双桃寄巩经略三首 其二

世间固有无情物,天上宁无有欲仙。

想得武陵人去后,精神交感此因缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志 · 期许
创作背景
寄赠双桃予巩经略时所作
本诗为《双桃寄巩经略三首》的第二首,创作于南宋庆元年间,诗人偶得共生双桃,认为是罕见祥瑞之兆,故将其寄赠给时任浙东经略的友人巩丰,借此托物言志创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,唐宋时期发展成熟,是文人创作小诗的常用体裁,本诗属于标准南宋七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是借双桃共生的奇异现象,阐发万物因缘交感的哲学思考,二是借寄赠双桃的行为,表达对友人巩经略志趣相投的称许,以及二人因缘结识的欣悦。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,巩经略指南宋执掌一路军政事务的巩姓官员,经略是官职的俗称。第二,武陵人是指陶渊明《桃花源记》中误入世外桃源的捕鱼人。第三,宁无意为难道没有,是反问语气词。第四,因缘这里指天地精神交感催生双桃的机缘。第五,无情物指没有情感意识的自然事物。第六,有欲仙指怀有世俗欲念的仙人。第七,精神交感指天地间的灵气互相感应。第八,寄指诗人将双桃送给友人的行为。
逐句白话释义
第一句的意思是世间本来就存在没有情感的事物。第二句的意思是天上难道就没有怀有世俗欲念的仙人么。第三句的意思是想来自从武陵的渔人离开桃花源之后。第四句的意思是天地间的精神互相感应才催生了这双桃共生的奇妙因缘。第五,释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第六,反问句式的语气在释义中也做了保留。第七,典故的含义也融入了对应的释义内容。第八,整体符合大众的理解习惯,没有生僻术语。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人姜夔寄赠双桃给友人巩经略时创作的作品。诗人借双桃共生的罕见奇异现象,阐发了世间万物都可能因缘交感的道理。暗含了对友人志趣高洁的称许,以及二人因缘结识的欣悦之情。全诗短小精悍,以议论开篇,用典自然,情感含蓄。没有直白的抒情,而是将情感全部融入对双桃的议论之中。内容通俗易懂,适合所有读者理解。核心观点清晰,没有晦涩的内容。符合南宋小诗的创作特点。
跨学科 · 是什么
并蒂桃植物学
双桃也就是大家常说的并蒂桃,是桃树结果时出现的一种特殊现象。看起来是两个桃子长在同一个果柄上,形态紧紧挨在一起,非常少见。古人大多会把这种现象当成祥瑞的征兆,认为是有好事发生的预示。普通的桃树大多结的是单个的桃子,并蒂桃的出现概率非常低。现在大家也会把并蒂桃当成成双成对的美好象征,多用于表达美好的期许。这种现象是桃树生长过程中自然形成的,没有特殊的魔法。相关记载很早就出现在中国古代的农学典籍里。很多诗人都曾经写过关于并蒂桃的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏采用二二三的断句方式,每句七个字分成三个部分。第一句断为世间/固有/无情物,第二句断为天上/宁无/有欲仙。第三句断为想得/武陵/人去后,第四句断为精神/交感/此因缘。读的时候反问句的语气可以稍微上扬,体现出质疑固有认知的感觉。结句的语速可以稍微放缓,留下余韵。整体语气舒缓,不需要过于激昂。注意每个停顿的间隙不要太长,保持整体的流畅度。适合用平缓的中音诵读,符合诗歌的淡雅风格。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的“XX固有XX,XX宁无XX”的转折反问句式。这种句式先陈述一个普遍公认的常理,再用反问的方式提出打破常理的观点,能让表达更有力度。比如可以仿写为“山间固有常青树,人世宁无不老心”。也可以仿写为“寒门固有平庸辈,市井宁无盖世才”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句是普遍认知,后半句是反向的观点。不需要严格押韵,只要句式结构一致即可。日常写作中使用这种句式可以增强说服力,让观点更鲜明。适合用在议论文的开篇或者论点陈述部分。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“世间固有无情物,天上宁无有欲仙”可以用在多个日常写作场景中。首先可以用在关于打破刻板印象、突破常规认知主题的作文里,用来引出自己的观点。其次可以用在表达对意外美好事物的期许的文章中,体现出对可能性的包容。也可以用在反驳绝对化观点的议论文里,作为道理论据使用。比如写关于“不要用固有眼光看待他人”的作文时,就可以引用这句诗。引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易理解其中的含义。这句诗的适用场景非常广泛,不会显得生硬。也可以用在抒情散文里,增加文字的古典韵味。
关联知识图谱
桃花源典故同典故
本诗中的“武陵人”一词化用了陶渊明《桃花源记》中的核心典故。武陵渔人是桃花源故事的关键人物,他误入世外桃源的经历是典故的核心内容。姜夔用这个典故将双桃的出身关联到世外仙境,凸显双桃的珍贵与奇异。这个典故是中国文化中非常知名的典故,大众认知度很高。此处的化用非常自然,没有生硬堆砌的感觉。典故的含义和诗歌的核心主题高度契合,更好地凸显了因缘交感的内核。这种化用是古典诗词常用的创作手法,能提升诗歌的文化内涵。读者不需要太多背景知识就能理解典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

世间固有无情物,天上宁无有欲仙
该句是本诗核心名句,以反问句式打破“仙人无欲”的固有认知,立论新奇、说理通透,后世常被用于表达打破刻板印象、突破常规认知的期许,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待