的使者。“莓苔”就是生长在阴湿地方的青苔。整首诗的字词没有生僻含义，符合宋代浅近流畅的诗风。
逐句白话释义
第一句的意思是像仙境一样的西湖美景，本来就不许世俗的普通人轻易前来。第二句是说今天不知道是什么缘故，洞府的门户竟然大大敞开了。第三句想来应该是青鸟提前传递了佳客到来的消息，所以洞府才特意开门迎客。第四句是说我们不必惊扰你，也就不用追问青苔这里的缘由了。整首诗的释义直白易懂，没有晦涩的内容。
核心主旨概括
这首诗是诗人和友人同游西湖时的即兴创作，把西湖比作凡人难至的仙山，用青鸟传信的浪漫想象，抒发了见到清幽美景的意外惊喜，以及游赏过程中的轻松愉悦心情，同时也体现了诗人对自然风物的温柔珍视态度。整首诗的主旨清晰，没有复杂的深层寄托。
跨学科 · 是什么
苔藓植物植物学
诗中提到的莓苔就是我们常说的苔藓植物，是一类小型的高等植物，没有真正的根和维管组织，大多生长在阴湿、少有人踩踏的环境中，在西湖周边的岩洞、湿润的石壁上非常常见。人们看到成片的莓苔就知道这个地方很少有人到访，环境非常清幽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“二二三”的节奏断句，第一句“仙山/那许/世人来”语调平缓，突出仙山的幽僻感。第二句“有底/今朝/洞户开”语调上扬，带出意外惊喜的情绪。第三句“青鸟/想传/佳客至”语调轻快，体现浪漫想象的快意。第四句“不须/惊汝/问莓苔”语调放缓放轻，体现温柔珍视的态度。整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。
句式仿写指导
可以模仿“青鸟想传佳客至”的“XX想传XX至”的句式进行创作，把景物或者动物拟人化，赋予其传信的功能，比如可以写“清风想传春信至”“归雁想传乡信至”等，这样的句式既富有浪漫色彩，又能清晰表达想要传递消息的含义，非常适合用在写景或者抒情的作文里。
名句应用指导
核心名句“青鸟想传佳客至，不须惊汝问莓苔”可以用在两类场景中，一类是写很久不见的好友突然到访，你看到对方的时候惊喜的心情，另一类是写你去到一处人迹罕至的清幽美景，感受到自然馈赠的意外惊喜的场景。比如写春游的时候看到无人的山间美景，就可以引用这句诗表达自己的欣喜。
关联知识图谱
青鸟传信典故同典故
本诗使用的青鸟传信意象，是中国古典诗词中常用的经典典故，用来代指传递好消息的使者，关联依据来自《山海经》的相关记载。
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是以西湖为描写对象的宋代诗作，都抒发了对西湖美景的喜爱与赞美之情，属于同主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
青鸟想传佳客至，不须惊汝问莓苔
该句以青鸟传信的神话意象融合实景，清新灵动，衍生出诸多书法、绘画创作题材。
标签 TAGS
作者 POET
姜特立 1125～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待