出处
草木偃时龙入洞，鸟乌噪处虎行冈。
大贤出处须惊俗，伊尹如何五就汤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
和诗创作背景
本诗为北宋徐积《和吕秘校十首》组诗的第九首，是与友人吕秘校通信应答时创作，核心讨论儒家士人出仕与退隐的选择标准。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的七言绝句，全篇共四句，每句七字，格律严谨，是宋代流行的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对贤者不拘俗见、进退有道的处世选择的赞许，倡导士人以济世安民为核心，不必被世俗刻板偏见束缚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
偃指草木被风吹倒伏的状态；龙入洞比喻贤者在环境不适宜时选择隐退；鸟乌噪指乌鸦啼叫；虎行冈比喻贤者在合适的时机出仕行事；出指出仕做官，处指退隐居家；伊尹是商代开国贤相；五就汤指伊尹五次投奔商汤寻求施展抱负的机会。
逐句白话释义
第一句的意思是草木被风吹倒的时候，龙就会潜入洞窟隐藏起来。第二句的意思是乌鸦啼叫的山岗上，老虎正从容穿行。第三句的意思是有大才德的贤者，无论是出仕还是退隐，选择都会让世俗感到震惊。第四句的意思是就像伊尹当年五次投奔商汤那样，行事不必拘泥于世俗的常规看法。
核心主旨概括
这首诗以常见的自然现象作为类比，又用伊尹五次投奔商汤的历史典故作为佐证，核心要说明真正的贤才为人处世有自己的道义准则，不需要被世俗的刻板偏见所束缚，只要最终目标是济世安民，灵活的选择也值得肯定。
跨学科 · 是什么
伊尹五就汤历史记载历史学
对应诗句是第四句“伊尹如何五就汤”。伊尹是我国商代著名的政治家、思想家，也是商朝的开国元勋。根据历史记载，伊尹为了实现济世安民的理想，曾经五次投奔商汤，五次投奔夏桀，最终选择辅佐商汤灭掉夏朝，建立了商王朝，为百姓带来了安定的生活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：草木偃时/龙入洞，鸟乌噪处/虎行冈。大贤出处/须惊俗，伊尹如何/五就汤。前两句语速稍缓，读出自然场景的平和感，后两句语速稍快，语气上扬，读出观点的笃定感，最后一句收尾沉稳，突出典故的厚重感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗前两句的比兴句式结构，即“[场景状态]时/处[事物行为]”，先描写自然现象，再引出自己要表达的观点。例如可以仿写为：风雨起时/鹏展翅，烟云开处/鹤归林。先写自然场景，后续就可以引出关于理想、选择的相关观点。
名句日常写作应用
核心名句“大贤出处须惊俗”可以在日常写作中用来形容那些突破世俗偏见、做出与众不同的正确选择的人物。比如写身边放弃大城市高薪工作回到家乡建设基层的青年榜样时，就可以引用这句诗，赞扬他们的选择超越了世俗的功利认知，有更高的追求。
关联知识图谱
伊尹辅商灭夏历史关联
伊尹五次投奔商汤之后，最终得到商汤的重用，辅佐商汤励精图治，灭掉了残暴的夏桀，建立了商王朝，之后还辅佐了商朝多位君主，是我国历史上著名的贤相，这个事件是伊尹“五就汤”典故的后续历史事实。
名句 CLASSIC LINES
大贤出处须惊俗，伊尹如何五就汤
该句是本诗核心名句，直接点明全诗主旨。
标签 TAGS
作者 POET
姜特立 1125～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待