秋暑

吾性仍忍寒,不受秋暑闷。

既抱相如渴,复喘平叔汗。

疥疾亦相乘,爬搔扰躯干。

平生懒挥箑,况复蚊蚋乱。

忽闻隠雷声,引颈若鹅鹳。

雨意竟萧条,依然坐深爨。

安得天公仁,霜令从此换。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 焦虑
创作背景
北宋元符年间陈州秋暑时作
本诗创作于北宋元符二年(1099年),当时张耒因受苏轼党争牵连贬谪陈州,任职州学教授,时逢立秋后秋老虎肆虐,诗人身染消渴旧疾与疥癣小疾,饱受燥热、蚊虫侵扰,有感而发创作此诗,未涉及复杂政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,每句固定五字,格律自由,可押平韵或仄韵,篇幅长短不限,无需遵守平仄对仗要求,是唐代近体诗成熟之前主流的诗歌创作体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人面对秋暑燥热、身染小疾、蚊虫侵扰多重困扰的烦躁苦闷,第二层是期盼天气转凉、困境消解的迫切愿望,暗含对安稳舒适生活的朴素向往,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
相如渴
这里用了司马相如的典故,司马相如是西汉著名文学家,传说他患有消渴病也就是现在的糖尿病,经常口渴。后人就用“相如渴”来代指消渴病或者口渴的状态。这里是诗人说自己和司马相如一样有口渴的毛病,秋暑天更加难受。这个典故是古诗词里常用的经典典故,没有生僻含义。
平叔汗
这里用了何晏的典故,何晏字平叔,是三国时期曹魏的名士,传说他皮肤非常白,魏明帝怀疑他擦了粉,夏天给他吃热汤面,他吃完之后大汗淋漓,用衣服擦汗反而更白了。后人就用“平叔汗”来代指天热大量出汗的状态。诗人用这个典故说自己秋暑天热得不停出汗。
箑是古代对扇子的称呼,读音是shà,这个字在古诗词里经常出现,是比较文雅的对扇子的叫法。诗人说自己平时本来就懒得摇扇子,秋暑天本来就热,还有蚊子捣乱,更加烦躁。这个字现在已经很少使用,属于文言特定用字。
逐句白话释义
我的天性本来就耐得住寒冷,受不了秋暑的闷热烦躁。我已经有像司马相如一样的口渴毛病,又像何平叔一样热得不停出汗。疥癣的毛病也趁机发作,抓挠得浑身都不得安宁。我平生本来就懒得摇扇子,现在又有蚊子乱飞来捣乱。忽然听到闷闷的雷声,我像鹅和鹳一样伸长脖子盼着下雨。可雨最终也没下多少,我依然坐着像在热灶台边一样闷热。怎么能盼得天公发发善心,从此就降下寒霜换掉这闷热天气。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇围绕秋暑难耐的主题展开,先写自己本来就不耐热,再写秋暑天自己遭遇的口渴、出汗、疥疾、蚊虫等多重困扰,接着写自己听到雷声后盼雨却失望的心情,最后直接抒发期盼天气转凉的迫切心愿。整首诗语言非常朴实,就像日常说话一样,没有华丽的修饰,情感非常真实自然。
跨学科 · 是什么
秋暑(秋老虎)气象学
秋暑就是我们平时说的秋老虎,是立秋之后出现的短期回热天气,一般发生在每年公历8月到9月之间。这个时候太阳辐射依然比较强,副热带高压又重新控制江淮地区,就会出现晴朗少云、气温回升的闷热天气。秋老虎天气湿度大,体感温度比实际温度还要高,所以会让人觉得特别闷。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,前半部分可以带一点无奈烦躁的语气,后半部分盼雨的地方可以稍微带出一点期待的感觉,最后两句期盼转凉的地方语气可以加重一点,突出迫切的心情。断句可以按照二一二或者二二三的节奏,比如“吾性/仍/忍寒,不受/秋暑/闷”“忽闻/隠/雷声,引颈/若/鹅鹳”,每句末尾的韵脚可以稍微拉长一点,读起来更有节奏感。
基础句式仿写指导
这首诗里的“既抱相如渴,复喘平叔汗”用了“既…复…”的并列句式,可以用来描写同时存在的两种状态或者两种困扰,仿写的时候可以直接套用这个句式,比如写自己备考的状态可以写“既抱刷题累,复担考试慌”,写下雨天的困扰可以写“既愁路湿滑,复忧衣淋湿”。这个句式非常实用,日常写作的时候用来并列两种相关的状态会很简洁。
核心名句写作应用
“安得天公仁,霜令从此换”这句可以用在描写期盼困境消解、环境改善的场景里,比如夏天特别热的时候发朋友圈可以用这句,写自己期盼疫情结束、生活恢复正常的文章也可以用这句,写期盼恶劣天气过去、灾区恢复正常的内容也可以用这句。这句表达的朴素期盼非常有共情力,不用修改直接就可以用在很多日常写作场景里。
关联知识图谱
白居易《苦热》同主题
白居易的《苦热》也是描写暑热难耐、期盼天气转凉的主题,和本诗的核心情感完全一致,语言风格同样朴实直白,都是走浅显易懂的创作路线,适合放在一起对比阅读,理解古代文人面对暑热的共同感受。
《史记·司马相如列传》同典故
本诗中“相如渴”的典故就出自《史记·司马相如列传》,这是这个典故最早的权威来源,后世所有用到“相如渴”的文学作品都是源自这里的记载,了解这个来源能更好地理解诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

安得天公仁,霜令从此换
这两句直白抒发诗人期盼天气转凉的迫切心愿,语言朴素平实,契合张耒一贯的白体诗创作风格。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待