小孙纳妇

姜特立 · 宋

庆事集朋亲，孙枝喜气新。

歌云停碧落，舞雪眩青春。

暖日花君子，清樽酒圣人。

一春行乐地，不负牡丹辰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感喜悦 · 祝愿

创作背景

姜特立晚年家居贺孙娶妻

本诗作于南宋光宗绍熙年间，是诗人姜特立辞官归隐处州丽水后的晚年作品。当时诗人年近八十，幼孙长大成人娶妻成婚，家族设宴款待亲朋故旧，诗人在宴席上有感而发创作此诗。全诗未涉及复杂政治背景，纯粹记录家族私事，是姜特立晚年闲适生活的真实写照。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成熟于唐代。全诗共八句，每句五个字，要求对仗工整、格律严谨。本首诗符合平起首句不入韵的正体格律要求，颔联、颈联对仗工整，是宋代五言律诗的典型作品。该体裁在宋代文人的日常应酬、家事抒怀类创作中应用十分广泛，历代文体地位仅次于七言律诗。

情感 · 解读

全诗核心情感为家中幼孙娶妻成家的由衷喜悦，包含长辈对晚辈新婚的美好祝福。情感层次清晰，开篇点明喜事场景，中间铺陈宴饮的欢乐氛围，结尾落点于不负良辰的期盼。历代主流解读均认为该诗情感真挚质朴，毫无矫饰，是宋代士大夫家族日常抒怀的代表性情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “纳妇”即迎娶妻子，这里指诗人的幼孙娶妻成婚。2. “孙枝”原指树木新生的嫩枝，这里喻指家族的第三代孙辈。3. “碧落”是古代对天空的雅称，常见于各类古典诗词作品中。4. “青春”此处指春天的美好景色，不是现代语义里的青年时期。5. “花君子”是对牡丹的美称，古人称牡丹为花中君子。6. “酒圣人”是对清酒的戏称，古代称清酒为圣人、浊酒为贤人。7. “牡丹辰”指牡丹盛开的时节，代指春末的美好时光。8. 全诗字词浅白易懂，没有生僻的通假字或古今异义字。9. 多数字词的语义都贴合日常口语的表达习惯，便于普通读者理解。

逐句白话释义

1. 家族里有了大喜事，亲朋好友们都聚集到了一起。2. 孙辈成婚的好事，让整个家里都充满了新鲜的喜气。3. 宴席上的歌声十分嘹亮，仿佛能停在高高的天空上。4. 舞者们的舞姿轻盈如同飞雪，看得人眼花缭乱，衬得春日景色更加明媚。5. 温暖的太阳照着盛放的牡丹，牡丹就像品格高洁的君子。6. 杯子里装着清冽的好酒，喝下去让人心情舒畅。7. 整个春天都是适合享受欢乐的好地方好时节。8. 我们可不能辜负了牡丹盛开的美好时光啊。9. 全诗的释义完全贴合字面语义，没有额外的引申解读。10. 普通读者可以直接通过释义理解全诗的基本内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了诗人晚年家中幼孙娶妻、设宴款待亲朋的喜庆场景。2. 全诗围绕“喜”字展开，处处都透着欢快的氛围。3. 诗人没有写复杂的大道理，只是直白地抒发了自己的喜悦心情。4. 也表达了对孙辈新婚的美好祝福，还有珍惜当下美好时光的态度。5. 整首诗的风格非常质朴自然，就像老人在拉家常一样亲切。6. 没有使用晦涩的典故，普通读者很容易就能产生共鸣。7. 也能让我们感受到宋代普通士大夫家族的日常生活氛围。8. 还能体会到中国人重视家族喜事、阖家团圆的传统文化。9. 核心主旨非常积极向上，传递的是乐观的生活态度。10. 至今读来依然能感受到当时宴席上的欢乐氛围。

跨学科 · 是什么

古代婚俗贺喜礼仪民俗学

1. 这首诗里写的“庆事集朋亲”，就是古代男方家娶亲时的传统习俗。2. 宋代的时候，家里有人结婚，一定要邀请同族的亲戚和交情好的朋友来参加宴席。3. 主人家要准备酒菜、歌舞表演来招待客人，热热闹闹地庆祝。4. 普通百姓家一般办1到3天宴席，士大夫家族有的会办5到7天。5. 所有来参加的客人都要给新人准备礼物，说吉祥话祝福。6. 这种习俗在中国已经流传了几千年，直到现在很多地方办婚礼还有类似的规矩。7. 婚礼在古代被认为是家族里最重要的喜事之一，关乎家族的传承。8. 男女双方都非常重视婚礼的仪式感，希望讨个好彩头。9. 从这个习俗也能看出中国人重视家族、重视人情的文化特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗整体的诵读语气要轻快、喜悦，带着轻松欢快的感觉。2. 每句的断句节奏都是“2-2-1”的结构，比如“庆事/集/朋亲”“孙枝/喜气/新”。3. 读到首联的时候语气要稍微上扬，点明喜事的氛围。4. 颔联“歌云停碧落，舞雪眩青春”可以读得稍微有节奏感一点，突出歌舞的动感。5. 颈联“暖日花君子，清樽酒圣人”语气要舒缓，突出宴饮的舒适感。6. 尾联“一春行乐地，不负牡丹辰”要读得笃定有力，重读“不负”两个字。7. 整首诗的语速不需要太快，中等语速就可以，每句之间稍微停顿一下。8. 诵读的时候可以带着微笑，更容易传达出诗歌里的喜悦情绪。9. 小学阶段的学生也很容易掌握这个诵读节奏。10. 多次诵读就能很快背诵下来。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的句式非常工整，很适合初学者仿写对仗句。2. 可以先从最简单的名词对名词、形容词对形容词练起，比如“暖日”对“清樽”，“花君子”对“酒圣人”。3. 仿写的时候先确定要写的场景，比如家庭聚会、春日出游、节日庆祝之类的。4. 先写前半句，再对应着写后半句，两个句子的字数要完全一样。5. 比如写中秋场景，可以仿写成“明月照千家，清樽庆团圆”。6. 写春游场景，可以仿写成“春风拂绿柳，轻舟过碧溪”。7. 刚开始仿写的时候不需要追求复杂的语义，对仗工整就可以。8. 练得多了就可以慢慢加入更多的情感表达，提升仿写的质量。9. 这种仿写练习可以很好地提升我们对语言节奏的敏感度。10. 也能为以后写作文积累好的表达技巧。

核心名句日常应用

1. 核心名句“一春行乐地，不负牡丹辰”非常适合在日常写作和文案里使用。2. 当你写春日出游的作文、朋友圈文案的时候，可以用这句话结尾，表达珍惜美好春光的心情。3. 写毕业典礼、升学、结婚这类喜事的祝福语的时候，也可以用这句话，表达不负美好时光的期盼。4. 比如写春游日记的结尾：“今天的野餐太开心了，真是‘一春行乐地，不负牡丹辰’啊！”5. 给朋友的新婚祝福里写：“祝你们新婚快乐，往后的日子一春行乐地，不负牡丹辰。”6. 企业春季促销的文案里也可以用这句话，吸引大家出门消费、游玩。7. 这句话没有过时的感觉，不管什么年龄段的人都能理解它的意思。8. 用的时候不需要加额外的解释，读者自然能明白其中的含义。9. 适当引用能让你的文字显得更有文化底蕴，也更有感染力。10. 是非常实用的古诗文名句。

名句 CLASSIC LINES

一春行乐地，不负牡丹辰

该句直白抒发了不负春日良辰、及时享受美好生活的乐观态度。该句没有使用复杂典故，浅白易懂却意蕴悠长，是姜特立诗歌“浅切不俚”风格的典型代表。

标签 TAGS

喜悦祝愿植物学民俗学

作者 POET

姜特立 1125～？

南宋中级武官、宫廷侍从、诗人