汪尚书挽章二首 其二

文章事业盖群工,盛世明良喜会同。

千首歌诗如白傅,百篇奏议似宣公。

贰师失道违中制,元帅基谋丧后功。

二十年间遂高志,鸱夷一舸鉴湖东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 惋惜
创作背景
南宋挽悼故友创作
本诗为南宋孝宗时期文人林光朝为已故汪姓尚书所作挽章组诗的第二首,创作时间约为公元12世纪后半叶。学界考证该汪氏曾以文官身份出任边地元帅,因下属将领违反朝廷调度导致战事失利,受牵连罢官,归隐越州鉴湖二十余年去世,林光朝与逝者为故交,故作此诗追述其生平。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,中间颔联、颈联严格对仗,押平声东韵,是宋代挽诗类七言律诗的典型作品。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在承袭唐人格律规范的基础上拓展了说理、纪事的表达功能,成为文人酬赠、挽悼的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,一是对逝者汪尚书出众文才、卓著政绩的由衷推崇与赞美,二是对其中年任职边帅遭遇战事失利、被迫辞官归隐的际遇的叹惋,三是对其归隐二十余年逍遥自适、终得高志的人生选择的认同与追慕,情感真挚沉厚,符合宋代挽诗庄重得体的创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“群工”指朝廷众臣,“明良”指贤明的君主与忠良的臣子,“白傅”指唐代诗人白居易,他曾官拜太子少傅,“宣公”指唐代政治家陆贽,谥号宣公,擅长写奏议,“贰师”原指西汉贰师将军李广利,这里代指汪尚书下属的边将,“鸱夷”原指皮制的口袋,这里代指春秋时期归隐的范蠡,传说他归隐后号鸱夷子皮,“鉴湖”是今浙江绍兴的著名湖泊。
逐句白话释义
第一句说汪尚书的文章和事业超过了所有朝臣,第二句说盛世里贤君和良臣相遇大家都很欣喜。第三四句说他写的上千首诗歌就像白居易一样出色,上百篇奏议就像陆贽一样精辟。第五六句说下属将领违反朝廷调度打了败仗,他作为元帅的谋划落空没能建立后续的功绩。第七八句说他归隐的二十年间实现了自己的高远志向,就像范蠡一样乘着小船在鉴湖东边逍遥度日。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为已故好友汪尚书写的挽诗,全篇按照逝者的生平脉络展开,先赞美他出众的文才政绩和早年得到君王赏识的际遇,再写他任职边帅时因战事失利被迫辞官的经历,最后写他归隐鉴湖二十年逍遥自在,实现了自己的人生志向,整体表达了作者对逝者的推崇、叹惋与追慕之情,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
范蠡归隐典故历史学
这里提到的鸱夷一舸的典故,说的是春秋时期越国大臣范蠡帮助越王勾践灭掉吴国之后,知道勾践只能共患难不能同富贵,就辞去官职,乘着小船带着西施离开越国,遨游五湖,后来成了著名的陶朱公,是古代隐士的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言律诗的常规节奏划分,每句是“二二三”的断句,比如“文章/事业/盖群工”,“盛世/明良/喜会同”。整体诵读语气要庄重平缓,前四句读的时候带着赞美上扬的语气,五六句读的时候语气下沉带着叹惋的感觉,最后两句读的时候语气舒展带着悠然的感觉,每联之间稍作停顿,整首诗的诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的“千首XX如XX,百篇XX似XX”的用典对比句式,比如写一个人的书法好可以写“千幅行书如逸少,百篇小楷似元常”,逸少是王羲之,元常是钟繇,都是古代著名的书法家,用这种句式可以简洁有力地突出人物的才华,还能增加文化底蕴,仿写的时候要注意前后的人物典故要和你想表达的内容对应,对仗要基本工整。
核心名句应用场景
“二十年间遂高志,鸱夷一舸鉴湖东”这句可以用在表达淡泊名利、追求自在生活的作文里,比如写你敬佩的长辈放弃城市的高薪工作回到家乡做自己喜欢的事,就可以用这句来赞美他实现了自己的人生理想,也可以用在描写江南水乡归隐生活的散文里,增加文章的古典韵味。
关联知识图谱
白居易(唐代诗人)酬唱赠答
本诗将逝者的诗歌创作和白居易对比,突出其诗作贴近民生、数量丰富的特点,白居易是唐代现实主义诗歌的代表人物,曾任太子少傅,后世常称其为白傅。
陆贽(唐代政治家)酬唱赠答
本诗将逝者的奏议文章和陆贽对比,突出其奏议精辟务实、切中时弊的特点,陆贽是唐德宗时期的名臣,谥号宣公,所作奏议历代被奉为公文典范。

名句 CLASSIC LINES

二十年间遂高志,鸱夷一舸鉴湖东
这两句是全诗的核心名句,化用春秋时期范蠡功成身退、乘鸱夷舟归隐五湖的典故,凝练概括了逝者罢官后二十年归隐生活的逍遥自适,既点明了逝者的人生选择,也暗含了作者对进退出处的人生思考,后世常被用来表达辞官归隐、实现人生志趣的主题。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待