和王粹中

非农非吏本同尘,胸次何时不是春。

户外松筠随意好,山中风景逐时新。

择乡幸喜仁为里,省己深惭德有邻。

事契姻联非一日,向来俱是异邦人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感修身 · 旷达 · 自省 · 闲适
创作背景
晚年隐居唱和
本诗创作于戴复古晚年隐居浙东时期,为回应友人王粹中寄赠诗作的唱和作品,二人同有隐逸修身的共同志趣,创作时双方均已离开原籍定居浙东,交谊超过十年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁成熟于唐代,格律严谨,全诗共8句,每句7字,中间两联要求对仗,为宋代文人常用的唱和诗作体裁,在古代文体体系中属于高阶抒情诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是隐居生活中旷达乐观的闲适心境,第二层是对儒家修身准则的自我叩问与反思,第三层是对与友人王粹中多年知己情谊的珍视,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
同尘指与世俗相融,出自《老子》的和光同尘概念。胸次指人的内心、胸襟。松筠指松树和竹子,古代常用来象征君子高洁的品格。择乡指选择居住的地方。省己指自我反省。事契指交情、情谊。姻联指两家有姻亲关系。异邦人指离开家乡定居外地的人。这些字词都是宋代诗文常用的通俗表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说我们既不是农民也不是官吏,本来就和世俗生活相融在一起。第二句说只要心胸开阔,什么时候心里不是充满春天般的温暖呢。第三句说门外的松树和竹子看着就很合心意,怎么看都觉得好。第四句说山里的风景跟着季节变化,经常都有新鲜的样子。第五句说我很庆幸自己选了有仁德风气的地方居住。第六句说我反省自己的德行,还配不上身边有这么好的有德邻居,觉得很惭愧。第七句说我们两人的交情还有两家的姻亲关系已经不是一天两天了。第八句说回想以前,我们俩都是从外地来这里定居的异乡人。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人王粹中的唱和作品,整首诗围绕诗人的隐居生活展开,描写了自己隐居时闲适豁达的心境,表达了自己对儒家修身准则的追求,同时也回顾了和友人多年的深厚情谊。全诗语言质朴自然,没有华丽的修饰,情感非常真挚,能让读者感受到诗人乐观旷达的人生态度和对友情的珍视。内容覆盖了隐居生活、个人修养、亲友交往三个核心维度,没有复杂的隐晦表达。
跨学科 · 是什么
松竹的生物特性与文化寓意植物学
诗句里提到的松就是松树,属于松科常绿乔木,筠就是竹子,属于禾本科常绿植物。这两种植物都有耐寒耐旱的特点,冬天也不会凋谢。我国古人很早就观察到它们的这个特性,所以经常把它们当做君子高洁、坚韧品格的象征。日常大家也经常用松竹来赞美一个人的品格高尚,这是大家都知道的文化常识,没有难懂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松,带着平和的语气。第一二句开头可以稍慢,“胸次何时不是春”这句语气要上扬,读出豁达的感觉。第三四句要读得轻快,表现出看到风景的愉悦心情。第五六句语气要平缓,带一点郑重的感觉。第七八句语气要温和,读出怀念和珍视的感觉。每句的停顿是:非农非吏/本同尘,胸次/何时/不是春。户外/松筠/随意好,山中/风景/逐时新。择乡/幸喜/仁为里,省己/深惭/德有邻。事契/姻联/非一日,向来/俱是/异邦人。按照这个停顿来读就很通顺,容易读出诗的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗里“胸次何时不是春”是反问句式,用来加强肯定的语气,大家仿写的时候可以套用这个结构,把主语换成自己想表达的内容就行。比如写自己的心情可以写“心底何时不是晴”,写对生活的热爱可以写“眼中何时不是美”。另外“户外松筠随意好,山中风景逐时新”是对仗句式,仿写的时候前后两句的字数要一样,词性要相对,比如可以写“窗外梅兰随心美,园内风光逐日鲜”。仿写的时候不用追求太复杂的内容,把自己想表达的意思说清楚就行,很容易上手。
名句日常写作应用
“胸次何时不是春”这句名句非常适合用在描写乐观心态的作文里,比如写遇到挫折的时候自己调整心态,就可以用“只要保持豁达的心境,就能做到胸次何时不是春”。“户外松筠随意好,山中风景逐时新”适合用在描写自然风光、乡村生活或者写自己热爱生活的作文里,比如写周末去山里游玩的场景,就可以引用这句诗来形容山中的美景。日常写朋友圈、随笔的时候也可以用这几句诗,能让文字更有文采,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《论语·里仁》同典故
本诗中“择乡幸喜仁为里”“省己深惭德有邻”两句的核心思想来自《论语·里仁》的相关内容,是儒家修身思想的经典体现,关联依据清晰明确,没有争议。
《答人》(太上隐者)同主题
两首诗都是描写隐居生活的闲适心境,都用质朴的语言表达了旷达的人生态度,属于同类主题的古典诗歌,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

胸次何时不是春;户外松筠随意好,山中风景逐时新
该组名句为戴复古闲适诗的代表作品,用质朴的语言表达了豁达乐观的人生境界。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待