歌丰年

稔岁非常岁,时时雾雨并。

陂塘留夜月,涧谷泻秋声。

卧袷惊宵冷,披纱怯晓清。

水泉俱自足,阡陌更无争。

荷锸疏余浸,腰镰候小晴。

秫材寒眼富,酒兴老涎生。

便觉糟床注,还欣庾粟盈。

新君钟瑞庆,旧俗迓升平。

赛社鸡豚具,迎神笳鼓鸣。

支离徒受粟,一饱愧斯氓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感喜悦 · 赞美
创作背景
南宋丰年创作
本诗作于南宋孝宗至光宗年间,作者任职地方官时期。彼时江南地区连续多年风调雨顺,粮食丰产,民间秩序安定,秋收后百姓自发举行赛社迎神活动庆祝丰收。作者目睹丰年盛景与民俗活动,有感而发创作此诗,记录所见所感。学界目前未发现本诗创作与特定政治事件直接关联的史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的一种体裁,起源于初唐,由五言律诗拓展而来。每句五字,除首尾两联外,中间各联均需对仗,押韵严格遵循平水韵规范。本诗共二十句十韵,完全符合宋代五言排律的创作规范,是南宋农事题材排律的代表性作品。该体裁在宋代多用于记录社会现实、抒发民生关怀,艺术风格偏向质朴写实。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是对罕见丰收年景的由衷喜悦,其次是对社会安定、民生安乐的升平盛况的赞颂,最后是作者作为地方官员无功受禄、愧对百姓的自省。整体情感真挚朴素,没有刻意雕琢的痕迹,充分体现了南宋士大夫的民本情怀。历代主流解读均认为本诗情感真实动人,是宋代现实主义诗歌的优秀代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
稔岁指丰收的年景,非常岁就是不同于平常的年份。陂塘指山坡附近的池塘,涧谷指两山之间的山谷。袷是双层的夹衣,披纱指穿着轻薄的纱质衣服。庾粟指粮仓里储存的粮食,迓升平就是迎接太平盛世。赛社是古代百姓祭祀土地神、谷神的活动,支离是作者自谦自己是无用的人,氓就是普通百姓。
丰收的年头不是平常的年份,经常有雾气和雨水落下。池塘里倒映着夜晚的月亮,山谷里传来秋天的声响。穿着夹衣躺着惊讶于夜晚的寒冷,披着纱衣害怕清晨的凉意。水源都很充足,田地之间没有纠纷。农民扛着铁锹疏通多余的积水,腰里别着镰刀等待天晴。满眼都是成熟的高粱,年纪大了更想喝酒。好像已经看到酒从糟床里流出来,还开心粮仓里的粮食都装满了。新的皇帝带来了祥瑞吉庆,旧的习俗迎接太平盛世。祭祀社神的鸡和猪都准备好了,迎接神灵的笳和鼓都敲响了。我这样无用的人白白拿着俸禄,吃饱了饭愧对这些百姓。
这首诗主要记录了南宋时期江南地区丰收年的景象。作者先写了秋天乡村的美丽景色,接着写了农事顺利、粮食丰收的场景,然后写了百姓举办赛社活动庆祝丰收的民俗,最后抒发了自己作为官员没有做出大的贡献,却拿着俸禄、吃饱饭,愧对普通百姓的心情。整首诗内容非常写实,没有夸张的修饰,真实反映了宋代丰收年的社会面貌,也体现了作者对百姓的关怀。
跨学科 · 是什么
植物学
秫就是我们常说的黏高粱,属于禾本科高粱属的一年生草本植物。它的籽粒含有大量的淀粉,黏性很强,是古代酿酒的主要原料之一。秫的适应性很强,耐旱耐贫瘠,在江南丘陵地区种植非常广泛。宋代江南地区大量种植秫,除了食用之外,主要用来酿造黄酒,是当时重要的经济作物。现在我国北方和南方部分地区仍然有种植秫的传统,多用于酿酒或者制作特色食品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每五个字停顿一次,节奏要舒缓平稳。开头两句点出丰收主题,要读得喜悦明亮。中间描写景色的句子,要读得轻柔有画面感。描写农事和民俗的句子,要读得欢快有生活气息。结尾两句抒情的句子,要读得低沉诚恳,体现出作者的愧疚心情。遇到韵脚字可以稍微加重读音,比如并、声、清、争、晴、生、盈、平、鸣、氓这些字,突出诗歌的韵律感。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,让听众有反应的时间。
句式仿写指导
大家可以仿写“陂塘留夜月,涧谷泻秋声”这句的对仗句式。这句是写景的对仗句,前半句写视觉景物,后半句写听觉感受,上下句词性完全对应。仿写的时候首先要选一个熟悉的场景,比如公园、校园、乡村等。然后先写看到的景物,再写听到的声音,上下句字数相同,词性对应。比如仿写乡村傍晚的景色,可以写“疏林栖晚雀,幽径淌溪声”。仿写城市夜景,可以写“长街悬彩灯,深巷传歌声”。仿写的时候不用刻意追求复杂的词汇,只要对仗工整、有画面感就可以。
名句应用指导
“陂塘留夜月,涧谷泻秋声”这句可以用在描写乡村风光、秋天景色的作文里,放在写景段落的开头或者结尾,能够提升文字的美感。比如写家乡的秋天,就可以引用这句诗,引出下文对家乡秋景的描写。“赛社鸡豚具,迎神笳鼓鸣”这句可以用在描写民俗活动、传统节日、丰收节的作文里,用来表现民俗活动的热闹氛围。比如写乡村的丰收节活动,就可以用这句诗引出现在的丰收节庆祝活动,和古代的习俗形成呼应。用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬引用。
关联知识图谱
白居易《观刈麦》同主题
《观刈麦》是唐代白居易创作的现实主义农事诗,和本诗一样都描写了丰收年的农事场景。两首诗都体现了作者对农民的关怀,还有对自己无功受禄的愧疚心情,核心主旨高度相似。两首诗都是我国古代丰收主题诗歌的代表性作品,经常被一起选入各类诗歌选本。

名句 CLASSIC LINES

陂塘留夜月,涧谷泻秋声;赛社鸡豚具,迎神笳鼓鸣
前一联以视听结合的手法描写江南秋夜风光,意境清新自然。后一联生动还原了宋代丰收后赛社祭祀的民俗场景。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待