游三岩

一见便非凡世界,恍然兜率化成宫。

未分混沌天无巧,已凿谽谺鬼有功。

百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风。

莫将俗驾污仙境,明日红尘在眼中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
游览三岩即兴创作
本诗为作者游览三岩风景名胜时即兴创作,学界公认创作时间为南宋时期。创作动因是作者进入三岩溶洞后,被洞内奇特的喀斯特地貌、飞泉、凉风等景观震撼,产生仙境之感,遂提笔写下本诗记录游览体验。本诗未涉及特定历史事件,创作动机纯粹为纪游抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,至唐代初唐逐步定型,盛唐后成为古典诗歌核心体裁之一。该体裁要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范。本诗严格符合七言律诗的格律要求,是宋代纪游类七言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对三岩天然奇景的赞叹与喜爱之情,作者将三岩比作佛教仙境兜率宫,凸显其超凡脱俗的美感。第二层是对世俗红尘的厌弃之情,结尾明确表达不愿让世俗车马玷污仙境,体现出作者对清净自然境界的向往。历代主流解读均认可这一情感层次划分,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兜率指佛教中的兜率天宫,是佛教传说中弥勒菩萨居住的仙境,这里用来形容三岩的美好。混沌是古代神话中天地未分开时的模糊状态,这里指溶洞没有被开凿前的原始状态。谽谺是形容山谷或者洞穴深邃空旷的样子。俗驾指世俗人乘坐的车马,这里代指世俗的人和事物。红尘指世俗社会的喧嚣烦恼。你可以通过这些字词的意思,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇,掌握后可以读懂很多同类的山水诗。
逐句白话释义
第一句的意思是刚看到三岩的景色,就知道这里不是普通的人间世界。第二句的意思是恍惚间觉得这里好像是佛教的兜率天宫幻化而成的宫殿。第三句的意思是天地还没分开的混沌时期,上天还没有雕琢出这样的巧景。第四句的意思是等到深邃的溶洞被凿开之后,就像有鬼斧神工的功劳一样。第五句的意思是百尺高的飞泉往下落,就算是晴天也像下雨一样。第六句的意思是四季都阴凉的洞穴,到了夜里就会吹出凉风。第七句的意思是不要让世俗的车马玷污了这个神仙一样的地方。第八句的意思是等到明天离开这里,世俗的红尘就又会出现在眼前了。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了作者游览三岩的所见所感。作者首先整体描述了三岩像仙境一样的整体氛围,接着写了溶洞的奇特地貌是鬼斧神工的结果。然后重点描写了三岩最有特点的飞泉和溶洞凉风两大景观,让读者能直观感受到三岩的美丽。最后作者抒发了自己的感受,不愿意让世俗的东西破坏这里的清净,也表达了自己对世俗生活的厌倦。整首诗的内容层层递进,从写景到抒情过渡非常自然,没有生硬的感觉。你读完很容易就能感受到作者当时的心情。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞地貌地理学
你现在看到的三岩溶洞属于喀斯特地貌,也就是石灰岩被水长期溶解侵蚀形成的地貌。这种地貌的特点就是会形成各种形状奇特的溶洞、钟乳石、石笋等景观,看起来就像被人刻意雕琢过一样。古代人不了解这种地貌的形成原理,所以会觉得是鬼神的功劳。我国南方很多地方都有这种喀斯特溶洞景观,都是非常受欢迎的旅游景点。你去其他溶洞游玩的时候,也能看到类似的奇特景色。这种地貌的形成需要几十万甚至上百万年的时间,是非常珍贵的自然遗产。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要带着赞叹的感觉,节奏可以稍微舒缓一点。第一二句要读出惊讶、赞叹的语气,重音放在“非凡世界”和“化成宫”上。第三四句要读出感慨的语气,重音放在“天无巧”和“鬼有功”上。第五六句是写景的核心,要读得稍微生动一点,重音放在“晴亦雨”和“夜吹风”上。第七八句要读出郑重、略带感慨的语气,重音放在“污仙境”和“在眼中”上。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,比如“一见/便非/凡世界”。这样诵读出来的效果会非常流畅,也能很好地传达诗的情感。
基础句式仿写指导
你可以仿写这首诗的颈联“百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风”的句式。这个句式的结构是“事物+特点+反差效果”,前半句写一个景观的特点和反常的效果,后半句写另一个景观的特点和常态的效果。比如你可以写“千树落花春亦雪,一湖静水晚生风”,前半句写落花像雪,后半句写湖面晚上吹风。仿写的时候注意前后两句要对仗,也就是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。这种句式非常适合用来写景物,写出来的句子会很有画面感。你平时写作文的时候也可以用这种句式来描写景色,会让你的作文增色不少。
名句写作应用指导
核心名句“百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风”可以用在很多写作场景里。你写游记的时候,遇到有瀑布或者溶洞的景点,就可以用这句诗来描写景色,会比你直白说“瀑布很美”“溶洞很凉快”要高级很多。你写赞美自然奇观的作文的时候,也可以用这句诗来做例子,说明大自然的鬼斧神工。你写关于环境保护的作文的时候,也可以引用这句诗,说明这样的自然美景需要我们保护。甚至你发旅游朋友圈的时候,配上这句诗,也会显得非常有文化。你只要遇到描写溶洞、瀑布这类自然景观的场景,都可以灵活使用这句诗。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
《题西林壁》是苏轼的经典纪游诗,和《游三岩》都是宋代文人游览江西境内风景名胜时创作的作品。两首诗都以写景为基础,融入了作者个人的感悟和思考,都是宋代纪游诗的代表性作品。你可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解宋代纪游诗的特点。
赣州通天岩对应实景
赣州通天岩就是本诗中描写的三岩,是国家4A级旅游景区,拥有大量古代摩崖题刻,是江南地区知名的文化旅游胜地。你如果有机会去赣州旅游,可以去通天岩实地看看诗里描写的飞泉和溶洞景观,会对这首诗有更深刻的理解。

名句 CLASSIC LINES

百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风
本诗核心名句为颈联“百尺飞泉晴亦雨,四时阴穴夜吹风”,该句精准捕捉了三岩最具代表性的两大景观:高悬的飞泉与幽深的溶洞。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待