玩月

天风忽披拂,觉我襟袂清。

云片玉鳞薄,月华金晕生。

曾于沧海看,浩荡此时情。

髣髴见三山,汹涌波浪惊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 自然 · 赞美
创作背景
南宋释文珦漫游时期创作
本诗收录于《全宋诗》卷3621,为南宋诗僧释文珦漫游东南沿海时期的即兴之作。创作时间学界普遍认为在南宋理宗淳祐年间,诗人此时正漫游吴越滨海地带,未受佛门戒律束缚,见月夜盛景触发作诗兴致,是其山水诗创作成熟期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定为五个字,格律要求自由,不强制对仗、平仄与粘对规则,篇幅可长可短。该体裁起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到唐宋时期仍是文人常用的创作形式,文体地位仅次于近体诗,是中国古典诗歌体系的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是晚风拂面带来的清爽惬意,第二层是见到云月盛景的愉悦舒畅,第三层是联想沧海壮阔、仙境缥缈的旷达豪迈。整体情感舒展明朗,没有哀怨悲戚的情绪,充满对自然之美与宇宙浩渺的赞叹,历代主流解读均认为其情感内核与诗人的禅家心境高度契合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,披拂指吹拂、吹动的意思,是古代文言中形容风的常用词汇。第二,襟袂指衣襟和袖子,代指诗人的衣着。第三,玉鳞是比喻,指云朵像玉制的鳞片一样轻薄透亮。第四,金晕指月亮周围的金色环状光晕。第五,沧海指辽阔无边的大海。第六,髣髴是仿佛的异体字,意思是好像、似乎。第七,三山指古代传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。第八,汹涌指海水波浪翻腾的样子。
逐句白话释义
第一,首句写天上的风忽然吹拂而来,扫过人的周身。第二,第二句写风拂过诗人的衣襟衣袖,带来阵阵清凉的触感。第三,第三句写空中的云朵片片轻薄,就像温润的玉制鳞片一样。第四,第四句写明亮的月亮周围,渐渐生出了一圈金色的光晕。第五,第五句写诗人想起自己曾经在辽阔的沧海边上观赏过明月。第六,第六句写此刻看到眼前的月景,当时那种浩荡开阔的心情再次涌上心头。第七,第七句写恍惚之间,诗人仿佛看到了传说中海上的三座仙山。第八,第八句写仙山周围海浪汹涌翻腾,声势浩大让人感到惊心动魄。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首描写月夜赏月景致的五言古诗。第二,诗人先从触觉入手,写晚风拂面的清凉感受。第三,再从视觉入手,描写夜空里薄云与带光晕的月亮的美丽景象。第四,接着诗人触发联想,回忆起自己曾经在海边观月的经历。第五,诗人觉得此刻的月景和当时海边的月景一样,都能让人产生浩荡开阔的心情。第六,最后诗人发挥想象,仿佛看到了海上的仙山和汹涌的海浪。第七,整首诗语言清丽自然,意境开阔明朗。第八,核心是抒发诗人对自然美景的喜爱,以及对宇宙浩渺的赞叹之情。
跨学科 · 是什么
月晕现象天文学
第一,月晕是一种很常见的大气光学现象,普通人也能经常在月夜观测到。第二,古代人不懂月晕的形成原理,常常把它和特殊的预兆联系在一起。第三,本诗里把月晕写成金色的,是因为当时月光比较明亮,加上云层的影响,看起来就像金色的。第四,月晕的出现通常预示着近期天气会有变化,大概率会出现大风天气。第五,民间也有“月晕而风,础润而雨”的谚语,说的就是月晕出现就要刮风的规律。第六,这首诗里也提到了天风,正好和月晕预示刮风的科学规律相契合。第七,月晕的大小和亮度,和高空云层的厚度、冰晶的密度有直接关系。第八,现在我们可以用大气光学的知识,准确解释月晕形成的全部过程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗的时候,整体语速要放慢,语气要舒展明朗。第二,首联“天风忽披拂,觉我襟袂清”要读得轻缓,突出清凉的感受。第三,颔联“云片玉鳞薄,月华金晕生”要读得柔和,突出景色的美丽。第四,颈联“曾于沧海看,浩荡此时情”要读得开阔,突出情感的浩荡。第五,尾联“髣髴见三山,汹涌波浪惊”要读得有起伏,突出想象的动感。第六,停顿的话,每句五言都是“二三”停顿,比如“天风/忽披拂,觉我/襟袂清”。第七,诵读的时候可以稍微加重“薄”“生”“浩荡”“汹涌”这些关键词的读音。第八,整首诗读下来要给人一种置身月夜,心情开阔的感觉。
句式仿写指导
第一,这首诗的颔联“云片玉鳞薄,月华金晕生”用了比喻的手法,适合仿写写景的句子。第二,仿写的时候可以先选两个相关的景物,比如“柳叶”和“桃花”。第三,然后给第一个景物找合适的比喻,比如柳叶像眉毛,就可以写“柳叶蛾眉细”。第四,再给第二个景物找对应的特点,比如桃花的颜色,就可以写“桃花胭脂明”。第五,仿写的时候要注意前后两句的字数相等,对应的词性要尽量一致。第六,还要注意两个景物之间要有关联性,最好是同一个场景里的景物。第七,刚开始仿写的时候可以先从熟悉的景物入手,慢慢锻炼自己的观察力和语言组织能力。第八,仿写熟练之后,还可以加入自己的情感,让句子更有感染力。
名句应用指导
第一,“云片玉鳞薄,月华金晕生”这句名句适合用来描写月夜的美丽景色。第二,在写中秋节赏月、或者夜晚外出散步看到月亮的作文里都可以用。第三,比如你写秋天的夜晚和家人一起在院子里赏月,就可以用上这句诗。第四,也可以在描写夜空景色的散文、随笔里引用这句诗,让文字更有文采。第五,在发关于月夜的朋友圈、短视频文案的时候,也可以用这句诗来配图。第六,还可以在介绍中秋赏月习俗的科普文章里,用这句诗来引出月夜的美景。第七,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用,比如“夜空里云片如薄玉鳞,月亮周围绕着一圈金晕”。第八,用的时候要注意场景匹配,不要在和月夜无关的内容里强行引用。
关联知识图谱
《望月怀远》(张九龄)同主题
第一,《望月怀远》是唐代诗人张九龄的经典赏月名作。第二,两首诗都以月夜景色为核心描写对象。第三,两首诗都由月景触发联想,抒发内心的情感。第四,两首诗的意境都开阔明朗,情感真挚自然。第五,都是中国古代赏月诗中的优秀代表作品。第六,两首诗都有流传甚广的核心名句,被后世广泛引用。第七,都体现了中国古代文人对月的喜爱和对自然的关照。第八,适合放在一起对比阅读,体会不同朝代诗人赏月的不同心境。
“月晕而风”谚语同源自然现象
第一,“月晕而风,础润而雨”是中国古代流传很广的气象谚语。第二,谚语里的月晕和本诗里“月华金晕生”描写的是同一种自然现象。第三,古代人通过长期的观察,总结出了月晕出现就会刮风的规律。第四,本诗里也提到了“天风忽披拂”,正好和谚语总结的规律相契合。第五,这个谚语到现在也有一定的参考价值,可以用来预判短期的天气变化。第六,中国古代很多文学作品里都提到过月晕的现象,反映了古人对自然的细致观察。第七,这句谚语也体现了中国古代劳动人民的智慧,是生活经验的总结。第八,把文学作品和传统谚语结合起来,能更好地理解古人对自然的认知。

名句 CLASSIC LINES

云片玉鳞薄,月华金晕生
该句以贴切的比喻描写月夜云与月的景致,语言清丽意境壮阔。清代厉鹗编撰《宋诗纪事》收录该句时,评价其“体物工巧,清逸动人,无僧家枯槁气”。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待